Prevod od "ujela" do Srpski


Kako koristiti "ujela" u rečenicama:

Morda zato, ker sem mislil, da si ujela pravega.
Možda sam pomislio da si uhvatila pravog èoveka.
Še dobro, da sem te ujela.
Drago mi je što sam te uhvatila.
"Policista iz Chicaga sta ujela morilca iz Združenih narodov."
Èikaška policija uhvatila ubojicu iz UN-a.
Mislil sem, da sva se ujela.
Mislio sam da smo baš usklaðeni, znaš?
Razmišljal sem, kaj bi lahko naredil glede na to, da se zadnjič nisva dobro ujela.
Razmišljao sam o tome što bih mogao uraditi... Buduæi da nismo baš poèeli najbolje... - One noæi...
Vzemi krmilo in zadrži hitrost da naju bo druga kapsula ujela.
Uzmi kontrole i zadrži brzinu da nas druga kapsula dostigne.
Morda je ujela koga na sredi 459.-te in ga je zajela panika?
Možda je ulovila nekog usred pljaèke i uspanièio se?
Ko bodo ljudje na drugi strani prelaza, jih ne bosta več ujela.
Ako ljudi proðu kroz prolaz, nikad ih neæete sustiæi.
Vesela sem, da sem te ujela.
Oh, drago mi je što te èujem.
Policija me ne bo nikoli ujela, ker sem zanje preveč pameten.
"Policija me nikada neæe uloviti "jer sam prepametan za njih.
Ujela si me med pakiranjem za na pot.
Baš sam se spremao na put.
Tokrat nas ne bosta ujela s spuščenimi hlačami.
А овог пута, неће нас ухватити спуштених гаћа.
Toda osvobodil sem jo, drhal pa bi jo ponovno ujela in zažgala.
Ja sam je oslobodio, nego da sam je ostavio da je spale.
Še vem, kako sta z mojim starim preganjala jelena čez hrib vse do Sticklerjeve kmetije, preden sta ga ujela.
Seæam se kada ste ti i moj stari jurili onog jelena niz brdo na Stiklerovu farmu pre nego ste ga upucali.
"Njena rumena dlaka, zdaj rjava pri koreninah, se je ujela v veter in plesala.
Njena žuta kosa, nije braon pri korenu, uplela se u vetar i zaigrala.
Potem pa je horda ujela njega?
И онда га је крдо зграбило?
Potem, ko si spoznal njene kolege in družino, te je pustila, ker te je ujela, ko si ga pestoval ob porniču?
Nakon svog tog obaveznog sranja, miješanja prijatelja, upoznavanja njenih ona te hvata kako ga mlatiš dok gledaš video, i odlazi?
Nisva se ujela na tem področju.
Na tom polju se baš nismo slagali.
Morala sva jo preučiti, da sva lahko ujela Grofa.
Trebala nam je analiza toga da bi Oliver uhvatio Grofa.
Kako si ga lahko tako hitro ujela?
kako si ga oborila tako brzo?
Pred 40 leti me je mafija ujela pri goljufiji.
Pre 40 godina, mafija me je uhvatila kako kradem.
Po dolgotrajnem prizadevanju je policija ujela Chien Na Wei, znano članico kitajskih Triad, ki je bila kriva za kraje zdravil, namenjenih v bolnišnico.
Reporter: Nakon dugotrajno potjere, Policija je uhitila Na Chien Wei, visokopozicionirani član od lokalne kineske trijade, koji je bio odgovoran za posljednjih otmica farmaceutskih vezana za Glades Memorial.
Bila sem na jahti, ko nas je ujela nevihta.
Brodica na kojoj sam bila... Oluja nas je zahvatila.
Garcia in Smith sta ga ujela.
Гарсија и Смит су га ухватили.
Imel sem ujela hudičevega vklesan v kroglo.
Urezala sam ðavolju zamku u metak.
Hotela sem se ti zahvaliti, ker si ujela tipa.
Htela bih da ti se zahvalim što si ga uhvatila.
Detektiv, danes sva ujela tipa, ki je bil povezan z eksplozijo.
Detektive, osoba koju smo uhvatili ranije radi sa odgovornima za veèerašnju eksploziju.
Dajte mi vod najboljših mož, in skupaj bova ujela Monroeja.
Daj mi odred tvojih najboljih ljudi, i uhvatimo zajedno Monroa.
Tako sem vesela, da sem te ujela.
Ali drago mi je da sam te zatekla da radiš kasno.
Neke noči sva se odločila, da bova ujela preprodajalca, ki je blizu šole prodajal mamila.
Jedne noæi smo odluèili da napadnemo tog dilera droge koji je prodavao blizu škole.
Ali pa ga je morda zasledila na internetu, zvedela o njegovih velikodušnih prispevkih in si tam poiskala službo, da bi ga lahko ujela.
Možda ga je proguglala, saznavši o velikodušnim doprinosima... I planirano zarila svoje kandže u njega.
Ujela sem te že, da si se igrala z njim.
Viðala sam i pre da si ga uzimala.
Naj se oblačim kot kakšna puščobna sestra iz osnovne šole, da bi se ujela z drugimi mamami?
Hoæeš da se oblaèim kao bespolna bolnièarka u osnovnoj školi da bih se uklopila s ostalim majkama?
Umbrella me je ujela v Arcadiji.
Ambrela me je uhvatila na Arkadiji.
Teorije so, da se je predal Romulancem, da ga je ujela velikanska zelena roka...
Teorije su da se predao Romulancima, zarobila ga divovska zelena ruka...
Spoznala sva se pred leti in naj vam povem, da sva se takoj ujela.
Sreli smo se pre nekoliko godina. Batice, da ti kažem... Odmah smo se "smuvali".
Ujela bova polnočno predstavo, šla na pijačo v Thornton.
Uhvatiæemo ponoænu predstavu, popiti piæe kod Torntona..
(Poje) Vem, da nisem dvignila zapestja (Obe pojeta) Vem, da ga nisem ujela Prišel je, prišel Odšel in odšel Je hitro osvojil Bila sem tam in nato odšla Aaaaa...
(Peva) Znam da nisam podigla zglob, (Obe pevaju) znam da nisam to uhvatila. Došlo je, došlo je, otišlo je, otišlo je, brzo je osvojilo. Bila sam tamo i onda sam odustala. Aaa...
Torej, teče proti hiši, išče papir in pesem gre skoznjo, ona pograbi svinčnik ravno ko gre skoznjo, potem je rekla, da je bilo kot da bi s prosto roko segla po njej in jo ujela.
Тако она трчи у кућу, тражи папир, а песма пролази кроз њу и она граби оловку баш у моменту кад песма пролази кроз њу, и онда, посегла би другом руком и ухватила би је.
Ujela jo je za rep in jo potegnila nazaj v svoje telo in hkrati jo je zapisovala.
Ухватила би песму за реп и повукла је уназад у своје тело док ју је записивала на папир.
Pogreznili so se narodi v jamo, ki so jo sami napravili; v mrežo, ki so jo skrito nastavili, se je ujela njih noga.
Popadoše narodi u jamu, koju su iskopali; u zamku, koju su sami namestili, uhvati se noga njihova.
1.2244100570679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?