Zato, ker ta pesem pomeni nekaj strašnega za vaju.
Jer ta pjesma znaèi da æe vam se nešto grozno dogoditi.
Hej, hočeš videti nekaj resnično strašnega?
Hoæeš da vidiš nešto baš strašno?
Opaziš, da si ljudje prav želijo, da te doleti kaj strašnega.
Ljudi žele da ti se strašne stvari dese, znaš.
Videti te v takšnih okoliščinah, je nekaj strašnega za vse nas.
Svima nam je grozno da te vidimo u ovakvim okolnostima.
In zbežal boš v noč, da bi poiskal še en obraz in še enega in še enega, dokler se ne boš nekega strašnega jutra zbudil in spoznal, da se je tvoje življenje spremenilo v maščevanje, in ne boš vedel, zakaj.
Pa æeš odjuriti u noæ da bi našao drugo lice... pa još... dok se jednog groznog jutra ne probudiš i shvatiš... da ti je èitavi život postao osveta... a neæeš znati zašto.
Pomirite se sestra, nič strašnega se ne bo zgodilo.
Sestro, smiri se. Ništa strašno se neæe dogoditi!
In tudi Lydia po mojem ni naredila nič tako strašnega.
I ne vidim šta je tako strašno napravila Lydija?
Nekaj strašnega in nepričakovanega, kar mu je onemogočilo...
Nešto neoèekivano što ga je spreèilo...
Ni bil slab fant, vendar vem, da je naredil nekaj strašnega.
Everett. Nije bio loš deèko, ali znam da je uèinio nešto strašno.
Po očeh vam vidim, da se dogaja nekaj strašnega.
Mogu da visim u Vašim oèima. Nešto strašno se dogodilo.
Nekaj tako strašnega, da o tem nista mogla niti sanjati v vajinih najbolj groznih nočnih morah.
Nešto gore od najstrašnijeg sna od vaše najgore noæne more.
Povsem očitno je, da se je zgodilo nekaj strašnega.
"Oèito je da se dogodilo nešto" "nevjerojatnih razmjera. "
V Point Pleasantu se bo zgodilo nekaj strašnega.
Slušajte me. Nešto užasno æe se desiti u Point Plezantu.
Če izrečete te tri besede, se ne bo nič strašnega zgodilo.
Ако кажеш те две речи, Ништа страшно се неће десити.
Mislim, da zato, ker sem bila tik pred potrditvijo strašnega suma.
Vjerujem da sam bila otrovana zato što sam bila na rubu potvrde strašne sumnje.
Lansko leto se je na Lake View Driveu zgodilo nekaj strašnega.
Nešto užasno se dogodilo na Lake View Drive-u prošle godine.
Pravim ti, nekaj strašnega se pripravlja.
Kažem ti, nešto užasno se sprema.
Si naredila kaj strašnega požgala šolo ali kaj podobnega?
Jesi li uradila nešto užasno u školi?
Se je vam zgodilo kaj strašnega?
Da li vam se ikad desilo nešto strašno?
Imeti strašnega tipa na zadnjem sedežu.
Kao da ima jedan užasavajuæ èovek na zadnjem sedištu.
Tam se je zgodilo nekaj strašnega.
Tamo se dogodilo nešto strašno, neobjašnjivo.
Moj najboljši prijatelj bi se naj poročil s punco njegovih sanj, ampak nekaj strašnega se je zgodilo.
Moj najbolji prijatelj se trebao oženiti devojkom iz svojih snova. Ali dogodilo se nešto strašno.
Želimo narediti nekaj tako groznega, tako strašnega, tako nezaslišanega, da bodo ljudje prisiljeni osvoboditi vse robote.
ŽeIimo uèiniti nešto toIiko strašno, zastrašujuæe i šokantno da æe Ijudi biti prisiIjeni osIoboditi sve robote.
Zgodilo se ti je nekaj strašnega.
То што се десило је страшно.
Molite za odpuščanje, gospodična Eyre, drugače bo po dimniku prišlo kaj strašnega in vas odneslo.
Moli za oproštaj, gospoðice Eyre, ili æe nešto loše siæi niz taj dimnjak i odnijeti te.
Vaš oče se je izkazal za strašnega izdajalca.
Твој отац је ужасан изадјник, драга моја.
Vem, da se mu je zgodilo nekaj strašnega...
Znam da mu se nešto užasno desilo...
Neuspeh ni nič strašnega, če vztrajaš!
У реду је оманути све док покушавате!
Če je naredila kaj strašnega, kakšen kriminal, bomo šli na policijo, kajne?
Дa je урaдилa нeштo стрaшнo, кривичнo дeлo, oтишли бисмo у пoлициjу?
Če je naredila kaj strašnega, kaj kazenskega, bomo šli na policijo, kajne?
Da je počinila krivično delo, išli bismo u policiju, zar ne? Šta je uradila?
Nekaj strašnega se prav zdaj dogaja.
Nešto strašno se dogaða. Ovog èasa. Atentat.
Zakaj ste ga naredili tako neizrekljivo strašnega?
Зашто сте га направили тако неизрециво ужасним?
Nič strašnega ni, če nimaš rožastih rjuh.
Prosto izgleda da posedovanje cvetnih èaršava nije nešto naroèito.
Ko širiš legendo o Herkulu, ga prikaži še večjega in bolj strašnega.
Кад шириш легенду о Херкулу, треба да га учиниш још већим и страшнијим.
Kaj, če se bo jutri zgodilo nekaj strašnega?
Šta ako æe se sutra desiti nešto strašno?
Zadeva je ušla izpod nadzora, a ni se zgodilo nič strašnega.
Ja sam... Da, da, stvari su izmakle iz ruku, ali ništa grozno se nije desilo.
Videl si moje slike in vedela sem da prihaja nekaj strašnega.
Vidjeli ste moje slike. Znao sam da se nešto strašno dolazi.
Odpeljal me bo naravnost do strašnega volka.
Odvešće me pravo do strašnog vuka.
Nič nimam proti tistim, ki jih jemljejo kratek čas, ko gredo skozi nekaj zelo strašnega.
Nemam ništa protiv ljudi koji ih koriste na kratko, kada prolaze kroz nešto jako teško.
Ko sem bila majhna, sem se zbujala ponoči zaradi strašnega strahu o smrti.
Kada sam bila mala, budila bih se po noći užasnuta zamisli o smrti.
In znamenja bodo na solncu in na mesecu in na zvezdah, in na zemlji strah in obup narodov zavoljo strašnega šumenja morja in valov;
I biće znaci u suncu i u mesecu i u zvezdama; i ljudima na zemlji tuga od smetnje i od huke morske i valova.
4.1568560600281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer ta pjesma znaèi da æe vam se nešto grozno dogoditi. 