Se zadevate in potem ostale ki kadijo, spravite za rešetke?
Znaèi ti duvaš a šalješ druge koji duvaju u zatvor?
Pred temo ga spravite dol in na varno.
Spustite ga pre mraka s ove padine negde gde je bezbedno.
Kako hitro jo lahko spravite v suhi dok?
Kada možemo da oèekujemo da je dokujete?
Pofafam vam ga, če me spravite iz tega.
Popušit æu ti ako me izvuèeš odavde.
Če bi radi pokrpali strelne luknje na stezi... raje spustite gostoljubnost in me spravite na letalo.
Ako krpite rupe na samoj pisti... možda treba da preskoèimo smeštaj i otiæi do aviona.
Spravite orožje iz moje operacijske sobe.
Sklonite to oružje iz moje operacijske sale.
In tistile huligani tamle gori, spravite se stran, takoj!
И ви горе смрадови, излазите одмах!
Ne premaknem se od tukaj, dokler mi ne spravite golazni ven iz te stavbe.
Neæu se pomeriti odavde dok ih sve ne izbacite iz zgrade.
Agentka Walker, spravite može iz stavbe.
Agentice Voker, ovde Džek. Izvedite ljude iz zgrade, to je zamka.
Naj preberejo obtožnico in spravite ga od tam.
Samo neka ne bude optužen i izvuci ga odatle.
Če se že spravite na napačnega človeka, vsaj orožje izberite pravo.
Ако идете у погрешну борбу... бар изаберите право оружје.
Ali naju lahko spravite do letališča?
Možeš li nas odvesti na aerodrom?
Spravite te zabojnike na ladjo, ali pa bomo odpluli brez njih.
Ukrcaj te kontejnere na brod ili brod odlazi bez njih.
Zato se takoj spravite s svatbe, pojdite v kuhinjo in recite, naj ostanke gostije dajo psom.
Ево шта желим да урадиш. Желим да одеш од мене. Да одеш са овог венчања и то сместа.
Odprite vrata in se spravite noter.
Отвори врата и уђи у ауто.
Ubogajte ga in me spravite stran.
Uradi ono sto kazu i vodi me odavde! Drzi se, ortak!
Prosili smo vas, da med odmorom napišete stanje svojega računa, ga spravite v ovojnico in zalepite.
У паузи, замолили смо вас да запишете колико имате новца у банци, и да то затворите у коверту.
Spravite ekipo na tla, čim višji položaj.
Nabavite pištolj udružiti se na visokom prizemlju.
Spravite v tek Karakaro in spet postavite na noge delavnico.
Samo idite ka legalnim poslovima. Pokrenite Karakaru. Otvorite radionicu opet.
Lahko vam ga pomagam ujeti, če me spravite ven.
Mogu vam pomoæi da ga uhvatite, ako me oslobodite.
Zvežite ga in ga spravite kočijo.
Vežite ga i ubacite na koèiju.
Me lahko spravite nazaj v hišo?
Možeš li me odvesti natrag u kuæu?
Spravite tega patetičnega, nevednega insekta izpred mojih oči.
Гет тхис патетично, игнорантски инсекта из вида.
Spravite ekipo znotraj naj pomaga pri evakuaciji.
Ubacite tim unutra da pomogne evakuaciju.
Rekrute spravite z oporišča na letala v Čudežno deželo.
Moramo da sklonimo sve regrute. Ukrcaj ih u avione.
Vzemite mojo hišo in jo spravite v zrak.
Uzmite moju kuæu, i uèinite da poleti.
Zdaj pa spravite ta kovček iz New Yorka.
Sad, maknite taj kofer iz Njujorka.
Vkrcajte Charlesa na letalo in ga spravite od tod.
Остали, укрцајте Чарлса у авион и склоните га одавде.
Zakaj mislite, da lahko varno spravite nazaj Johna Glenna?
Зашто мислите да можете безбедно вратити Џон Глена кући?
Lahko spravite stran bolnico, oprostite, častnico?
Можеш ли да склониш ОЦД, извини, ЦДЦ, с мог лица?
Ne vem še, če lahko spremenim svet, ker ne vem veliko o njem-- in tudi o reinkarnaciji ne vem prav dosti, ampak če me spravite v dovolj močan smeh, včasih pozabim, v katerem stoletju sem.
I ne znam još uvek da li mogu promeniti svet, jer ne znam puno o tome - isto tako ne znam puno o reinkarnaciji, ali ako me jako zasmejete, ponekad zaboravim u kom veku se nalazim.
Ko se izte-e-e-eegnete, fizično zvijete, da spravite napravo čisto malo pod mizo.
To je ono prooooo-ootezanje, fizičko iskrivljenje da prinesete uređaj tik ispod površine stola.
On pa veli: Ne pojde doli sinček moj z vami; zakaj brat njegov je umrl, in ta je sam ostal, in če njega zadene nesreča na potu, na katerega se pripravljate, spravite sivo glavo mojo z žalostjo v grob [Hebr. šeol.].
A on reče: Neće ići sin moj s vama, jer je brat njegov umro i on osta sam, pa ako bi ga zadesilo kako zlo na putu na koji ćete ići, svalili bi ste me stara s tugom u grob.
in otroke Judove in otroke jeruzalemske prodajali sinovom Grčije, da jih spravite daleč od njih pokrajine:
I sinove Judine i sinove jerusalimske prodadoste sinovima grčkim da biste ih oterali daleko od medje njihove.
Pustite, naj raste oboje skupaj do žetve, in v čas žetve porečem žanjcem: Poberite najprej ljuljko in zvežite jo v snopke, da se sežge, pšenico pa spravite v žitnico mojo.
Ostavite neka raste oboje zajedno do žetve; i u vreme žetve reći ću žeteocima: Saberite najpre kukolj, i svežite ga u snoplje da ga sažežem; a pšenicu svezite u žitnicu moju.
1.9329030513763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaèi ti duvaš a šalješ druge koji duvaju u zatvor? 