Parniki so zamenjali jadrnice in z njimi je prišel neomejen menu prečudovitih tujcev.
Jedrenjaci su povukli pred parobrodima koji su izbacivali beskrajni jelovnik divnih neznanaca.
Zdaj veste, zakaj tukaj ne maramo tujcev?
Sada razumete zašto ovde ne želimo strance?
Samo nekaj tujcev je spoznalo njegove skrivnosti.
Samo nekoliko stranaca je spoznalo njegove tajne.
Hvala kdorkoli že si... vedno sem bila odvisna od dobrote tujcev.
Hvala vam. Ko god da ste... Uvek sam zavisila od ljubaznosti neznanaca.
Imam štirideset tujcev v dnevni sobi in se samo želim prekleto dobro naspati.
Imam 40 stranaca u dnevnoj sobi i samo želim da se jebeno dobro naspavam.
Kot vidite za mano, je na letalonosilki USS Harry S. Truman zelo živahno zaradi evakuacije tujcev iz cele Nigerije.
Kao što možete vidjeti iza mene, na USS Harry S. Truman aktivnost je velika, nastavlja se evakuacija stranih državljana.
To je povzročilo veliko sovražnosti do tujcev.
To je proizvelo dosta neprijateljstva prema turistima.
Nenadoma je tu kup tujcev, pa se niti ne posvetuješ z mano.
Доводиш неког странца да спава овде а мене нико ништа не пита.
Mogoče bolj ustreza nekomu, ki je grob do tujcev.
Mislim da bi se svidela nekom ko ima loše manire prema strancima.
Mislil sem, da ste samo kup tujcev, ki jih je združila usoda.
Mislio sam da ste samo hrpa stranaca koje je spojila sudbina.
Tega ne rečem zlahka, a tujcev običajno ne sprejemamo v hišo.
Ne govorim ovo tek tako, Rik. Obièno ne primamo neznance.
Oče me je učil, naj v stanovanje ne spuščam tujcev in barab.
Tata me uèio da ne puštam strance u stan, osobito propalice.
Ne bi smela sprejemati povabila od tujcev.
Znaš da ne smiješ sjedati u auto s nepoznatima.
Hej, človek, nisem zapravljal nabojev za nekaj tujcev, ki mi nikoli niso skuhali hrane, ali pa me drugače osrečili.
Hej, čovječe, ja ne gubit moje metke na nekoliko stranaca koji nije nikad kuhani obrok mi ili felicitated moj komad.
Ne bodo pozabili, kako se obnašati do tujcev.
Sigurno nisu zaboravili kako postupati prema strancu.
Potem ste bili, po vaših besedah, pred približno 10. dnevi, okuženi in zaprti v zapredke s strani tujcev, ki so se poimenovali "skupnost."
Pre otprilike deset dana u èauru su vas smestila i neèim zarazila vanzemaljska biæa zvana Društvo.
Zaposlili so me, ker je moje delo bioinženering, kar me naredi strokovnjaka za fiziologijo tujcev.
Regrutovana sam zbog svog znanja iz bioinženjeringa i jer sam struènjak za vanzemaljsku fiziologiju.
Ti imaš svoje moči, Kara, toda to ima tudi večina tujcev iz Fort Rozza.
TI MOŽDA IMAŠ MOÆI, KARO, ALI IMA IH I VEÆINA VANZEMALJACA SA FORT ROZA.
Toda tajno, jaz delam z mojo polsestro za DEO za zaščito mojega mesta od tujcev iz vesolja in kogarkoli drugega, ki bi jim škodoval.
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo.
Kot je razvidno iz njihove spletne strani, je prihod tujcev sprožil prerokovanje...
Na njihovom sajtu piše da je dolazak vanzemaljaca pokrenulo proroèanstvo koje kaže da 12 seta od 12 treba da "prate jagnje."
Težava je v tem, da vsi ne delijo našo odprto politiko do tujcev.
Problem je što ne žele svi biti otvoreni s vanzemaljcima kao mi.
Nocoj je bila objavljena prva fotografija tujcev.
UJEDINJENO KRALJEVSTVO SPASITE NAŠU VRSTU Veèeras, prva fotografija vanzemaljca postaje viralna.
Mati me je učila, naj bom prijazen do tujcev, pa bodo tudi oni do mene.
Мајка ме је учила да будем љубазан према странцима и они ће ми узвратити.
Namesto da bi delali poleg ljudi, ki so jih poznali vse življenje, so se po novem morali dokazovati v množici tujcev.
Sada se ljudi dokazuju gomili stranaca, a ne rade zajedno sa onima koje su poznavali celog života.
Na pamet so se učili na ducate in ducate imen tujcev.
Памтили су имена десетина и десетина незнанаца.
Pokazal je, da so prijaznost tujcev in podpora svetovne javnosti resnično žarki upanja, ki jih severnokorejski narod potrebuje.
и показао ми је љубазност странаца и подршку међународне заједнице и истинске зраке наде потребне нама Севернокорејанцима.
Osem dni po porodu naj se obreže vsak moški po rodovih vaših, rojen doma ali kupljen z denarjem od katerihkoli tujcev, ki niso iz tvojega semena.
Svako muško dete kad mu bude osam dana da se obrezuje od kolena do kolena, rodilo se u kući ili bilo kupljeno za novce od kojih god stranaca, koje ne bude od semena tvog.
Zato jim véli: Vsak iz hiše Izraelove in izmed tujcev, ki gostujejo med vami, kdor daruje žgalno ali klalno daritev,
Zato im reci: Ko bi god od doma Izrailjevog ili izmedju stranaca koji se bave medju njima prineo žrtvu paljenicu ili drugu žrtvu,
In vsakdo iz hiše Izraelove in izmed tujcev, ki gostujejo med vami, kdor uživa kakršnokoli kri: obličje obrnem zoper tistega, ki jé kri, in ga iztrebim izmed ljudstva njegovega.
A ko bi god od doma Izrailjevog ili izmedju stranaca koji se bave medju njima jeo kakvu god krv, okrenuću lice svoje nasuprot onom čoveku koji bude jeo krv, i istrebiću ga iz naroda njegovog.
In vsakdo iz hiše Izraelove in izmed tujcev, ki bivajo med vami, ako ulovi kako zverino ali ptico, ki se sme jesti, ta naj izpusti njeno kri in jo pokrije s prstjo.
I ko bi god izmedju sinova Izrailjevih ili izmedju došljaka koji se bave kod njih ulovio zverku ili pticu, koja se jede, neka iscedi krv iz nje, i zaspe je zemljom.
Še véli sinovom Izraelovim: Kdorkoli bodi izmed sinov Izraelovih in izmed tujcev, ki gostujejo v Izraelu, ki da iz semena svojega Molohu, mora umreti; ljudstvo domače naj ga posuje s kamenjem.
Još reci sinovima Izrailjevim: Ko god izmedju sinova Izrailjevih ili izmedju došljaka koji se bave u Izrailju, da od semena svog Molohu, neka se pogubi, narod u zemlji neka ga zaspe kamenjem.
Ne tlači ubogega in potrebnega najemnika, bodi izmed tvojih bratov ali izmed tujcev, ki bivajo v deželi tvoji po tvojih mestih.
Nemoj zaneti najamnika, siromaha i potrebitoga izmedju braće svoje, i došljaka koji je kod tebe u zemlji tvojoj u mestu tvom.
Gospodar pa mu reče: Ne pojdemo v mesto tujcev, ki ni od sinov Izraelovih, ampak pojdimo dalje v Gibeo.
A gospodar mu reče: Nećemo svrtati u tudj grad, koji nije sinova Izrailjevih, nego ćemo ići do Gavaje.
In seme Izraelovo se je ločilo od vseh otrok tujcev, in ustopili so se in pripoznavali grehe svoje in očetov svojih kriva dejanja.
I odvoji se seme Izrailjevo od svih tudjinaca, i stadoše te ispovedahu grehe svoje i bezakonja otaca svojih.
Kako naj bi peli pesem GOSPODOVO v tujcev deželi?
Kako ćemo pevati pesmu Gospodnju u zemlji tudjoj?
Iztegni roko svojo z višave, reši me in otmi me iz mnogih vodá, iz roke tujcev.
Pruži ruku svoju s visine, izbavi me i izvadi me iz vode velike, iz ruku tudjinaca,
Reši me in otmi me iz roke tujcev, katerih usta govoré ničevost, in njih desnica je lažnivosti desnica.
Izbavi me i otmi me iz ruke tudjinaca, kojih usta govore ništavne stvari, i kojih je desnica desnica lažna.
Kajti zavrgel si, Bog, ljudstvo svoje, hišo Jakobovo, ker so polni razvad z Jutrovega in so vedeži kakor Filistejci in se družijo z otroki tujcev.
Ali si ostavio svoj narod, dom Jakovljev, jer su puni zala istočnih i gataju kao Filisteji, i mili su im sinovi tudjinski.
Zakaj naredil si kup kamenja iz mesta, iz trdnega gradu razvalino, tujcev palačo si podrl, da ne bodi več mesto, na veke se ne sezida.
Jer si od grada načinio gomilu, i od tvrdog grada zidine; od grada dvor za strance, doveka se neće sagraditi.
Kakor vročina na suhem kraju skrči vse, tako si ukrotil tujcev ropotanje, kakor oblakova senca uteši vročino, si zadušil zmagovalno petje silovitnikov.
Vrevu inostranaca prekinuo si kao pripeku na suvom mestu; kao pripeka senom od oblaka, tako se pevanje nasilnika prekide.
Smrt neobrezancev umreš po roki tujcev; kajti jaz sem to rekel, govori Gospod Jehova.
Umrećeš smrću neobrezanih od ruke tudjinske; jer ja rekoh, govori Gospod Gospod.
Tako pravi Gospod Jehova: Noben tujec neobrezanega srca in neobrezanega mesa ne sme stopiti v svetišče moje izmed vseh tujcev, kar jih je med sinovi Izraelovimi.
Ovako veli Gospod Gospod: Ni jedan tudjin neobrezanog srca i neobrezanog tela da ne dolazi u moju svetinju, ni jedan od svih tudjinaca koji su medju sinovima Izrailjevim.
a za tujcem ne gredo, temuč beže od njega, ker ne poznajo glasu tujcev.
A za tudjinom neće da idu, nego beže od njega, jer ne poznaju glas tudji.
V postavi je pisano: „S tujimi jeziki in z ustnami tujcev bom govoril temu ljudstvu, in tudi tako me ne bodo poslušali, pravi Gospod“.
U zakonu piše: Drugim jezicima i drugim usnama govoriću narodu ovom, i ni tako me neće poslušati, govori Gospod.
gasili ognja moč, ubežavali osti meča, v slabosti prejemali moč, junaki postajali v vojski, odbijali napade tujcev;
Ugasiše silu ognjenu, pobegoše od oštrica mača, ojačaše od nemoći, postaše jaki u bitkama, rasteraše vojske tudje;
3.5808680057526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedrenjaci su povukli pred parobrodima koji su izbacivali beskrajni jelovnik divnih neznanaca. 