Prevod od "ugodim" do Srpski

Prevodi:

udovoljim

Kako koristiti "ugodim" u rečenicama:

Samo upam, da lahko ugodim vaši samozavesti.
Nadam se da æu opravdati vaše povjerenje.
Vedno rad ugodim svojim posebnim sovjetskim prijateljem.
Uvek sam sreæan ako mogu udovoljiti svojim naroèitim prijateljima.
Ja. Ugodim zahtevi o prepovedi približevanja, ne da bi spodbudil vašo zamero, ampak v korist krščanske složnosti.
Dodeliæu zabranu prilaska, ne da bih potvrdio mržnju izmeðu vas, nego u interesu Hrišæanske harmonije.
Žal mi je, da moram to narediti tik pred prazniki, toda za otroka bo najbolje, če ugodim želji ge. in g. Miller.
Žao mi je što to èinim za vreme praznika, ali u najboljem interesu deteta, odobravam zahtev dr.
Od kar je pred sedmimi meseci odšla, razmišljam samo o tem, kako ti naj ugodim.
U ovih sedam meseci otkad je otišla... nisam se pomerio nigde, a da nisam morao da ti udovoljim.
Zato ne vem, kako naj vam ugodim, razen če vzamem vse.
Tako da ne znam kako da vam udovoljim ako se ne udam sa svakim od njih.
Omiliti skušam rasno nestrpnost in, če Adebisiju ugodim z malenkostjo, ki bi k temu pripomogla, ne kapiram, v čem je tvoj problem.
Trenutno pokušavam da smanjim rasnu tenziju. I ako ovo ucinim za Adebizija i to pomogne, ne shvatam u cemu je tvoj problem.
Nekakšna dieta za um. Nekaterim skominam ne ugodim.
Kao i sa dijetom, odluèio sam da ne popustim nekim apetitima.
Samo enkrat, da ugodim tej tvoji nori muhi in ti pokažem, da bi ti rad ustregel.
Samo jednom. Da zadovoljim tu tvoju munjenu furku i pokažem ti da sam dobar i želim ti udovoljiti.
Mislim, da ji je všeč. Zato ji rad ugodim.
Šta ja znam, izgleda da joj se dopalo... pa joj "dobacim kosku".
Plačali ste za tovornjake, zato naj ugodim vaši želji po junaštvu.
Vi plaæate za kamione pa bih ja morao udovoljavati vašim zamislima o heroizmu.
Kaj, če najprej ugodim njej, nato pa vam?
Napravit æu što ona želi, pa æu onda poæi s vama.
Lahko ti ugodim in jo zadržim še za 24 ur, na opazovanju.
Možemo da je zadržimo 24 h zbog posmatranja.
Dokler ne bodo vse Jaffe videle da stare poti niso prihodnost, bom naredil karkoli moram da jim ugodim.
Dok sve Jaffe ne uvide da stari put nije buduænost, uèinit æu sve što mogu da ih prosvijetlim.
Gospod? Če jim ugodim, ne bo nikomur potrebno umreti.
Ako im dam sto traze, mozda nitko nece umrijeti.
Pričate, da bo njun otrok umrl če takoj ne ugodim prošnji?
Vi tvrdite da æe njihovo dete umreti ako ne dozvolim ovu proceduru odmah.
Bi rad, da ugodim bedni kopiji Hillary Duff?
Hteo si da pristanem na njene zahteve?
Če pa potrebuješ skodelico sladkorja, ti z veseljem ugodim.
Ali ako želiš da posudiš malo šeæera, bit æu sretan da ti udovoljim.
Če ugodim eni od vaju, je možnost, da me pošljejo v zapor. Ne bi mogel ugoditi drugi.
Ako uradim jednoj od vas to što tražite od mene, postoji šansa da me pošalju u zatvor,...i onda drugoj neæu moæi to da uradim.
Toliko časa delam, da težko ugodim vsemu, kar jo zanima.
Zbog toga što tako mnogo radim, teško mi je da zadovoljim sva Zoina interesovanja.
In ubija me to, da ti moram reči ne, ker rade volje ugodim ljudem.
И убија ме што морам да ти кажем не, јер волим да угодим људима.
Naj ugodim vsaki želji svojih zaposlenih?
Moram li se ulagivati svojim radnicima...
Bolj se trudim, da ti ugodim, bolj si ostra. –Pomiri se.
Što se više trudim da ti ugodim, ti si sve oštrija. -Smiri se.
Če hočeš, ti lahko še enkrat ugodim.
Ako želiš, mogao bih ja još jednom.
Kako lahko rečem, da sem nekaj, če pa se ves čas prilagajam, da ugodim drugim ljudem?
Kako ikada mogu reći da sam nešto kad se stalno prilagođavam kako bih ugodio drugima?
0.41731286048889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?