Z menoj se o nečem pogovarja, naenkrat pa njene besede tavajo, oči se ji zameglijo in bledijo.
Ona mi ponekad prièa o neèem. A onda joj se odjednom glas zaledi. Pogled joj se zamuti i negde nestane.
Od kdaj jim dovolijo, da tavajo naokoli?
Otkada ih to puštaju da švrljaju naokolo?
Te duše, ki so v mukah, nevidno tavajo nad zemljo in iščejo božjo svetlobo, ki je ne bodo našle, ker je že prepozno!
Te izgubljene, izmuèene duše lutaju neviðene po Zemlji... tražeæi Božansku svjetlost... ali je neæe naæi jer je prekasno! Prekasno!
Ko sem žalosten, grem tja kjer so pobegle živali, ki tavajo po ranču.
Ponekad, kada sam neraspoložen, odem tamo gde moj otac drži životinje lutalice.
Vse naše enote morajo oprezati za štirimi vojaki, ki tavajo po tujih planetih.
Dotad, sve SG jedinice trebaju pripaziti na èetiri NID-jevca koji lutaju drugim planetom.
Na tiste, ki ostanejo in tiste, ki tavajo.
Oni koji ostaju i oni koji lutaju.
Naša lokalna mreža je odvisna od nomadov, ki tavajo po puščavi in naših fac ne marajo preveč.
Naša lokalna mreža ovisi o nomadima koji lutaju pustinjom. A i ne vole naše face baš previše.
Jaz sem tisti, ki lahko vidi trupla, kako brezciljno tavajo okoli.
Ja sam jedini koji može da vidi sve ove leševe koji besciljno lutaju okolo.
Morda si ubil nekaj Banelingov, vendar ni res da jih je na tisoče, ki tavajo po svetu in pričakujejo čas, do svojega naslednjega ubijanja?
Možda si ubio nekoliko Banelinga, ali zar nije istina kako ih ima na hiljade na zemlji, kupuju vreme do sledeæeg ubistva?
Veliko trolov je prišlo ven in tavajo po okolici.
Neki trolovi izaðu i tumaraju okolo.
Tavajo naokoli in sploh nimajo pojma, kaj se bo zgodilo.
Смуцају се около, а немају појма шта ће се десити.
Zato je mogoče, da njihove duše še vedno tavajo po tej hiši.
Stoga je moguæe da njihovi duhovi žive u ovoj kuæi.
Tavajo okrog, spijo pred vhodi v stavbe.
Kako lutaju okolo, spavaju ispred zgrada.
S spremljanjem tvojega ugašanja bomo olajšali trpljenje milijonom ljudi, ki tavajo v temi, a ne po svoji krivdi.
Dokumentiranjem pogoršanja stanja možemo olakšati patnje milijuna ljudi koji su, bez ikakve svoje krivnje, bili pušteni u mraku.
Tavajo okoli, ampak nikamor ne pridejo?
Lutaju naokolo i nikad nigde ne stižu.
Od danes naprej bomo skupnost, ker zunaj tavajo bolni in lačni vampirji. Korakajo!
Od danas, pa na dalje, mi ćemo biti zajednica zato što su tu lutajuće bande bolesnih i gladnih vampira, napolju, i oni marširaju..
In z vajo lahko zdaj hodim po svetu sanj in najdem ostale, ki tavajo tam.
Sad mogu hodati zemljom snova i tražiti druge sliène sebi.
Tisto noč v letu, ko dosežejo najvišjo točko na nebu ob polnoči, duhovi umrlih tavajo po svetu.
U noæi u ponoæ kada dosegnu najvišu toèku na nebu, smatralo se da duše mrtvih lutaju Zemljom.
Tako je, če nevarni psi tavajo po ulicah.
Tako to bude kad imate... opasne pse na ulicama o kojima niko ne brine.
Samo še ti kolegi tukaj tavajo v temi.
A ove ovde njuške su jedino u totalnom neznanju.
Vse prikazni zla, ki tavajo po Zemlji so zdaj budne in prihajajo.
Sve abnormalnosti zla koje lutaju zemljom... se bude... i dolaze ovamo.
Mrtvi, zapuščeni klateži, ki tavajo po ulicah.
Mrtve, napuštene lutalice koje tumaraju ulicama.
Od tam, kjer prihajam, ljudje mislijo, da ti duhovi tavajo, ker jih je njihova družina zapostavila.
Ljudi, od tamo odakle dolazim, veruju da ti duhovi lutaju jer ih je njihova porodica odbila.
Hujši je od liberalnih hipsterjev, ki tavajo naokoli po Williamsburgu.
Gori je od liberalnih, izmrcvarenih hipstera što se motaju oko Viliamsburga.
(smeh) Majhne ljudi, ki tavajo okoli.
(Smeh) Mali ljudi koji se šetkaju okolo.
Po dnevi nalete na temo in opoldne tavajo kakor po noči.
Danju nailaze na mrak, i u podne pipaju kao po noći.
Spačeni so brezbožniki od rojstva, tavajo od materinega telesa, laž govoreč.
Od samog rodjenja zastraniše bezakonici, od utrobe materine tumaraju govoreći laž.
On, ki izliva zaničevanje nad kneze in dela, da tavajo po praznoti, ki je brez potov,
On sipa sramotu na knezove, i ostavlja ih da lutaju po pustinji gde nema puteva.
Bolje, da oči kaj vidijo, nego da želje okoli tavajo. Tudi to je ničemurnost in lovljenje vetra.
Bolje je videti očima nego li želeti; i to je taština i muka duhu.
A tudi ti tavajo od vina in od pijače opojne blodijo: duhovnik in prorok tavata od pijače opojne, vino ju utaplja, blodita vsled pijače opojne; tavajo, ko vidijo prikazen, omahujejo, ko vrše sodbo.
Ali se i oni zanose od vina, i posrću od silovitog pića: sveštenik i prorok zanose se od silovitog pića, osvojilo ih je vino, posrću od silovitog pića, zanose se u prorokovanju, spotiču se u sudjenju.
da naj pijo in tavajo in divjajo, zavoljo meča, ki ga jaz pošljem mednje.
Neka piju i smetu se i polude od oštrog mača koji ću ja poslati medju njih.
Moje ovce tavajo po vseh gorah in po vseh visokih hribih, in po vsem površju zemlje so razkropljene ovce moje, in ni ga, ki bi po njih vprašal ali jih iskal.
Ovce moje lutaju po svim gorama i po svim visokim humovima; i po svoj zemlji raspršane su ovce moje, i nema nikoga da pita za njih, nikoga da ih traži.
Kako ječi živina! goveje črede tavajo klavrno, ker nimajo paše; tudi črede drobnice trpe pokoro.
Kako uzdiše stoka! Kako su se smela goveda! Jer nemaju paše; i ovce ginu.
Zato sem se razsrdil nad tem rodom in rekel: Vedno tavajo v srcu; ali oni niso spoznali potov mojih,
Toga radi rasrdih se na taj rod, i rekoh: Jednako se metu u srcima, ali oni ne poznaše puteve moje;
1.3930959701538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona mi ponekad prièa o neèem. A onda joj se odjednom glas zaledi. Pogled joj se zamuti i negde nestane. 