Naslednji dan je vaš prijatelj in pripovedovalec stopil na svobodo.
Следећег дана, ваш пријатељ и приповедач био је слободан.
Morajo imeti tradicionalno svobodo, da se lahko branijo. tradicija svobode je vse.
Морају имати традиционалну слободу да се бране. Традиција слободе је све.
Dal sem ji svobodo, vendar sem jo podučil, naj nam ne bo v sramoto.
Дао сам јој слободу, али је и научио да никад не срамоти породицу.
Dekle je v enem dnevu izgubilo očeta in svobodo.
Ostala je bez oca i slobode u istom danu.
Za nekoga terorist, za drugega borec za svobodo.
Za neke terorista, za druge borac za slobodu.
Moj oče se je boril za svobodo svojih ljudi.
Мој отац се борио за слободу својих људи.
Vi, ki točite staljene bisere namesto nedolžnih solza, osušite jih, dragi brezdomčki, ker sem vas rešil krute ječe v vašem življenju in vam podelil neomajno svobodo!
Ви, који плачете саливене бисере невиних суза, обришите их, драги дечаци. Јер сам вас извукао из животних окрутних тамница и овим вам дао слободу!
Torej se pridruži boju, ki ti podaril bo pravično svobodo!
Onda se pridruži borbi, to će ti dati pravo da budeš slobodan!
Kakšen človek vražji, da me ujame v past in na svobodo spusti?
Kakva je on vrsta đavola? Imao me je u zamci i odlučio je da me oslobodi.
Veličastno delo severnjaških borcev za svobodo.
Slavno delo severnjaèkih boraca za slobodu.
Zmagaj pet dirk, pribori si svobodo.
Pobijedi u pet utrka, osvoji svoju slobodu.
Nočemo, da bi naši vozniki prehitro planili na svobodo.
Ne želimo da naši vozaèi polete prema slobodi.
Vse oči so uprte v Frankensteina, ki poskuša osvojiti peto dirko in postati prvi zapornik, ki si je priboril svobodo.
Sve oèi gledaju Frankensteina, dok pokušava pobijediti svoju petu utrku i postati prvi èovjek koji je osvojio svoju slobodu.
Lepo je videti, kako ameriški stroji pomagajo promovirati mir in svobodo na tujem.
Сјајно је видети како америчке машине одржавају мир и слободу у иностранству.
Si prepričan, da ne bo spet ukanil sistema in odkorakal na svobodo?
Siguran si 100% da se neæe izvuæi i biti slobodan ponovo?
Terorizirati državljane, pobijati borce za svobodo.
Terorisaæeš graðane, ubijaæeš borce za slobodu.
Ti, kurac mali, v zasebnost ali svobodo pa nisi verjel, ko smo financirali tvoj zagon, ki te je spremenil v bilijonarja.
Ti mali kretenu, nisi verovao u privatnost ili slobodu kad smo te finansirali i pretvorili u milijardera.
Ljudje vedo, kdo jim je dal svobodo.
Ljudi znaju ko im je dao slobodu.
Izgubil bom svojo svobodo, da ne bi izgubil povezanosti.
Izgubiću slobodu, da ne izgubim povezanost.
Poleg tega, če imamo ljudje svobodo, potem lahko vsak izmed nas deluje samostojno ter počne stvari, ki poviša našo blaginjo in nikomur se ni potrebno odločati v našem imenu.
I upravo zato što su ljudi slobodni, svako od nas može delovati kako hoće i raditi stvari koje će biti za njegovo dobro i niko drugi ne mora odlučivati umesto nas.
Svobodo povečamo tako, da povečamo možnost izbire.
Način za poboljšvanje slobode jeste povećanje izbora.
Če kupiš hlapca Hebrejca, bo šest let služil, in sedmo leto odide v svobodo brezplačno.
Ako kupiš roba Jevrejina, šest godina neka ti služi, a sedme nek otide slobodan bez otkupa.
Ako bi pa rekel tisti hlapec: Ljubim gospodarja svojega, ženo svojo in otroke svoje, ne maram oditi v svobodo,
Ako li rob reče tvrdo: Ljubim gospodara svog, ženu svoju i decu svoju, neću da idem da budem slobodan,
In če kdo udari svojega hlapca ali svojo deklo v oko in ga skazi, naj ga odpusti v svobodo za oko njegovo.
Ako ko udari po oku roba svog ili robinju svoju, te mu pokvari oko, da ga otpusti slobodnog za oko njegovo.
In če izbije zob svojemu hlapcu ali dekli svoji, naj ga odpusti v svobodo za zob njegov.
I ako izbije zub robu svom ili robinji svojoj, da ga pusti slobodnog za zub njegov.
Vi ste se res povrnili danes in storili, kar se vidi pravo v očeh mojih: oklicali ste svobodo vsak svojemu bližnjiku in ste sklenili zavezo vpričo mene v hiši, ki se kliče po mojem imenu.
I vi se bejaste sada obratili i učinili što je pravo preda mnom proglasivši slobodu svaki bližnjemu svom, učinivši zavet preda mnom u domu koji se zove mojim imenom.
„Duh Gospodov je nad menoj, zato ker me je pomazilil, da naj oznanim blagovestje ubogim, poslal me je, da oznanim jetnikom izpuščenje in slepcem izpregled, da izpustim zatirance na svobodo,
Duh je Gospodnji na meni; zato me pomaza da javim jevandjelje siromasima; posla me da iscelim skrušene u srcu; da propovedim zarobljenima da će se otpustiti, i slepima da će progledati; da otpustim sužnje;
da bo tudi stvarstvo samo rešeno iz sužnjevanja minljivosti v svobodo slave otrok Božjih.
Da će se i sama tvar oprostiti od ropstva raspadljivosti na slobodu slave dece Božije.
To pa zavoljo krivih bratov, ki so se prikradli in vmes vrinili, oprezovat svobodo našo, ki jo imamo v Kristusu Jezusu, da bi nas zasužnjili;
I za lažnu braću koja dodjoše i privukoše se da uhode slobodu našu koju imamo u Hristu Isusu, da nas zarobe;
Za svobodo nas je Kristus osvobodil; stojte torej trdno in ne vprezite se zopet v jarem sužnosti.
Stojte dakle u slobodi kojom nas Hristos oslobodi, i ne dajte se opet u jaram ropstva uhvatiti.
Kajti vi ste poklicani na svobodo, bratje; samo naj svoboda ne bode za priložnost mesu, temuč po ljubezni služite drug drugemu.
Jer ste vi, braćo, na slobodu pozvani: samo da vaša sloboda ne bude na želju telesnu, nego iz ljubavi služite jedan drugom.
kakor svobodni, a ne za pokrivalo hudobnosti imajoč svobodo, temveč kakor hlapci Božji.
Kao slobodni, a ne kao da biste imali slobodu za pokrivač pakosti, nego kao sluge Božije.
obetajoč jim svobodo, ko so sami sužnji pogube; zakaj od kogar je kdo premagan, tistemu je postal suženj.
I obećavaju im slobodu, a sami su robovi pogibli; jer koga ko nadvlada onaj mu i robuje.
2.0938291549683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je li vreme? Jeli sloboda na èasu? 