Prevod od "tujine" do Srpski


Kako koristiti "tujine" u rečenicama:

Tukaj na carino čakajo pošiljke iz tujine.
Èuvaju naše isporuke za inostranstvo dok ne proðu carinu.
Zaboj iz tujine, ki še ni bil ocarinjen.
Sanduk iz inostranstva koji još nije prošao carinu.
On je uporabil pravila skrite vojne in jih iz tujine pripeljal v državo.
A on se poslužio pravilima tajnog rata iz inozemstva...i doveo ih u zemlju.
Ali obstaja zveza med kometom in odpozivom ameriških čet iz tujine?
Ima... ima li neke veze izmeðu komete i opoziva amerièkih trupa van zemlje?
Vaša milost, iz tujine se vračajo protestantje.
Vaša Milosti, protestanti se vraæaju iz inostranstva.
Iz tujine ji grozita Francija in Španija in ima manj mož, denarja in bogastva kot kdaj koli prej.
Ugroženi spolja od Francuske i Španije, i slabiji u ljudstvu, novcu i bogatstvu nego ikada pre.
Izvedel sem, da je iz tujine prišel duhovnik, ki prinaša pisma iz Rima ljudem, ki vam želijo škodovati.
Reèeno mi je da je sveštenik iz inostranstva u zemlji da nosi pisma iz Rima onima koji žele da Vam naude.
Biti študent iz tujine je malce srhljivo treba se je privaditi na novo šolo, na novo deželo..
Biti student preko razmene je zastrašujuæe prilagoðavanje na novu školu, novu zemlju.
To je Areola, naša študentka iz tujine.
Ovo je Areola, naš student iz razmene.
Verjetno je kaka domača sovražna skupina najela nekoga iz tujine.
Najverovatnije neka lokalna grupa je unajmila nekog izvan zemlje.
Rad bi, da deportiram Luthorcorpovega štipendista iz tujine?
Želiš da deportiram LuthorCorpovog studenta na razmjeni?
Pomembni ljudje iz tujine želijo informacije.
Važni Ijudi iz inostranstva žele informacije.
Karkoli že je, je financirano iz tujine.
Sta god da je, ima veze sa finansijama.
Sicer se bodo oglaševalci trumoma vrnili in račune plačevali iz tujine.
Inace ce se oglašivaci jednostavno vratiti u rojevima i placati im iz inostranstva.
Dobrodošli prijatelji in častni gostje iz tujine.
Dobro došli, prijatelji i počasni gosti iz inostranstva.
Gotovo suhega, sramežljivega, postavnega študenta iz tujine, ki obožuje zrelo žensko z nežnimi rokami.
Probablement, neki mršavi, stidljivi, strani student atletske graðe fasciniran zrelom ženom nežnih ruku.
Oba veva, da je imela opozicija pomoč iz tujine.
Zato što obojica znamo da je opozicija imala pomoæ spolja.
Obiskovalci iz tujine imajo preveč praška, ki bi ga prodali.
Posetioci iz inostranstva imaju previše praha, žele da ga prodaju.
Pregledali smo njegove finance, poglejte nedavna vplačila iz tujine.
Izvukli smo njegove finansije, pogledajte nedavne ofšor uplate.
Tipi prisluškujejo bivšim ženam, klicem vojakov iz tujine, preverjajo, s čim se ukvarjajo filmske zvezde...
Momci prisluškuju bivše žene, pozive vojnika preko bare. Provjeravaju filmske zvijezde.
Vijolice iz tujine za tvojo drago, daljno, pozabljivo deželo, njih pošiljam za spomin, saj vem, da boš razumela.
"Prekomorske ljubičice, tvojoj dragoj, daleko zaboravljenoj zemlji. "Poslaću ti ih u sećanje, znajući da ćeš razumeti."
To lahko spremljam tudi iz tujine.
Ostalo mogu da gledam iz inostranstva.
24 JUMP STREET ŠTUDENTA IZ TUJINE
NA TAJNOM ZADATKU: STUDENTI SA RAZMENE
Ella je uteho iskala v pismih, ki jih je oče pošiljal iz tujine.
Eli uvek išèekuje pisma, koja joj njen otac šalje.
Tako sva vedela, da se je vrnila iz tujine.
Tako bismo znali da se vratila u zemlju.
Njegov morilec je plačanec iz tujine, znan kot kralj Škorpijonov.
Ubio ga je strani ubica poznat kao Kralj škorpiona.
Ko vidim takšnega moškega v takšni ušivi kripi iz tujine...
Kad vidim nekog poput vas da vozi ono strano sranje od auta...
Imam nekaj slabih novic, posebej za tiste, ki so v Oxford prišli iz tujine.
E sad, imam u neku ruku loše vesti, naročito za one koji iz inostranstva dođu u Oksford.
0.56826400756836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?