Prevod od "talca" do Srpski


Kako koristiti "talca" u rečenicama:

Za vsako stvar, ki jo dobim, ti bom dal enega talca.
Даћу вам по таоца за све што ви дате мени.
Policaja je vzel za talca, da jo je lahko pobrisal.
Узео је пандура за таоца само да би побегао. Устај!
Polkovnik, pravkar so ubili še enega talca.
Generale ubili su još jednog taoca.
Če bi tebe vzel za talca, bi vse zajebal.
Јеси успео, али ипак си угрозио остале.
Če ti pove s kom se je dobil, boš dobil še enega talca.
Ако ти каже са ким се састао, даћу ти још једног таоца.
Zakaj si potem pomagala očku, da me drži kot talca?
Zašto si pomogla tati da me drzi kao taoca?
Ta kaseta je iz banke in prikazuje Charlene v banki, kako drži stranko kot talca.
Ova kasete sigurnosne kamere iz banke pokazuje na Charlene kako drzi oruzje i drzi musteriju kao taoca.
Bo, ko mu boste povedali da imate talca, ki mu lahko pomaga.
Hoæe ako mu kažete da imate korisnog taoca.
Možakar ustreli policaja, vzame pričo za talca in mi naj naredimo vse to na miren način?
Тип убије полицајца, узме сведока велике пороте као таоца и треба лепо то да урадимо?
Moje celotno življenje in kariera bi bila ves čas talca njene muhavosti.
Mislim, moj cijeli život i moja karijera bi bili taoci njezinom raspoloženju cijelo vrijeme.
Dva zadržim kot talca, ostale ubijem.
Узећу двоје за таоце, а остале ћу убити.
Človek, pusti talca in mogoče se še izvlečeš!
Pustite taoca, možete se spasiti još uvijek!
Če potrebuješ talca, potem vzemi mene.
Ako ti treba taoc, uzmi mene.
Moj priljubljen kuli ima za talca.
Drži moju omiljenu olovku kao talac.
Umoril si moj celoten sindikat, imel mojo desno roko za talca, se vsilil v moj skromni domek, celo umoril ljubezen mojega življenja.
Pobio si celu moju organizaciju, uzeo moju nesrechnu desnu ruku kao taoca, na silu ushao u moj skromni dom, i chak ubio ljubav mog zhivota.
Povedal sem vam, v tistem avtu sva talca bila midva.
Рекао сам вам, ми смо били таоци.
Imamo podivjana policista, ki sta oborožena in nevarna in imata Davida Ershona za talca.
Imamo dva odmetnuta policajca. Naoružani su i opasni, - drže Davida Ershona kao taoca.
Naj Charming izve, da tu zadržujem talca.
Neka Charming zna da imaju situaciju sa taocima.
Salazar potrebuje talca, da pride od tu živ.
Salazaru treba taoc da bi otišao odavde živ.
Rešil bom slehernega talca in ponovno zavzel ladjo.
Idem da spasem sve te taoce, i da povratim moj svemirski brod.
Odkar te je imela za talca, ima dostop do zelo zaupnih informacij.
Откако те је отела, Никита је имала приступ веома тајним информацијама.
Arborjeva talca Allan in Sydney Campbell sta me dogodkom utrpela življenjsko nenevarne poškodbe in varno okrevata v krajevni bolnišnici.
Arborovi taoci, Allan i Sydney Campbell, pretrpjeli su lakše ozljede tijekom njihove pretrpljene muke a sada se mirno oporavljaju u lokalnoj bolnici.
Toda Paul je izgubil prvega talca.
Ali je Paul izgubio svog prvog taoca.
Človeka, ki te je vzel za talca, ni dobro žaliti.
Loš je potez uvrijediti svog otmièara, Laszlo.
Človeško dekle, ki si jo vzel za talca, mi poje.
Cura koju si otela mi peva.
V imenu tega vigilanta bom vsako uro ubil enega talca, dokler se mi ne preda.
svakog sata u ime ovog Osvetnika dok mi se ne preda.
Ubila je Franka McCann, vzela Leigha Emersona za talca, in se zaklenila v svojo staro pisarno.
Veæ je ubila Frenka, uzela Emersona za taoca, i zakljuèala se u kancelariju.
Če boste poškodovali talca, dogovor odpade.
camcu za spasavanje broda "Alabama", ako povredite taoca, nista od dogovora.
Ali ju je Theon odpeljal na Železne otoke kot talca.
Или их је Теон одвео на Гвоздена острва као таоце.
Bi rada vedela problem, če imaš dva volkodlaka, talca?
Znaš li koji je problem kada imaš dva vukodlaka za taoce?
Vendar te ne bom predal, dokler oni meni ne predajo njim enako vrednega talca.
Ali necu im te predati dok oni prvi ne predaju meni talaca jednake vrijednosti njima.
Koga si izbral za našega talca?
Pa, koga si odabrao za našeg taoca?
V živem prenosu že ne bo ubil talca.
Neæe ubiti taoca uživo na TV. Pripremite se za ulazak u autobus.
S svojim prijateljem psihopatom sta pravkar ubila talca.
Ti i tvoj prijatelj psihopata upravo ste ubili taoca.
Ko bom prispel na cilj, bom izpustil še zadnjega talca.
Kad budem tamo gde sam krenuo, oslobodiæu i poslednjeg taoca.
Če bom videl helikopter ali policiste, ki nam sledijo, bom ubil še enega talca.
Ako vidim bilo koga da me prati... helikoptere, policijsku pratnju... ubiæu preostalog jebenog taoca.
Prevzela si nadzor nad kletjo, mojega paznika vzela za talca, potem pa si si izdolbla še oko.
Preuzeli si kontrolu nad podrumom, uzela jednog od cuvara za taoca, A onda izvadila sopstveno oko.
Če želiš pridržati talca, vzemi mene, ostale ljudi pa spustil domov k družinam in svojim otrokom.
Ali pusti ove ljude da idu kuæi svojim porodicama, svojoj deci. Smaraè.
Jaz, Mokichiju in še dva talca.
Ja, Mokichi i još dva taoca.
3.2312738895416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?