Prevod od "toleriral" do Srpski


Kako koristiti "toleriral" u rečenicama:

Sir Griswold ne bo nikoli toleriral te žalitve.
Ser Grizvold neæe tolerisati ovu uvredu.
Že tako moram brisati rit Montgomeryju, tega pa ne bom toleriral.
Ja moram da izigravam dadilju Montgomeriju, a to ne moram da trpim.
Ko sem bil jaz otrok tega ne bi nihče toleriral!
Kada sam ja bio dete, niko ovo ne bi tolerisao!
ali mogoče napihnjen trebuh, ne bom pa toleriral javnega popivanja.
Ili možda tvoj lažni stomak, ali neæu tolerirati javno opijanje.
Vladar ne bo toleriral poraza... in prav tako tudi jaz ne.
Carstvo neæe tolerirati neuspjeh... kao ni ja.
Toleriral bom le eno bando, ker je to naravno.
Tolerirat æu jednu bandu, zbog prirode stvari.
Jaz sem višji častnik, ne bom toleriral to barbarsko obnašanje!
Ja sam viši èasnik, i neæu tolerirati ovo barbarsko ponašanje!
Toleriral si veliko ljudi, mnogo slabših od njega.
Prihvatao si ljude mnogo gore od njega.
Toleriral me je, ker je močno ljubil Julijo.
Podnosio me je zato što je voleo Juliju mnogo.
In zato ker je edinstven, svet ne bo toleriral njegovega obstoja! Ali ga bo?
А зато што је јединствен... свет неће толерисати његово постојање.
Hočem, da si vsi ogledate to pošast, da vam bo jasno, da od nikogar ne bom toleriral nikakršnega sranja.
Pokazujem vam ovo èudovište jer ne želim nikakva sranja ni od koga.
Ne bom toleriral tega pred otroci.
To neæu da tolerišem pred decom.
Ne bom toleriral terorizma na hodnikih ali kaj podobnega.
Necu tolerisati terorizam u školi u bilo kom obliku i nacinu.
To ni psihologija Nell. Tu se gre za disciplino,.. In ne bom toleriral slab odnos.
Ovde se ne radi o psihologiji Mel, radi se o disciplini... i neæu da nagraðujem takvo ponašanje.
Vidva sta nekaj kuhala in jaz tega ne bom toleriral.
Vas dvoje mi nešto mutite, i ja to neæu tolerisati.
Moj oče ne bi toleriral kakšne napake na njegovi najboljši zbirki.
Moj otac ni bi tolerirao grešku u svojoj kolekciji.
Tega ne bom toleriral v svojem studiu!
To ne želim imati u svojem studiju!
Čudim se, kako je moj oče toleriral takšne pesimiste okoli sebe.
Èudi me da je moj otac trpeo u svojoj blizini takvog pesimistu.
Od danes naprej, pod mojim poveljstvom ne bom več toleriral tega.
Od danas, Ja neæu tolerisati takvo ponašanje pod mojom komandom!
Nekaj tu ne bom toleriral lažnivce!
Jedna stvar koja se ovde tolerisati neæe, je laž!
To imej za uradno opozorilo, ne bom toleriral takšnega obnašanja.
Smatraj ovo zvanicnim upozorenjem, necu toIerisati sekstisticko ponasanje.
Tam si izpadel mehek in tega ne bom toleriral.
Ponasao si se kao mlakonja tamo, zemljacicu, a to necu da tolerisem.
Toda postajam vse bolj nestrpen in ne bom toleriral, nobene delitve.
ali postajem veoma nestrpljiv, i neæu više tolerisati nikakve podele.
Kljub temu, da je bilo kar nekaj zračnih napadov, je novi predsednik rekel, da ne bo toleriral nobenih akcij zraven novega zida na meji z ZDA.
I mada je veæ izvedeno nekoliko napada vazdušnih snaga SAD-a novi predsednik izrièito naglašava da neæe tolerisati nikakve aktivnosti u blizini novosagraðenog zida na granici SAD-a.
G. Carson ne bo toleriral takšnih maškarad in besen bo, če bo izvedel, da si to vedel in nič povedal.
G. Karson neæe tolerisati ovakve majmunluke i biæe besan ako sazna da si znao i ništa nisi rekao.
Ne bom toleriral skupine, ki me ne spoštuje.
Neću tolerisati da me neko ne poštuje.
Colorado City ne bo več toleriral prisotnosti teh demonov znotraj svojih meja.
Kolorado Siti više neæe tolerisati prisustvo... tih demona u obliku pasa, u svojim granicama.
Mama, oprosti, a ne bom toleriral tega, kar sta ti storila.
Majko, izvini. Ali ono što su uradili tebi je neoprostivo!
Odbor ne bo toleriral potez, ki so karakterizirale vaše delo v preteklosti.
Ovaj odbor neæe tolerisati poteze koji su karakterisali tvoju praksu u prošlosti. Poteze?
0.86942887306213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?