To si sijajno izvedel, a napredovanje boš moral žal upočasniti.
Džordž ovaj tvoj juriš je bio velièanstven i žao mi je da ti kažem da moraš da usporiš.
Nisem ti ravno rekla, da moraš upočasniti.
Pa, nisam ti baš rekla da usporiš.
Čeprav si zelo želim spoznati tvojo družino, mislim, da bi morala malce upočasniti.
Гледај, колико год ја желео упознати твоју породицу, можда... би могли мало успорити.
Se ti ne zdi, da bi bilo pametno malce upočasniti pitje?
Zar ne misliš da bi trebao malo da usporiš?
Ne moremo ga pospešiti oziroma upočasniti
Ne možemo ga èak ni ubrzati ili usporiti.
A nisem ga mogel zaustaviti, pač pa le upočasniti.
Али, нисам могао да га зауставим. Само да га успорим.
Mogoče bi morala malo upočasniti zadevo in se vrniti tja, kjer sva začela.
Možda samo trebamo usporiti i vratiti se malo tamo gdje smo bili.
Je možno, da hoče fant upočasniti zadevo?
Da li je moguæe da deèko hoæe da uspori stvari?
Ne bom vam izdal svojega imena, ker me boste poskušali upočasniti ali ustaviti pri zbiranju sužnjev za posmrtno življenje.
"Neæu vam dati svoje ime jer æete me pokušati usporiti "ili zaustaviti u skupljanju robova za moj nadgrobni život."
Se ti ne zdi, da bi moral malo upočasniti?
Oh, Charlie. Zar ne misliš da bi trebao malo da usporiš?
Mislim reči, kaj so ti ženske dejale, ko so hotele stvari malce upočasniti?
Mislim, šta tebi žene kažu kad hoæe da uspore sa vezom?
Ja, veš kaj, mogoče bi morala vse skupaj malce upočasniti.
Da. Možda bi trebali malo usporiti.
Stari, rekla je, da hoče stvari malce upočasniti.
Rekla je da želi malo usporiti stvari.
Ali se ti ne zdi, da bi morala malo upočasniti stvari?
Zar ne misliš da bi ste trebali malo usporiti?
Moral sem upočasniti, da te nisem ujel.
Morao sam usporiti da te ne uhvatim.
Že od časov Galilea ta Cerkev skuša upočasniti neizogibni pohod napredka, včasih z zmotnimi sredstvi.
Od vremena Galileja crkva je nastojala usporiti napredak ponekad krivim naèinom.
Občutek ima, da se stvari prehitro odvijajo, in zato hoče malo upočasniti.
On misli da se stvari mnogo brzo odvijaju. I... Mislim da samo hoæe malo da uspori.
Mogoče bi moral upočasniti, iti korak po korak.
Možda bi trebalo da ideš polako, korak po korak.
Ne skušam ga ubiti, samo upočasniti.
Neæu da ga ubijem, samo pokušavam da ga usporim.
Želel sem malo upočasniti stvari, se prepričati, da se lahko napojiš v ta poseben trenutek.
Želeo sam da usporim stvari, da se pobrinem da se uživiš u ovom posebnom trenutku.
V tem času, ki ga imamo, mi ne bo uspelo upočasniti ure.
Neæu moæi shvatiti kako zaustaviti odbrojavanje u ovo vremena što je ostalo.
Morava se upočasniti in priti na dan z popolnim poslovnim planom.
Trebamo usporiti i smisliti valjan biznis plan.
Marty, mislim, da bi moral upočasniti.
Marty, mislim da bi trebao usporiti.
Morda bi morala upočasniti s tem.
Možda treba da usporiš s tim.
Prva puščica bi morala upočasniti napadalca.
Pogledaj ovo. Prva strijela bi trebala usporiti napadaèa.
Kitajci želijo upočasniti naš program robotike.
Kinezi žele da odlože naš program robotike.
Naučiti se moraš umiriti utrip, ga upočasniti, da lahko delaš.
Moraš ga nauèiti utišati i usporiti, da možeš raditi izmeðu otkucaja.
Mogoče bi morala, saj veš, malo upočasniti.
Možda bi trebalo da usporiš malo.
Ti... misliš, morda bomo moral upočasniti malo?
Misliš... Misliš da bi trebali malo da usporimo?
Potem imamo 39 minut časa, da ugotovimo, kako upočasniti.
Onda æemo imati 39 minuta da skontamo kako usporiti.
Ko je razvijal študije, kako upočasniti proces staranja, je prišlo do katastrofalne nesreče in umrl je.
Tokom izrade studije o usporavanju procesa starenja, desila se se katastrofalna nesreæa i on je poginuo.
Upočasni malo. –Andreu ni treba upočasniti.
Uspori malo. -Andre ne treba da uspori.
Če bi ga drug dirkač prehitel, bi Lorenzo moral nazaj prevzeti vodstvo, in ponoviti postopek, spet upočasniti dirkače za njim in poskušal spraviti Marqueza v tveganje.
Ukoliko bi drugi vozaè otišao ispred njega, Lorenco bi morao da preuzme voðstvo ponovo, onda da ponovi proces usporavanja vozaèa iza njega, pokušavajuæi da napravi Markezu život riskantnim.
Da, njegov avto bo moral močno upočasniti za ta zavoj.
Његов ауто мораће доста да успори да скрене на том углу.
Ti so kar močni, morda bi moral upočasniti.
To piæe je jako. Trebalo bi da usporiš.
3.2141909599304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Džordž ovaj tvoj juriš je bio velièanstven i žao mi je da ti kažem da moraš da usporiš. 