Pazi, da te ne udarim v glavo tako, da niti turkom ne boš mogel več igrati!
Gledaj da ti ne razmrskam lice... ne umeš igrati Turke i kanibale!
ln ko se ponudi priložnost, ne udarim jaz.
A kad doðe prilika ne udaram ja.
Če dvakrat udarim, vstopi in reci, da je mama zaradi bolečin v prsih.
Ako dvaput lupim, uði i reci da me zove mama zbog bolova u grudima.
Lahko bi skočil kot bedak in ga nato od zadaj udarim.
Mogao bi da skoèim k'o budala i onda ga raspalim otpozadi.
Samo udarim z nogo ob tla, pa bodo pripravljene vse legije v Italiji!
Treba samo da izdam naredbu, i legije æe se podiæi širom Italije!
Odraščala sem z brati, a čisto mirno udarim tudi punco.
Hej! Odrasla sam sa braæom, ali nemam problem da prebijem devojèicu.
Ker je sedaj to nemogoče, sem prisiljen, da udarim po Rusiji na tujem ozemlju, z vašo pomočjo.
Obzirom da je to trenutno nemoguæe, primoran sam da napadnem Rusiju na stranom tlu... uz Vašu pomoæ.
Mogoče je čas, da tokrat jaz tebe udarim.
Možda æu te ovog puta ja udariti.
"Da ne pridem in udarim z zemljo s prekletstvom."
"Lest I come and smite the earth with a curse."
No, saj si rekel, da ga lahko udarim.
Pa rekao si da ga ja smijem osamariti.
Zate ne vem, a jaz sem vzgojena, da udarim nazaj.
Ne znam za tebe, ali mene su vaspitali da uzvratim.
Pelje me v Disneyland, bere mi, pripravlja mi vročo čokolado, obveže rano, če se udarim, objema me in...
Vodi me u Disneyland, èita mi, priprema mi vruæu èokoladu, stavlja mi povoje na posjekotine, grli me, i ona...
Ko udarim po mizi, pelji Nan na stranišče.
Kad lupim šakom o sto, vodi Nan u toalet.
...padem po stopnicah, se udarim "v nogo in zaderem Sranje!"
...padnem niz stepenice, udarim se u nogu i zaderem "Sranje!"
Mislil sem, da hočeš, da udarim.
Što to radiš? Mislio sam da to želiš.
Če te jaz lahko udarim po roki, me tudi ti lahko.
Moæi æeš me udariti, kad me budeš savladao.
Večina ljudi ne kriči, dokler jih ne udarim.
Veæina ljudi ne vrišti dok ih ne udarim.
Naj udarim nekaj, kar me bo udarilo nazaj. –Prekmalu je.
Dopusti da pokušam udariti nešto što može uzvratiti.
Komaj sem čakal, da nekoga udarim.
Umirao sam od želje da udarim nekoga.
In mu je v velikem interesu, da se udarim z Ligo asasinov.
Neko kome je u interesu da me zavadi sa Ligom senki.
Ne pade, zato udarim še enkrat.
Ne padaju, pa ih opet udaram.
Komolec približam kolenu in dvakrat udarim.
Prinosim lakat kolenu i dvaput udaram.
Stopalo približam kolenu in udarim trikrat.
Prinosim stopalo kolenu i triput udaram.
Še vedno pa dobro udarim žogico za golf.
Ali još mogu da igram golf!
Drugi korak, to trsko udarim s skalo in...
Други корак, ударам овај кремен каменом и...
Jaz pa sem bolj, nelagodje udarim po glavi, ga prestavim in dobim same 10-tke.
I ja sam za to da treba okrenuti neprijatnost nagalavačke, prevazići je i okrenuti na dobro.
In tako sem pomislila, to je moja priložnost, da jo udarim nazaj s svojo merilno palico.
I pomislila sam kako je ovo moja šansa da uzvratim udarac svojim štapom za merenje.
In iztegnem roko svojo in udarim Egipt z vsemi čudovitimi deli svojimi, katera bom storil sredi njega; in potem vas izpusti.
Ali ću pružiti ruku svoju, i udariću Misir svim čudesima svojim, koja ću učiniti u njemu: i posle će vas pustiti.
Tako pravi GOSPOD: Po tem spoznaš, da sem jaz GOSPOD: glej, udarim s palico, ki je v roki moji, po vodi, ki je v reki, in izpremenila se bo v kri.
Zato Gospod ovako veli: Ovako ćeš poznati da sam ja Gospod: evo, udariću štapom što mi je u ruci po vodi što je u reci, i premetnuće se u krv.
Če se boš pa branil ga izpustiti, glej, udarim vse pokrajine tvoje z žabami.
Ako li nećeš pustiti, evo ću moriti svu zemlju žabama.
Zakaj to noč pojdem skozi deželo Egiptovsko, in udarim vso prvenščino v deželi Egiptovski, od človeka do živali, in nad vsemi bogovi egiptovskimi napravim sodbo, jaz, GOSPOD.
Jer ću proći po zemlji misirskoj tu noć, i pobiću sve prvence u zemlji misirskoj od čoveka do živinčeta, i sudiću svim bogovima misirskim, ja Gospod.
In ona kri vam bodi v znamenje na hišah, v katerih bodete: in ko zagledam kri, pojdem mimo vas, in ne pride nad vas šiba, vam v pogubljenje, kadar udarim deželo Egipt.
A krv ona biće vam znak na kućama, u kojima ćete biti; i kad vidim krv, proći ću vas, te neće biti medju vama pomora, kad stanem ubijati po zemlji misirskoj.
hočem tudi jaz vam nasprotovati in vas udarim tudi jaz sedemkrat za grehe vaše.
I ja ću vama ići nasuprot, i biću vas još sedam puta više za grehe vaše.
Poglejte zdaj, da jaz, jaz sem vedno isti ter da ni boga zraven mene: jaz umorim in oživim, jaz udarim in ozdravim, in ni ga, ki bi otel iz moje roke.
Vidite sada da sam ja, ja sam, i da nema Boga osim mene. Ja ubijam i oživljujem, ranim i isceljujem, i nema nikoga ko bi izbavio iz moje ruke.
Tedaj vpraša David GOSPODA, rekoč: Ali naj grem in udarim te Filistejce?
I upita David Gospoda govoreći: Hoću li ići i udariti na te Filisteje?
In planem nanj, dokler je truden in slab, ter ga prestrašim; in ko vse ljudstvo, ki je pri njem, zbeži, udarim kralja samega,
Pa ću ga stignuti dok je umoran i iznemoglih ruku; i uplašiću ga, te će pobeći sav narod što je s njim, pa ću ubiti cara samog.
Temuč starem izpred njega nasprotnike njegove in sovražilce njegove udarim.
Potrću pred licem njegovim neprijatelje njegove, i nenavidnike njegove poraziću.
In udarim prebivalce tega mesta, ljudi in živino; od kuge velike bodo mrli.
I pobiću stanovnike tog grada, i ljude i stoku; od pomora velikog pomreće.
Ko opustošim deželo Egiptovsko, ko izpraznim deželo vsega, česar je bila polna, ko udarim vse prebivalce njene, tedaj spoznajo, da sem jaz GOSPOD.
Kad opustim zemlju misirsku i ona bude bez svega što je u njoj, i pobijem sve koji žive u njoj, tada će poznati da sam ja Gospod.
Zato te tudi jaz udarim neozdravljivo, te opustošim zavoljo grehov tvojih.
Zato æu te i ja biti da oboliš, pustošiæu te za grehe tvoje.
Tisti dan, govori GOSPOD, udarim vse konje, da se bodo plašili, in njih jezdece, da zbesné; a nad hišo Judovo bom imel odprte oči, vse konje narodov pa udarim s slepoto.
U taj ću dan, govori Gospod, učiniti da svi konji budu plašljivi i svi konjanici bezumni; i otvoriću oči svoje na dom Judin, i oslepiću sve konje narodima.
In on obrne srce očetov k otrokom in srce otrok k njih očetom, da ne pridem in ne udarim dežele s prokletjem.
I on će obratiti srce otaca k sinovima, i srce sinova k ocima njihovim, da ne dodjem i zatrem zemlju.
Tedaj jim reče Jezus: Vsi vi se boste pohujšali to noč nad menoj. Kajti pisano je: „Pastirja udarim, in razkrope se ovce črede“.
Tada reče im Isus: Svi ćete se vi sablazniti o mene ovu noć; jer u pismu stoji: Udariću pastira i ovce od stada razbežaće se.
In jim reče Jezus: Vsi se boste pohujšali, kajti pisano je: „Pastirja udarim in ovce se razkrope“.
I reče im Isus: Svi ćete se vi sablazniti o mene ovu noć; jer je pisano: udariću pastira i ovce će se razbeći.
0.64084100723267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gledaj da ti ne razmrskam lice... ne umeš igrati Turke i kanibale! 