Prevod od "strmoglavilo" do Srpski


Kako koristiti "strmoglavilo" u rečenicama:

Njegovo letalo je strmoglavilo pri Tsavu.
Srušio mu se avion kod Tsava.
Vsakič, ko se je letalo pri vzletu ali pristanku preveč nagnilo, sem molil, da bi strmoglavilo ali se v zraku zaletelo.
Сваки пут кад би авион нагло скренуо при полетању или слетању, молио сам се за пад или судар.
Ta posnetek potrjuje, da je letalo res strmoglavilo v morje.
Ove snimak potvrðuju da se avion zaista srušio u more.
Kot da veš, da bo letalo strmoglavilo, pred vsemi drugimi?
Ovim æe propasti planovi svih ostalih, zar ne?
Chuckov o letalo je strmoglavilo 40 minut po vzletu.
Chuckov zrakoplov se srušio toèno 40 minuta nakon polijetanja.
Rekel si, da bo letalo strmoglavilo.
Rekao si da æe se zrakoplov srušiti.
To je že drugo letalo, ki je strmoglavilo v dveh mesecih.
To je drugi zrakoplov u dva mjeseca koji se srušio.
Tisto noč, ko bi se moral vrniti, so ga poklicali na zadnjo misijo in letalo je strmoglavilo
Pa... one noæi kada se trebao vratiti, otišao je na poslednju misiju. I njegov avion se srušio.
Potem pa je letalo, na katerem sem bil jaz strmoglavilo na ta otok.
A onda se avion na kom sam ja bio srušio na ovo ostrvo.
Ko je letalo strmoglavilo, sem bil na poti v Los Angeles, da pokopljem očeta.
Kad se avion srusio, bio sam na putu do Los Andzelesa da sahranim tatu.
Ko je vaše letalo strmoglavilo, s kje si letel?
Kad ti se zrakoplov srušio, otkuda si letio?
Eko gre proti letalu, ki je strmoglavilo nad vhodom v postajo Biser.
Еко је кренуо ка авиону који се срушио на улаз станице "Бисер".
Nikakršnih znakov ni bilo, da bi tam strmoglavilo letalo.
Ništa što bi ukazivalo da se tamo srušio avion.
Ko je naše letalo strmoglavilo, smo čakali več kot dva dni.
Èekali smo na toj livadi dva dana nakon što nam je pao avion.
Bil sem na letalu, ki je strmoglavilo mesece nazaj.
Bio sam u avionu koji se srusio ovde.
Mrtev je, ker je letalo, s katerim je letel, strmoglavilo v Pacifik.
Mrtav je zato što se avion kojim je leteo srušio u Pacifik.
Letalo je strmoglavilo pred tremi urami.
Koliko je prošlo, èetiri, tri sata otkako se avion srušio?
Privatno letalo je pravkar strmoglavilo nad severnim delom New Yorka.
Dakle, privatan avion se upravo srušio unutar New Zorka.
Ura se mu je ustavila ob 4:15, verjetno ob času, ko je strmoglavilo letalo.
Sat mu je stao na 4:15, navodno u trenutku kada je pao avion.
Ko je letalo strmoglavilo, so celotno območje zaprli.
Nakon toga je ubijen... Èim se avion srušio, èitavo to podruèje je bilo blokirano.
Letalo je strmoglavilo na plažo blizu Pinewooda.
Pali su na plažu blizu Pajnvuda. Samo je šaèica ostala od njih 109.
Na osnovi lokacije razbitin mislimo, da je letalo strmoglavilo nekje tukaj.
Na osnovu lokacije olupine, naša procena za mesto pada je... ovde.
Letalo je strmoglavilo v naseljenem predelu Edgeborougha.
Zrakoplov je srušen pored naselja blizu Edgeborugha.
Nove informacije o letu 821 družbe Tropos Air, ki je v Atlantski ocean strmoglavilo dve uri preden je doseglo Rim.
Нове информације о Тропосовом лету 821, који се срушио у Атлантик два сата удаљен од Рима.
Kaj če je nekako vedel, da bo letalo strmoglavilo?
Шта ако је некако знао да ће се авион срушити?
Christine Hollis bi morala biti na letalu, ki je strmoglavilo pri italijanski obali.
Кристина Холис је требало да буде на авиону који се срушио на обалама Италије.
"Tukaj je strmoglavilo letalo." Oh, tiho bodi!
Oh, srušio se avion. Daj šuti! Gle.
Zaradi tvoje malomarnosti je plovilo strmoglavilo.
Tvoj nemar je izazvao pad šatla.
Leta 1944 je v gorah Brooks na Aljaski strmoglavilo letalo.
1944. avion se srušio u gorju Brooks na Aljasci.
Zato sem se peljal moj 911 v bližini palača nekega dne... in sem popolnoma strmoglavilo!
Тако возим свој 911 близу палате и потпуно се слупам!
Včeraj je strmoglavilo letalo v Düsseldorfu.
Šerloče... Juče se srušio avion u Diseldorfu.
Nekdo mu je razbil lobanjo, preden je letalo strmoglavilo.
Neko mu je polomio lobanju pre nego se avion srušio.
Tovorni prostor je popoln, ker bo letalo tako ali tako strmoglavilo.
Teretni deo je logièno mesto, s obzirom da je avion osuðen na pad.
No, letalo je strmoglavilo zaradi neravnotežja tovora.
Pesak bi bio ispran. Ali, zbog debalansa su se srušili ranije.
Ubili ste ga in skrili truplo na letalo, za katerega ste vedeli, da bo strmoglavilo.
Ubili ste ga. Sakrili ste telo u teretni deo aviona za koji ste znali da æe pasti.
Dobili smo sporočilo, da je Nickovo letalo strmoglavilo.
Primili smo poruku da je avion u kom je Nik bio, pao.
Mislim, da moje letalo ni strmoglavilo po nesreči in ljudje, ki so ga sestrelili so tukaj in me lovijo.
Ne mislim da rušenje mog aviona je bila nesreæa. I ljudi koji su me oborili, oni su ovde, i love mene.
Letalo bo strmoglavilo v Tihi ocean takoj, ko mu bo zmanjkalo goriva.
Avion æe se srušiti u Pacifik èim mu nestane goriva. Dobro.
Pomagal sem mu pobegniti. Najino plovilo je strmoglavilo.
Pomogao sam mu da pobegne, ali nam se brod srušio.
Stotnik Amerika je rešil 25. pehoto, toda njegovo letalo je strmoglavilo nad Japonskim morjem.
Kada smo ostavili našeg heroja, Kapetan Amerika je spasio 25. pešadijsku, ali njegov avion je padao u Japansko more.
V Švici je bil, ko je strmoglavilo letalo generala Jusefa.
Bio je tamo, u Švajcarskoj, kada je pao avion generala Jusefa.
"Letalo generalnega sekretarja ZN, Daga Hammarskjölda, je strmoglavilo."
"Avion Glavnog Sekretara UN-a, Daga Hamaršelda, se srušio."
[Izdihne ostro] Mogoče so strmoglavilo stranko, vzel uro in zažgali tudi mimoidoči.
Можда су срушио партију, Узео сат, и спалили на пролазнике.
Letalo je strmoglavilo, izgubil si starše, komaj si preživel.
Avion je pao. Izgubio si roditelje. Sam si jedva preživeo.
1.6792829036713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?