Prevod od "ujema" do Srpski


Kako koristiti "ujema" u rečenicama:

Vse se ujema če razmišljaš kot Veganec.
Све се слаже ако размишљате попут Веганина.
Nekaj se ne ujema pri Nite Owlu.
Nešto nije u redu sa Noćnom sovom.
Balistiki bodo potrdili, da se ta metek ujema s tistim v Bolotovih ustih.
Balistika æe da potvrdi da se ovo zrno poklapa sa onim u Bolotovljevim ustima.
Če se tale DNK ujema z mojo, védi, da se bom vrnil po dojenčka.
Ako ovaj DNK odgovara mom znaj da æu se vratiti po moju bebu.
G. Graysmith, večina pisave se ujema z vzorcem.
G. Graysmith, veæina rukopisa odgovara primjeru.
Bolj pogosto kot ne se vsak ciklus po letu 1969 ujema bodisi z napadom bodisi enim izmed pisem bodisi nerešenim umorom.
Svaki ciklus èešæe odgovara napadima od 1969. godine ili s jednim od pisama ili sa neriješenim ubojstvom.
IBBC je namensko strukturirana tako, da se ujema s potrebami vašega tipa organizacije.
IBBC je tako organizovan da zadovolji potrebe organizacija kao što je vaša.
Imate rešitev, ki vam je všeč, a se ne zmenite za to, kar vidite, če se ne ujema s tem.
Imate rešenje koje vam se dopada, i onda da ignorišete sve što vidite da se ne slaže s tim. - Kao na primer?
Včasih nosite karirasto in črte, kar se ne ujema.
Ponekad kombinujete karirano sa prugama, a to ne ide.
Rita se ujema s profilom ostalih žrtev, kajne?
Rita se uklapala u šemu. Nije li tako?
Pregled bombne enote zagotavlja, da se ostanek bombe iz avtomobila kongresnika Brodyja... ujema... s C-4 vzetega iz... krojačeve delavnice v Gettysburgu.
Proverite s FIB da li se ostaci eksploziva iz vozila poklapaju sa C-4 odnetim iz krojaèke radnje u Getizbergu.
Ključ se ujema ključavnici v polkrožni ulici v Gladesu.
Ovaj ključ uklapa zaključana vrata negdje na Crescent Circle u proplancima.
Alkohol se ne ujema dobro s krhko žensko konstitucijo.
Alkohol se ne da dobro uskladiti s krhkom ženskom graðom, svakako.
Če se kri na meču ujema s Fung Yu-sauovo, pomeni, da je ranjen.
Ako krv na maèu pripada Fung Ju-sau, to znaèi da je povreðen.
Kar se tiče koščka blaga, sol se ujema z morsko soljo, ki je v vodi na območju Tai O.
A što se tièe komadiæa tkanine, otkrili smo tip soli, odgovara morskoj soli sa otpada.
Ujema se z umorom preprodajalca kartela Culebras izpred šestih let, ko ga je z močnimi udarci pokončal levičen napadalec.
Pokalapa se sa onim od pre 6 g. Slièan kao veèerašnji. Žrtva je bandin diler droge.
Bančni računi, davčna napoved, vse se ujema.
Izvodi iz banke i poreski izveštaji se poklapaju.
Še huje, ne ujema se z nobenim od znanih sistemov.
A što je još gore, ne slaže se ni s jednim znanim sistemom.
Ja, to ni edina stvar, ki se ne ujema.
Aha, ali to nije sve što se ne slaže.
Vedno se mi je zdelo, da se nekaj ne ujema.
Мени то никад није имало смисла.
Slika se ujema z Michaelom Masonom, rojenim v Vegasu.
Slika se podudara s Michaelom Masonom, roðenim u Vegasu.
In neverjetno, o se pravzaprav ujema s tem, kar so naši predniki najverjetneje izumili pred enim in pol milijonom let, ko so izumili kuhanje.
I izvanredno, to se poklapa upravo sa otkrićem naših predaka pre milion i po godina, kada su i izumeli kuvanje.
Elektron, delec, ki kroži okoli atomskega jedra, v kroženje pa ga ujema elektromagetna sila, ki jo povzroča ta delec, foton.
Elektron - ovo što kruži oko atomskog jezgra -- se održava u orbiti, kad smo već kod toga, elektromagnetnom silom koju nosi ova stvar, foton.
Glede na to odpira in zapira zaslonko, da se jakost svetlobe, ki jo bakterije sproščajo na njegovi spodnji strani, natanko ujema s svetlobo na hrbtu, zato pod sabo ne ustvarja sence.
I zatim otvara i zatvara ovaj zatvarač tako da količina svetla koja dolazi sa dna -- a koju stvaraju bakterije -- bude ista kao količina svetla koja pada sipi na leđa, kako ne bi napravila senku.
ki se kot ključ ujema s ključavnico -- molekulo.
koji se uklapa kao brava s ključem, sa tim molekulom.
Opazovanje tega je neverjetno, toda vedenje raka ni nenormalno; ti raki imajo pač svoj notranji ritem, ki se ponavadi ujema z dogajanjem okoli njih.
To je zanimljivo gledati, ali nema tu nečeg vidovitog ili paranormalnog, samo je to da ove krabe imaju unutrašnje satove koji korespondiraju, obično, sa onim što se događa oko njih.
0.20291113853455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?