Če vas spravim pred sodnika s tem, kar ste mi povedali, je po vas!
Znam dovoljno i ako sudstvo sazna za ovo, gotovi ste.
Lahko ga pokopljem v gozdiču, kjer so tla rahla, a kako naj ga spravim tja?
Mogla bih ga zakopati u perivoju, u mekano tlo. Ali kako ću ga odnijeti?
Ta tip... plačal mi je pet kosov, da spravim kokain čez mejo.
Tip mi je platio pet somova da koku prenesem preko granice.
Ne potrebujem pomoči, da jo spravim ven.
Mojoj sestri sam potreban ja, i niko više.
Hočete, da spravim v nevarnost vso ladjo?
Zar želiš da ugrozim celi brod?
Moj očka je moj junak in zdajle mi umira v naročju, preživel bo le, če ga spravim v bolnišnico.
Jer moj tata je meni heroj i upravo sada mi umire na rukama. I jedina naša nada je da odmah odemo u bolnicu.
Kaj pa, če te zdaj spravim v nezavest?
A kad bih te sad onesvijestio?
Lahko te spravim iz teh gozdov.
Могу да те изведем из шуме.
Našel bom način, da te spravim ven.
Pronaæi æu naèin da te izbavim.
Ne recite ničesar o primeru, dokler vas ne spravim iz ječe.
Ne govori ništa o sluèaju dok te ne izvuèem napolje uz kauciju.
Lahko te spravim noter, če mi obljubiš pol strani.
Slušaj, dao sam ti prednost. Moraš da mi obezbediš bar pola strane u novinama.
Ja, in to imam za svojo obvezo da te spravim stran od tega Filistinca ki maha s pištolo.
Da, a smatram svojom obavezom da te sklonim od tog Filistejca koji maše pištoljem.
Damon je rekel, da lahko ostanem čez poletje in se spravim k sebi.
Damon je rekao da bih trebao odsjesti ovdje tokom Ijeta, da sredim život.
Izgubil boš jutri, ali naj mi bog pomaga, da te spravim v najglobljo, temačno celico, kar najdem.
Izgubit æeš sutra, ili tako mi pomogao Bog, Bacit æu te u najdublju, najtamniju æeliju koju naðem.
Dajte mi pet minut, da jo spravim na papir.
Dajte mi pet minuta i dobit ćete svježi primjerak.
Moja naloga je, da vas spravim do srečanja.
Moj posao je da te odvedem na sastanak.
Nisem prepričana, če te lahko spravim tja in spet nazaj.
Ne znam hoćemo li stići za to vreme.
Poslušaj Gerry, vse bom naredil, da vas spravim od tam.
Slušaj Džeri, pomeriæu planine da te ovamo dovedem.
Samo na en način te lahko spravim na letalo in to je tiho.
Postoji samo jedan naèin da vas ukrcamo u taj avion. A to je tiho.
Hotel sem reči, da lahko ladjo spravim v tek.
Rekao sam, da mogu da osposobim ovaj brod.
Potrebujem pomoč, da spravim opremo v tovornjak.
Ovo je moj kamion. Trebam pomoć kreće ove opreme u Marvin je rekao da bi me vi pomoći.?
Tisto, kar v resnici potrebujem, je 1.000 njenih pločevinastih bomb, ki jih lahko spravim v njihovo vas, jo razstrelim in vse pošljem v pekel.
Ono što mi stvarno treba je 1.000 njezinih limenih bombi koje mogu uvaljati u njihovo selo diæi ih u zrak i poslati ih u pakao.
Dobro opravljeno. –Ti jih uloviš, jaz pa spravim za rešetke.
Dobro odraðeno. -Ti ih uhvatiš, ja ih srozam.
Kaj, če ti povem, da te lahko spravim v ožji izbor za njegovo zamenjavo?
Što bi bilo kad bih ti rekao da mogu vratiti tvoje ime na vrh popisa za njegovu zamjenu?
Varno vas lahko spravim na površje.
Mogu vas sigurno odvesti na površinu.
Mislim, da je skrajni čas, da se spravim iz hiše, dokler sem še živa.
Mislim da je pravo vreme... da izaðem iz kuæe, dok sam još živa.
Obljubim, da lahko Clarisso pravočasno spravim iz mesta, toda vi morate ostati tukaj.
Ја ћу, овај, бити доле. [Куцкање]
Če te lahko spravim notri ali bi ga lahko ubil?
Ako te odvedem unutra, možeš li ga ubiti?
Dr. Franks trenutno imam samo en posel, in ta je da te spravim na Airbus A400, ki se trenutno nahaja na Doverju.
Dr Franks, trenutno imam samo jedan zadatak. Da vas udobno smestim u avion što je pre moguæe.
Rekel je, da vas bo ubil, če jih ne spravim iz hiše.
Rekao je da će vas ubiti ako ih ne natjeram da odu.
Naj za začetek spravim v zrak nekaj majhnega.
Onda... da uèinimo da poleti nešto malo, kao...
Recimo, da imam oseben interes, da ju spravim pod ključ.
Рецимо да их желим послати у руке правде.
Nahas pa, Amonec, jim reče: S tem pogojem se vam zavežem, da vam iztaknem vsem desno oko, in to sramoto spravim nad vsega Izraela.
A Nas Amonac, odgovori im: Ovako ću učiniti veru s vama: da vam svakome iskopam desno oko i tu sramotu učinim svemu Izrailju.
In preplašenega storim Elama spričo njegovih sovražnikov in spričo njih, ki jim strežejo po življenju, ter spravim nadnje nesrečo, gorečo jezo svojo, govori GOSPOD; in meč pošljem za njimi, dokler jih ne pokončam.
I uplašiću Elamce pred neprijateljima njihovim, i pred onima koji traže dušu njihovu; i pustiću zlo na njih, žestinu gneva svog, govori Gospod, i pustiću za njima mač dokle ih ne zatrem.
Zdaj prihaja konec tebi, ker pošljem jezo svojo nadte in te bom sodil, kakor zaslužiš, in spravim vse gnusobe tvoje nadte.
Dodje ti kraj, i pustiću gnev svoj na te, i sudiću ti po putevima tvojim i obratiću na te sve gadove tvoje.
Zdaj, zdaj izlijem togoto svojo nadte in dopolnim jezo svojo zoper tebe, in sodil te bom, kakor si zaslužil, in spravim nadte vse gnusobe tvoje.
Sada ću odmah izliti jarost svoju na te, i navršiću gnev svoj na tebi, i sudiću ti po tvojim putevima, i obratiću na te sve gadove tvoje.
Tistim pa, katerih srce živi po mislih njih grdob in gnusob, tistim spravim njih dejanje nad glavo, govori Gospod Jehova.
A kojima srce ide po želji gnusoba njihovih i gadova njihovih, njihov ću put obratiti na njihovu glavu, govori Gospod Gospod.
In iskal sem moža med njimi, ki bi zazidal zid in stopil proti meni v razpoko za deželo, a nisem ga našel.Zato izlije nadnje srd svoj, z ognjem jeze svoje jih pokončam; njih dejanje jim spravim na glavo, govori Gospod Jehova.
I tražih medju njima koji bi opravio ogradu i stao na prolomu preda me za tu zemlju, da je ne zatrem; ali ne nadjoh nikoga.
Zato izlije nadnje srd svoj, z ognjem jeze svoje jih pokončam; njih dejanje jim spravim na glavo, govori Gospod Jehova.
Zato ću izliti na njih gnev svoj, ognjem jarosti svoje istrebiću ih, put njihov obratiću im na glavu, govori Gospod Gospod.
Vse sveteče luči na nebu storim nad tabo črne in temo spravim nad deželo tvojo, govori Gospod Jehova.
Sva ću svetla videla na nebu pomračiti za tobom, i pustiću tamu na tvoju zemlju, govori Gospod Gospod.
In zgodi se tisti dan, govori Gospod Jehova, da ukažem solncu zaiti opoldne ter spravim temo nad zemljo ob belem dne.
I u onaj dan, govori Gospod Gospod, učiniću da sunce zadje u podne, i pomračiću zemlju za belog dana.
Tisti dan, govori GOSPOD, zberem, kar je šepavo, in spravim vkup, kar je zavrženo, in nje, s katerimi sem hudo ravnal;
U to vreme, govori Gospod, sabraæu hrome, i skupiæu odagnane i kojima zlo uèinih.
To storim: poderem žitnice svoje in sezidam večje, in tu spravim vse pridelke svoje in blago svoje
I reče: Evo ovo ću činiti: pokvariću žitnice svoje i načiniću veće; i onde ću sabrati sva svoja žita i dobro svoje;
2.97740483284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?