Sosedje se razumejo med sabo, se pogovarjajo med sabo, skrbi jih, je njihov bližnji živ ali mrtev!
Komšije vole jedni druge. Razgovaraju meðu sobom brinu da li neko živi ili umire.
Njegovi najbližji sosedje so bili asteroidi 325, 326, 327... 328, 329, 330...
"Našao se u polju asteroida, 325, 326, 327, "328, 329, 330..."
To so bili sosedje na eni strani, z druge, pa je bila nezazidana parcela, poleg nje pa bela hiša.
Oni su bili susedi s jedne strane. S druge strane je bila prazna parcela, a pored nje bela kuæa.
Sosedje niso več parkirali na našem dovozu, čeprav nismo imeli avta.
Комшије су престале да паркирају на нашем улазу, иако нисмо имали ауто.
Sosedje so rekli, da je bil tih mladenič, ki je pogosto porival otroke na gugalnici.
Susjedi su rekli da je bio tih mladić koji je često gurao djecu na ljuljački.
Če kdo zboli ali se poškoduje, pridejo vsi sosedje pobirajo koruzo, žanjejo žito ali pač kar je za storiti.
Ako se neko razboli ili strada, doðu sve komšije beru kukuruz, žanju zob ili šta vec treba.
Mrtev je bil že dolgo, preden so se sosedje pritožili zaradi smradu in poklicali policijo, da razbije vrata.
Bio je dugo mrtav, pre nego što su komšije poèele da se žale na smrad. Pozvali su policiju da razvale vrata.
Prejšnji sosedje niso razumeli trgovine, vendar ste vi videti kot sofiscinirana skupina.
Prošli stanari nisu shvaæali trgovinu, ali vi mi se èinite kao sofisticirana skupina.
Tu je bil 6 mesecev, sosedje se ga komaj spomnijo.
Bio je tu 6 mjeseci, susjedi ga slabo pamte.
Ross, sosedje so mi pojedli vse sladkarije.
Rose, komšije su pojele sve moje slatkiše.
Sosedje so se priselili pred dvema tednoma in poklicali so policijo.
Komšije su se doselile pre samo dve nedelje, i veæ zovu policiju.
Dan po mojem pogrebu so se moji prijatelji in sosedje tiho vrnili k svojim številnim opravkom.
Jutro poslije pokopa, moji prijatelji i susjedi su se tiho vratili svojim životima.
Niso več vaši sosedje in prijatelji, nič več.
Oni više nisu vaši susjedi i prijatelji.
Sosedje so rekli, da so slišali tudi kričanje.
Rekli su da su culi vristanje.
Kaj, če so vaju videli sosedje?
Što da su te susjedi vidjeli?
Ti in tvoji sosedje imate veliko skupnega.
Ti i tvoji susjedi imate toliko toga zajednièkog.
Tu so naši armenski sosedje, ki gojijo travo.
Ovo su naše komšije armenijski uzgajivaèi trave.
Takoj ko je bila uradno ločena, so hoteli vsi sosedje spati z njo.
Одмах чим се развела, сви мушкарци су желели секс са њом.
Sosedje pravijo, da so slišali prepir in streljanje.
Susjedi kažu, da su èuli svaðu i pucnjeve.
Kaj pa sosedje, lahko nas posnamejo, saj veste, nekje iz okna?
Što je sa komsijama, negde gde možemo biti smešteni za, znaš, proæi ispod i iznad?
Sosedje so mu povedali, da je njegova žena odšla, toda ne vedo kam.
Комшије су му рекле да му је жена отишла. Нису знали куда.
Tudi če bi jih lahko, so najini sosedje in prijatelji!
Pa, èak i kad bismo mogli, to su naši prijatelji i komšije.
Dokler bodo zaradi vandala moji sosedje na preži, bom brez zasebnosti.
Sve dok vandal iz susjedstva drži moje susjedi na rubu, neæu imati privatnost.
Sosedje, dobri ljudje, nekaj odvetnikov, ki se ukvarjalo s civilnimi tožbami.
Ko su svi ti ljudi? Komšije, oni koji mi žele sve najbolje, kao i par advokata koji se bave kriviènim parnicama.
Pomiri se, preden sosedje pokličejo šerifa.
Искулирај пре него што комшије позову шерифа.
Sosedje pravijo, da njegov nečak občasno stanuje tam, medtem ko poteka zapuščinski postopek.
Susjedi kažu da ondje povremeno živi njegov neæak dok se ne sredi oporuka.
Ko so oni živeli tu, so bili najboljši sosedje, a so se odselili.
Kada je Peri živeo tu, bili su najbolji susedi, ikada.
Sosedje so te našli v jarku ob traktorju.
Susedi su te pronašli u jarku pored traktora.
Kakšni sosedje bi pa bili... če se ne bi povabili na spoznavno večerjo?
Bili bismo loše komšije da vas ne pozovemo na veceru.
Sosedje so se pritoževali, Zato jo je banka zagradila.
Komšije su se tužili, pa je banka stavila ogradu.
Sosedje, otroci, nekateri, ki jih sploh ne poznam, nisem pa vso noč videla niti enega celega policaja.
Komšije, deca, neki ljudi koje ni ne poznajem. -Slušajte... Ali nisam videla nijednog...
Malo je znanega o tragediji, ampak sosedje pravijo, da je deček danes praznoval rojstni dan.
Malo je poznato o ovoj tragediji, ali susedi kažu... da je deChak danas proslavljao svoj roðendan.
Če umreš jutri, boš zgnil v svoji sobi, dokler ne bodo sosedje zaradi smradu poklicali policije.
Ako umreš sutra, istruliš u svojoj sobi, susedi æe pozvati policiju zbog smrada.
Sosedje so videli pijano žensko v bližini njene hiše na petkov večer.
Суседи су видели пијану жену У близини њихове куће у петак увече.
Ko prispemo, kamor smo namenjeni, potem ti ljudje ne bodo več tvoja posadka, ampak sosedje.
Kad dođemo tamo kuda idemo, ovi ljudi više neće biti tvoja posada.
Pri meni zadnjih devet let nekateri moji sosedje, nekateri moji prijatelji, sodelavci, celo moj agent niso poznali moje preteklosti.
U mom slučaju, poslednjih 9 godina, neki od mojih suseda, prijatelja, kolega, čak ni moj agent nisu znali za moju prošlost.
Ali jaz sem ogolil Ezava, odkril, kar je bilo skritega, in ne bo se mogel skriti; opustošeno je seme njegovo in bratje njegovi in sosedje njegovi, in ni jih več.
Ali ja ogoluznih Isava, otkrih potaje njegove da se ne može sakriti; propade seme njegovo, braća njegova i susedi njegovi, niko ne osta.
In njeni sosedje in sorodniki zaslišijo, da je poveličal Gospod usmiljenje svoje na njej, in se radujejo ž njo.
I čuše njeni susedi i rodbina da je Gospod pokazao veliku milost svoju na njoj, i radovahu se s njom.
A sosedje, in kateri so ga prej videli, da je bil berač, govore: Ni li ta, ki je sedel in prosjačil?
A susedi i koji ga behu videli pre da beše slep govorahu: Nije li ovo onaj što sedjaše i prošaše?
0.65052890777588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi ni ne znate šta znaèi reè "komšija". 