Prevod od "stresno" do Srpski


Kako koristiti "stresno" u rečenicama:

Želel sem ustvariti čim manj stresno okolje.
Желим да створим амбијент без стреса.
Iskali smo ji partnerja vendar glede na sedanje stresno stanje, je ne bi rada spuščala skozi vse to.
Tražili smo odgovarajuæeg partnera, ali pod ovim stresnim uslovima, nisam htela da je izlažem tome.
Zelo stresno je biti frizerka, ljudje od tebe veliko pričakujejo in včasih ne moreš prenesti pritiska.
Frizerski posao je vrlo stresan ljudi puno oèekuju od tebe. A ponekad ne možeš izdržati pritisak.
Zaznali smo stresno kodo v klicu.
Otkrili smo sifru za prisilu u Jackovu pozivu.
Saj bi ti povedal, vendar je bolj stresno, če ne veš.
Rekao bih ti, ali mislim da je stresnije ako ti ne kažem.
Glej Gary vem, da je to noro in stresno.
Gledaj, Gari, znam da je ovo bilo ludo i stresno.
Gre za stresno kardiomiopatijo in ne za kap.
To je obièna stresna kardiomiopatija, ne i srèani udar.
Če je vojna naravno stanje, zakaj vsak dan stori samomor 18 ameriških veteranov, ki imajo posttravmatsko stresno motnjo?
Pa ako je rat prirodna stvar, zašto se dnevno dešava 18 samoubistava amerièkih veterana? Koji pate od post-traumatiènog stresa.
Stresno je, ko skoraj umrete, ne glede na to, koliko izkušenj imate.
Kada zamalo poginete to vas protrese, bez obzira koliko iskustva imali.
Odlično izgledaš, ampak to je zelo stresno delo.
Izgledaš sjajno ali ovo je visoko stresan posao, je l'?
Agente pod krinko FBI pripravi na stresno dvojno življenje.
Kada agenti idu na tajni zadatak za FBI, uvežbavaju se za stres.
Spomnim se, da je bilo zelo stresno obdobje.
Seæam se da je bilo jako stresno vreme.
Karkoli je Terry govoril, je bilo za Owna stresno.
Što god Terry kaže, za Owena je iznimno stresno.
Hej, kot prvič nisem gledal, in drugič je zelo stresno, ko se ti svoje življenje odvije pred očmi.
Хеј, нисам гледао, пре свега, а затим, то је врло стресна ситуација, кад гледаш како ти живот промиче пред очима.
Bilo je stresno in mobiteli in tablete za spanje.
Samo stres, Blekberi i tablete za spavanje.
In vse to je zame precej stresno in naporno, tako da, ja, te bom še vedno priprl.
Sve to me plaši, i zato æu te zakljuèati.
Mislim, da je delo stresno, on pa se je boril z komisijo za načrtovanje.
Mislim to je stresan posao, a on je vodio borbu s komisijom za planiranje.
Ja, saj veš, to je stresno za nas vse.
Да, па, знате, ово је стресно за све нас.
To pa je moralo biti stresno.
Bože, da mora da je izuzetno stresno.
Če sem iskren, je tu manj stresno.
Vratiæete se kao novi. -Iskreno, ovde mi je manje stresno.
Ampak upam, da če bi nam uspelo dobiti Gabea, da potem ne bi bilo več tako stresno vse skupaj, in bi midva z Vincentom lahko končno imela priložnost za skupno prihodnost.
Ali se nadam da æe, ako uhitimo Gabea, pritisak biti manji i da æemo ja i Vincent imati šanse u buduænosti.
Kot ljudje, tudi živali trpijo za posttravmatsko stresno motnjo.
ŽIVOTINJE MOGU IMATI POST- TRAUMATSKI STRES KAO I LJUDI.
Kar si preživel, je bilo stresno.
Bilo je traumatièno kroz šta si sve prošao.
Tukaj nikoli ni obstajalo manj stresno delo zate.
To nikada neæe biti manje stresan posao.
Mora biti stresno živeti s takšno boleznijo.
Mora da je istezanje nerva, živim sa tim stanjem.
Za Japonce je bilo to stresno, kot bi šlo za prelivanje krvi.
Bilo je to stresno za Japance, kao i prolivanje krvi.
Veliko sem delala z veterani s posttravmatsko stresno motnjo, zato bom organizirala dobrodelno zabavo, da bi krili stroške in je ne bi zaprli.
Dugo pomažem veteranima koji se bore s PTSP, pa æu organizovati dobrotvornu zabavu da skupimo novac za tu bolnicu.
Res je bil zelo stresno obdobje.
Bio je to zaista stresan period.
Veliko teh stvari je nezdružljivih in raziskave začenjajo kazati, da jih je veliko težje in bolj stresno opravljati vse naenkrat v naših tridesetih.
Mnoge ove stvari su nekompatibilne, i kako istraživanje upravo počinje da pokazuje, jednostavno ih je teže i stresnije ostvariti odjednom tokom tridesetih.
Način mišljenja in odzivanja lahko spremeni stresno izkušnjo.
Ono kako razmišljate i kako se ponašate može da transformiše vaš doživljaj stresa.
Ko možgani zaznajo stresno situacijo, je os HPA nemudoma aktivirana in sprosti kortizol, hormon, ki pripravi telo na takojšnjo akcijo.
Kada vaš mozak otkrije stresnu situaciju, vaša HNO se odmah aktivira i luči hormon kortizol, koji vaše telo priprema za trenutnu reakciju.
4.8977918624878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?