Prevod od "smatrati" do Srpski

Prevodi:

обуку

Kako koristiti "smatrati" u rečenicama:

Zaroka, kakšna grozna beseda, je zasebna stvar in za takšno jo je treba smatrati.
Veridba, ružne li reèi, privatna su stvar i tako ih treba shvatati.
Za sedaj bi morali njih dvoje smatrati... nevarnim in oboroženim...
Za sada, ovu decu bi trebalo smatrati... izuzetno opasnim i naoružanim-
Ne vem, kaj se tam zadaj dogaja, ampak ne morem tega smatrati kot kemično čiščenje.
Ne znam šta se dešava tamo iza, ali ne mogu pojmiti nešto kao kemijsko èišæenje.
Torej moramo svetnike grške cerkve smatrati za preklete?
Onda mi moramo svece Grèke crkve smatrati prokletima?
Ekologi podpirajo naše trditve, da se bi to zemljišče moralo smatrati za močvirje.
Procjena rizika za okoliš potvrðuje tvoju tvrdnju zemljište koje Caleb Nichol planira da razvije treba tretirati kao opasno za okoliš.
Ameriški ekologi zagovarjajo dejstvo, da bi se moralo ozemlje smatrati za močvirje.
SAD Riba i Divlji Život Servisi' procjena rizika po okoliš... govori da zemlja oko Wetlands parka takoðer pripada Wetlands-u.
Kar pomeni, da denar, ki ga imajo Notranje zadeve ni možno smatrati kot dokaz.
Што значи да се новац који држи Унутрашња не може сматрати доказом.
Moremo smatrati, da je Zemlja v večji nevarnosti, kot kdar koli prej.
Moramo da razmotrimo da je Zemlja sad u još veæem riziko da bude napadnuta.
To moramo smatrati objektivno, da ne bi izpadli kot idioti.
Treba ovo da posmatramo objektivno da ne bismo ispali kreteni
Ampak, enako nespametno je smatrati renčečo žival kot prijatelja in ji ponuditi roko, kot to hoče Pompej.
ali jednako je štetno umišljati da je iskežena zver prijatelj, i pružiti joj ruku, kao što radi Pompej.
Kurdi nas ne smejo več smatrati za manjšino.
Od sada, Kurdi nas moraju prestati tretirati kao manjinu.
Politični inštitut v Veliki Britaniji pravi preveč otrok - je tisto kar uničuje planet, velike družine, - vse kar je več kot dva otroka bi se, resno, moralo smatrati - za proti okoljsko, podobno kot ne uporabljanje starih plastičnih vrečk,
Grupa mozgova u Engleskoj kaže da ima previše dece - koja čine planetu lošijom, govoreći da na velike porodice, - sve preko dva deteta, stvarno treba gledati kao ne-ne - u smislu zaštite okoline, isto kao i ne upotrebljavati ponovo plastične kese,
Ne moreš pa ga smatrati kot da bi bil del tvoje lastnine.
Ne mozes da tvrdis da je on u tvom vlasnistvu.
Preden jim lahko rečemo vojaki jih moramo smatrati za rekrute in pričakovati moramo, da bodo nenaklonjeni.
Пре него што могу бити сматрани војницима, морају проћи обуку као регрути, и мора се очекивати да неће бити вољни.
Nekdo z manjšim statusom od mene bi začel smatrati da so vaša vprašanja drzna.
Неко мање сталожен од мене би почео да сматра ваша питања дрским.
Smatrati bi se morala še srečno. Smrdljivi listi so samo alternativa.
Trebala bi se osjeæati sretnom, ovo je alternativa.
0.35716891288757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?