Prevod od "sprl" do Srpski


Kako koristiti "sprl" u rečenicama:

Jerome je bil tam, ker se je sprl s svojo ženo, ki je v jezi raztrgala fotografije z njunih potovanj.
Bio je tamo zbog svaðe sa ženom, koja je ljutito pocepala njihove slike.
Da se je spet sprl z ženo?
Da se ponovo tukao sa ženom?
Z mano si se sprl, da si se lahko prislinil Casparju.
Posvaðao si se sa mnom... samo da vidiš kako stojiš kod Kaspara.
Sprl se je zaradi pokra za 10 $ in je izvlekel pištolo.
Била је свађа, картали се за 10 долара. Извадио је пиштољ.
Zakaj me nisi vprašala, če sem se sprl s punco?
Zašto me nisi pitala jesam li se posvaðao s djevojkom?
Si se spet sprl z nono in nonotom?
Opet si se svaðao sa dedom i bakom?
Bedarije govori, da bi naju sprl.
Ne slušaj ga. Govori gluposti da nas razdvoji.
Tudi jaz sem se zjutraj sprl z Lexom.
I ja sam se posvaðao sa Lexom jutros.
Tako kot Crop Ear in pol ducata grmiščarjev, ki hodijo po gozdovih in s katerimi bi se sprl, ko bi se mi zahotelo.
Isto kao Iseèeno Uvo i pola tuceta njegovih hajduka tamo u šumi jedan dan bih bio sa njima, drugi ne bih, sve zavisi šta bi mi odgovaralo.
Večer pred umorom se je z njim nekdo sprl.
Ali neko je razgovarao sa Gluantom... noæ pre nego što je bio ubijen.
Sprl sem se z nekimi tipi.
Samo sam naleteo na neke crnje.
'Policija misli, da se je Bryant sprl z Lewis-om zaradi njegove zvestobe policiji. '
U policiji kažu da se Brajant sukobio sa Luisom jer je ovaj bio odan policiji.
Ste prepričani, da je Travis odšel, ker se je sprl z mamo?
Kažete da je Travis otišao zato što se posvađao sa majkom. Da li ste sigurni u to?
Dale je mami in očija sprl.
Dale je rastavio mamu i... - Brennan!
Verjemite mi, nisem se sprl z dr. Kaswellovo.
Verujte, nisam se svaðao sa dr Kezvel.
Neki fant se je hudo sprl z vsemi prijatelji. Stekel je čez mejo.
Bio je deèak koji se posvaðao sa svim svojim prijateljima i pobegao van granice.
Če že moraš vedeti, sem se sprl z zvodnikom, pa me je z bejzbolsko palico udaril po roki.
Pa, ako baš želiš da znaš, Tukao sam se sa makroom... i udario me u ruku bejzbol palicom.
Dober dečko. -Lynch se je v baru sprl.
Lynch je bio u baru, posvadio se.
Sprl se je s sosedom, ki je nekdanja zelena baretka.
Napravio je grešku hvaleæi se jednom od mojih komšija koji je bio èlan zelenih beretki.
Ker sem se sprl z dekletom in hočem biti tukaj sam, ko se vrne.
Jer sam se posvaðao sa devojkom, i zato što želim ovde da budem sam kada se vrati, važi?
Prej sem prišel iz službe, česar drugače ne počnem, ampak sem se sprl z ravnateljico Nancy.
Došao sam kuci s posla ranije, što inace nikad ne radim, ali sam se posvadjao sa Nensi, direktorkom škole.
Rekel si, da si se sprl z debeluško v trgovini s telefoni, kajne?
Rekao si da si se posvaðao s onom debelom u prodavnici telefona, zar ne?
Večkrat se je sprl z dekletovim očetom, kar je resen razlog za skrb.
Sukobio se s ocem svoje djevojke u nekoliko navrata, što daje povoda za ozbiljnu zabrinutost.
Predvčerajšnjim se je Wyck sprl z njim v hotelu v San Franciscu.
I...pre dve veèeri, posle veèere u hotelu u San Francisku, Vik i on su imali, èini se, žešæu raspravu.
Ni pogojev, da bi Merle živel tam, ne da bi druge sprl med seboj.
Nema šanse Merle će živjeti ovdje bez stavljanja svima kod svake druge grla.
Tam se je sprl z neko žensko.
Bilo je suočavanje tamo sa ženom.
Nisi se obrnil name, ampak nanjo, da bi naju sprl.
I umesto dolаzi do mene, ste otišli do nje, nаdi dа vozi klin.
Se spomniš profesorja v Tucsonu, s katerim si se sprl?
Dejve, seæaš se onog profesora iz Tusona s kojim si bio ukrstio rogove?
Mislim, da ni nobena skrivnost, da sem se od mojega prihoda dalje že večkrat zaporedoma sprl z Guthrie in ker se zdi, da se njena agresija samo še stopnjuje sem mislil, da bi bilo modro, če bi se o tem odkrito pomenila.
Nije tajna da me od mog dolaska izaziva i kinji Gatrijeva. Buduæi da je sve agresivnija, hteo sam o tome da razgovaram otvoreno.
Mislil bi, da boš pametneje izbiral, s kom se boš sprl.
Mislio sam da æeš mudrije birati svoje bitke.
James Marcus se je sprl s svojim poslovnim partnerjem, dr. Alexandrom Isaacsom.
Nakon toga, Džejms Markus gadno se posvaðao sa svojim poslovnim partnerom, dr Aleksanderom Ajzaksom.
Zakaj bi se sprl s tabo?
I pomože Ragnaru da mu ime bude znano!
Grdo sem se sprl z Dennisom.
Posvaðao sam se s Denisom, žestoko.
1.1451289653778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?