Kot da je morje umazanih smrdljivih starih ljudi grabilo vašega skromnega pripovedovalca, s svojimi slabotnimi rokami in žuljavimi šapami.
Као да је море прљавих, смрдљивих старих људи, грабило вашег скромног приповедача, својим слабашним рукама и жуљевитим шакама.
Zaradi starih školjk človek na rabi biti žalosten.
Ne postoji ništa tužno u starim ljušturama.
# Oh, želim si, da bil v deželi bi bombaža, # tam starih časov pozabili niso.
"O, kako bih volio da sam u zemlji pamuka..." "u stara nezaboravna vremena".
90 % serijskih morilcev je belopoltih, starih 20-35, kot so ti moški.
Devet od deset višestrukih ubica su belci... starosti od 20 do 35 godina, baš poput ovih.
Bilo bi kot v starih časih.
Ajde, biæe kao u stara vremena.
Bilo bo kot v starih časih.
Biæe kao u dobra stara vremena.
Dvomim, da bom še kos obiskom starih prijateljev.
Nisam siguran da mogu preživeti još jednu posetu nekog prijatelja.
Se vi ukvarjate z restavriranjem starih samurajskih mečev?
Da li popravljate drevne maèeve samuraja? -Da.
Tako je kot v starih časih.
Oh, Gaius. Kao u dobra stara vremena.
Težava je v tem, da obstaja veliko ostalin teh starih načrtov, ki ju neprestano potiskajo skupaj.
Проблем овде су остаци од свих тих старих планова који их гурају заједно.
V starih časih so svetu vladali bogovi in pošasti.
U davna vremena, svetom su vladali bogovi i èudovišta.
Naslednjosambobomozavrtelizavas, je ena od dobrih starih favoritov.
Samba koju vam puštamo stari je dobri hit.
28 žensk, starih od 54 do samo 11 let.
28 жена. Од 11 до 54 године.
Pri mladih je zapletene podatke, lažje vključevati kot pri starih.
Mladi ljudi integriraju kompleksne informacije lakše od odraslih.
Ko že govoriva o tem, ko boš naslednjič šel na presaditev las, razmisli o čem drugem, kot o starih sramnih dlakah.
Uzgred, sledeæi put kad radiš presadjivanje, treba da... koristiš nešto što se razlikuje od stidnih dlaèica nekog matorca.
Od svojih starih staršev, seveda. In celo od prastaršev.
Naravno, od njihovih baka i deka pa čak i pradeda i prababa.
Rekel je: "Če želite, me ubijte zdaj, ker ne bom uničil prihodnosti svoje hčere zaradi vaših starih in nazadnjaških idej."
"Ako želite, ubijte me odmah, " rekao je, "ali neću uništiti budućnost svoje ćerke zbog vaših zastarelih i nazadnih ideja."
Raziskava je spremljala okoli 1000 odraslih Američanov, starih med 34 in 93 let, pričela pa se je z vprašanjem, "Koliko stresa ste doživeli v preteklem letu?"
Ovo proučavanje prati oko 1.000 odraslih u SAD-u koji variraju u godinama od 34 do 93, a proučavanje je počelo pitanjem: "Koliko ste stresa iskusili u protekloj godini?"
Kaj če bi lahko preučevali ljudi od časa, ko so bili najstniki, vse do starih let, da bi lahko videli, kaj v resnici dela ljudi srečne in zdrave?
Šta kad bismo mogli da izučavamo ljude od tinejdžerskog uzrasta sve do starosti, kako bismo otkrili šta ljude održava srećnim i zdravim?
Govorila sem pred skupino 300 otrok, starih od šest do osem let, v otroškem muzeju, in s seboj sem prinesla polno vreco nog, podobne tem, ki jih vidite tukaj, Položila sem jih na mizo, za otroke.
Obraćala sam se grupi od oko 300 dece, starih od šest do osam godina, u jednom muzeju za decu i sa sobom sam ponela vreću nogu, sličnih ovima koje vidite ovde. Poređala sam ih po stolu pred tom decom.
Koliko tukaj vas je starih več kot 25?
Koliko vas ovde ima preko 25 godina?
Tako sem šel zamenjati kavbojke po letih in letih nošenja starih,
I tako sam ja otišao da uzmem nove nakon godina i godina nošenja tih starih,
Sešteti pa izmed njih, po številu vseh moških, mesec dni starih in više, seštetih je bilo sedem tisoč in petsto.
A izbrojanih medju njima, kad se izbroja sve muškinje od meseca dana i više, beše ih izbrojanih svega sedam hiljada i pet stotina.
Po številu vseh moških, mesec dni starih in više, jih je bilo osem tisoč in šeststo, pripravljenih za stražo svetišča.
Svega muškinja od meseca dana i više beše na broj osam hiljada i šest stotina, koji služahu oko svetinje.
In seštetih izmed njih, po številu vseh moških, mesec dni starih in više, je bilo šest tisoč in dvesto.
I beše ih izbrojanih, kad se izbroja sve muškinje od meseca dana i više, šest hiljada i dvesta.
Vseh seštetih levitov, ki sta jih seštela Mojzes in Aron po ukazu GOSPODOVEM, po njih rodovinah, vseh moških, mesec dni starih in više, je bilo dvaindvajset tisoč.
A svega Levita kad ih izbroja Mojsije i Aron po zapovesti Gospodnjoj po porodicama njihovim, svega muškinja od mesec dana i više, beše dvadeset i dve hiljade.
In bilo je vseh moških prvencev po številu imen, mesec dni starih in više, vseh seštetih je bilo dvaindvajset tisoč, dvesto in triinsedemdeset.
I svega prvenaca muških, kad se izbrojaše po imenima od jednog meseca i više, beše izbrojanih dvadeset i dve hiljade i dvesta i sedamdeset i tri.
Kakor pravi pregovor starih: Od krivičnih prihaja krivičnost; zato se te roka moja ne dotakne.
Gospod neka sudi izmedju mene i tebe, i neka me osveti od tebe; ali ruka se moja neće podignuti na te.
V prilikah odprem usta svoja, razglasim uganke iz starih časov.
Otvaram za priču usta svoja, kazaću stare pripovetke.
Zbudi se, zbudi, obleci moč, o rama GOSPODOVA! Zbudi se kakor v starih časih, pri nekdanjih rodovih! Ali nisi ti tista, ki je razdrobila Egipt [Hebr. Rahab.], ki je presunila morskega velikana?
Probudi se, probudi se, obuci se u silu, mišico Gospodnja; probudi se kao u staro vreme, za naraštaja prošlih; nisi li ti isekla Ravu i ranila zmaja?
Proroki, ki so bili pred menoj in pred teboj od starih časov, so prorokovali mnogim deželam in velikim kraljestvom vojsko in nesrečo in kugo.
Proroci koji su bili pre mene i pre tebe od starine, oni prorokovaše mnogim zemljama i velikim carstvima rat i nevolju i pomor.
Drugi pa pravijo: Elija je; a drugi: prorok je, kakor eden izmed starih prorokov.
Drugi govorahu: To je Ilija. A drugi govorahu: To je prorok ili kao koji od proroka.
Farizeji in vsi Judje namreč ne jedo, dokler si skrbno ne umijejo rok, izpolnjujoč izročilo starih [Ali: starejšin.];
Jer fariseji i svi Jevreji, ne jedu dok ne umiju ruke do lakata, držeći se onog što im je ostalo od starih;
In vprašajo ga farizeji in pismarji: Zakaj se učenci tvoji ne ravnajo po izročilu starih, ampak jedo kruh z nečistimi rokami?
A potom pitahu Ga fariseji i književnici: Zašto učenici tvoji ne žive kao što nam je ostalo od starih, nego jedu hleb neumivenim rukama?
nekateri pa: Elija se je prikazal, drugi pa: Starih prorokov eden je vstal.
A jedni da se Ilija pojavio, a jedni da je ustao koji od starih proroka.
Oni pa odgovore in reko: Da si Janez Krstnik, drugi pa: Elija, a drugi, da je eden starih prorokov vstal.
A oni odgovarajući rekoše: Jedni vele da si Jovan krstitelj, a drugi da si Ilija; a drugi da je koji ustao od starih proroka.
Slišali pa so zate, da učiš odstop od Mojzesa vse Jude, ki so med pogani, in praviš, naj ne obrezujejo sinov svojih in se tudi ne ravnajo po starih šegah.
A doznali su za tebe da učiš otpadanju od zakona Mojsijevog sve Jevreje koji žive medju neznabošcima, kazujući da im ne treba obrezivati dece svoje, niti držati običaje otačke.
Kdor namreč nima teh, je slep, kratkoviden, ker je pozabil, da je bil očiščen starih grehov svojih.
A ko nema ovog slep je, i pipa zaboravivši očišćenje od starih svojih greha.
0.41642498970032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kunem se starim i novim bogovima. 