Prevod od "skrit" do Srpski


Kako koristiti "skrit" u rečenicama:

Potem pa najdem balon skrit v moji aktovki.
A onda je naðem, sakrivenu u koferu.
Je prvo nesmrtno bitje na svetu, ki je slučajno skrit skupaj z zdravilom.
On je prvo besmrtno bice koje je sa lekom.
V enem izmed njih je skrit kovanec.
У једном од њих је новчић.
Ne želiš vedeti, kje je skrit denar, preden me ustreliš?
Ne želiš li pre toga znati gde je sav novac skriven?
In imam zaboj Vat 69 skrit v tvojem kovčku.
Imam i sanduk piæa u tvojem ormariæu.
V zunanjem obroču Grievous je skrit.
Grievous u Vanjskom rubu se skriva.
Povejte, kje je skrit pisalni stroj.
Recite mi gdje je skriven pisaèi stroj.
Celoten proces je skrit pod površjem naše stvarnosti in se nam bo razodel šele kasneje.
Ceo proces je sakriven ispod površine naše stvarnosti biæe otkriven jedino kasnije.
Ključ, ki ga bo osvobodil, je skrit med lastnino tvojega sina.
Кључ који ће га ослободити је сакривен у личним стварима твог сина-
Misliš, da ima tovornjak skrit na vidnem mestu, želi, da ga najdejo?
Misliš da krije kamion negdje na otvorenom, i èeka da ga naðu?
Imel sem skrit motiv, da sem te nocoj povabil sem.
Kad sam te pozvao na veèeru imao sam i skriveni motiv.
Vhod na Božičkovo planino, pravijo, da je dobro skrit in poln smrtonosnih pasti na vsakem koraku.
Ulaz u Ravnicu Djeda Mraza prièa se da je put pun zamki na svakom koraku.
Lahko bi ti pomagal da ostaneš skrit, toda ne bom ti.
Mogao bih ti pomoæi da ostaneš skriven, ali neæu.
Zato tudi nisi varno skrit v kakem slonokoščenem stolpu skupaj z drugimi, ki se zdaj bašejo s cannoli in koktajli z rakci.
То објашњава зашто сада ниси у некој кули од слоноваче са осталим бајама, да циркаш коктеле.
Rekel je, da bo skrit nekje na telesu njihovega vodje.
Рекао је да ће бити скривен на телу њиховог вође.
Zaprla bova oči in štela do 10, ti pa se pojdi skrit.
Mi æemo zažmiriti i brojati do deset, a ti se sakrij.
Natančna preiskava je kmalu odkrila skrit mehanizem.
Pažljiva istraga je nedavno otkrila skrivenu oprugu.
Bolje bo, da prečkaš mejo peš skozi gozd, kjer boš skrit.
Bolje je tajno preæi pešaka kroz šumu. -A onda?
Odkril sem, kje je bil skrit pritlikavec.
Konaèno sam shvatio gde se krio patuljak.
Skrit je bil v templju duhov zaščitnikov.
Sakriven iza lepih oèiju njegove zaštitnice.
Razlog za sproženje je lahko skrit kjer koli v ženski anatomiji.
Taèka okidaèa može biti skrivena bilo gde u ženskoj anatomiji.
Zdaj sem skrit v tem bledem telesu.
Sad sam skriven u ovoj blijedoj sjenci od krvi i mesa.
Naš način življenja ogroža skrit sovrag.
Naš naèin život je pod pretnjom od nevidljivog neprijatelja.
Parsa je bil skrit v avtu.
Parsa je bio skriven u autu.
Pri Turingovem testu mora biti stroj skrit pred pregledovalcem.
Uh, to je samo u turing test, mašina treba sakriven od ispitivaèa.
Morda pritlikavec, skrit v trebuhu tvoje gnijoče skulpture, pripravljen, da skoči ven s šopkom vrtnic?
Možda kepec, skriven u utrobi tvoje kreacije od trulog mesa, koji je spreman iskoèiti sa buketom ru...
"Ključ do uspeha je skrit v kamnu."
"Kljuè uspeha je duboko usaðen u steni."
Nanda Parbat je skrit pod gorovjem Hindukuš.
NANDA PARBAT JE SKRIVENA UNUTAR HINDUKUŠA.
Toda vedno je bil skrit nekje v notranjosti.
A on je uvek bio sakriven negde unutra.
Njegov grad je skrit v gozdu.
Zamak mu je sakriven, u šumi.
Tukaj ta skrit skrivni virusni agent v bakterijsko celico podtakne svoj DNK a tu je trik: ne stori ničesar škodljivega -- vsaj ne na začetku.
Ovde, ovaj maskirani, tajni agent virus ubacuje svoj DNK u ćeliju bakterije, ali evo brilijantnog dela: Ne radi ništa štetno - barem ne na početku.
Še eno zgodbo vam pokažem--Egipt, najbolj skrit, veličasten uspeh v javnem zdravju.
Daću vam drugu priču, Egipat, najbolje skriven, postiže slavni uspeh u javnom zdravstvu.
In bil je ž njimi skrit v hiši Božji šest let. Atalija pa je gospodovala deželi.
I beše s njima sakriven u domu Božijem šest godina; a Gotolija carovaše u zemlji.
Skrit boš biču jezika in ne boš se bal pustošenja, kadar pride.
Kad jezik šiba, bićeš sakriven, niti ćeš se bojati pustoši kad dodje.
Otmi me sovražnikov mojih, GOSPOD! pri tebi sem skrit.
Izbavi me od neprijatelja mojih, Gospode, k Tebi pritečem.
Jaz poznam Efraima in Izrael mi ni skrit; kajti sedaj si nečistoval, o Efraim, Izrael se je onečistil.
Ja poznajem Jefrema i Izrailj nije sakriven od mene; jer se sada kurvaš, Jefreme, Izrailj se oskvrni.
Nihče pa ne dene sveče, ko jo prižge, na skrit kraj, tudi ne pod mernik, ampak na svečnik, da vidijo luč, kateri prihajajo.
Niko ne meće zapaljenu sveću na sakriveno mesto, niti pod sud, nego na svećnjak, da vide svetlost koji ulaze.
3.0913560390472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?