Prevod od "skočimo" do Srpski


Kako koristiti "skočimo" u rečenicama:

Če pridemo na streho, lahko skočimo na drugo stavbo.
Ako doðemo do krova možemo da skoèimo na drugu zgradu.
Nazaj grede pa skočimo še v topli vrelec.
Da se zabavimo u toplim izvorima pri povratku?
Če skočimo, bo dvigalo mislilo, da nikogar ni.
Skoèimo. Lift pomisli da je prazan.
Rekel sem le, da lahko skočimo.
Samo sam rekao da æemo prijeæi.
No govorijo o napadu v začetku marca, torej treniramo može za tri mesece, skočimo v Berlin in končamo vojno.
Neæemo u akciju pre januara. Prouèavaæemo ih tri meseca i uleteti u Berlin.
Vsi se morate odstraniti s te ladje, preden skočimo nazaj.
I maknite se s ovog broda prije nego napravimo skok natrag.
Ja, da imamo nekaj, skozi kar lahko skočimo.
Da, da bi imali kroz èega da skoèimo.
Skočimo in upamo, da znamo Ieteti.
Skoèe i misle da mogu letjeti.
Če, zaradi kateregakoli razloga, kaj ne bo šlo po načrtu, lahko skočimo nazaj v hiperprostor.
Ako iz bilo kog razloga ne proðe dobro, skoèimo natrag u hipersvemir.
Prvi korak, najdemo sovražno ladjo in skočimo na njeno lokacijo izven dosega senzorjev.
Prvi korak, naðemo drugu košnicu i skoèimo taman na granicu dosega senzora.
Skočimo v področje, ki ga cyloni uporabljajo za oskrbo.
Skoèimo na podruèje za koje znamo da je sajlonska linija snabdevanja.
Usmrtili bodo okužene zapornike, vendar ne preden skočimo v cylonsko področje s prisotno ladjo za oživljanje.
Pogubiæe zaražene zarobljenike. Ali, tek kad skoèimo na sajlonsko podruèje. S prisutnim brodom za vaskrsavanje.
Bolje bo, če najprej pomočimo prst, kot pa, da takoj skočimo s pečine med čeri, polne morskih psov.
Mislim da bi trebalo da poènemo sa umakanjem palca pre nego što budemo skoèili sa litice, na glavu, u stene sa ajkulama.
S pisarne lahko skočimo dol na dvorišče.
Iz ureda možemo skoèiti dolje u dvorište.
Rekli so nam naj skočimo in bežimo in naj ne gledamo nazaj, ker nas bodo ustrelili.
Рекли су нам да скочимо и не осврћемо се, или да ће нас упуцати.
Potem lahko skočimo iz tega sistema.
I onda æemo napokon otiæi iz ovoga sustava.
Floti moramo nemudoma sporočiti, da skočimo na dogovorjeno točko.
Moramo obavijestiti flotu da odmah skoèi na koordinate za susret.
Rodney, kakšne so možnosti da slučajno skočimo nazaj v našo realnost?
Rodni, koja je verovatnoæa da sluèajno skoèimo nazad u našu realnost?
Mislil sem, da vedno skočimo na isto mesto v vsaki realnosti.
Mislio sam da æe mo skoèii uvek na isto mesto u svakoj realnosti.
Ko skočimo v našo realnost nas bo Atlantis opazil in poslal pomoč.
Kada skoèimo u našu realnost, Atlantis æe nas primetiti, i poslaæe pomoæ.
Skočimo na punce, pijemo vino, kadimo travo.
Смувамо неке рибе, мало попијемо, запалимо траву.
Ko se srečamo na ulici, si pomahajmo, ne skočimo za smetnjak.
Kada se vidimo na ulici, želim da mahnemo, a ne da zalegnemo iza kante za ðubre!
Če tako skočimo nanje, ne bodo pri volji, da bi se pogodili.
Ako ih napadnemo kako predlažete, teško da æe biti za nagodbu.
Vsak top bodo imeli naperjen na nas, takoj ko skočimo zraven.
Svaki top biæe uperen na nas èim budemo skoèili.
Če ga priklopimo na Galacticin Dradis, pogon skoka in C-3 sisteme, bo njegov um lahko direktno komuniciral s hibridi iz Kolonije takoj ko skočimo.
Ako ga prikljuèimo na DRADIS, nadsvetlosni pogon i C-3 sisteme, njegov um bi onda trebao da može da komunicira direktno sa hibridima na Koloniji kada budemo skoèili.
Sedaj ko ščit varuje ladjo samo v smeri pulzarja, je pogon dovolj zaščiten, da lahko skočimo v nadsvetlobo.
Sa svom snagom stitova koncentrisane u smeru pulsara, motori su dovoljno zasticeni da generisu ftl skok.
Zakaj se vsi ne slečemo in skočimo skupaj v posteljo?
Zašto se svi ne skinemo i uskoèimo zajedno u krevet?
Če skočimo tja doI, bomo vsi v modricah!
Skok sa ove visine æe nas ubiti!
Da, spravimo ga v bolnišnico, spotoma pa še skočimo na združenje za preprečevanje krutosti do živali, da poskrbijo za te uboge mešance.
Da, povedimo ga do bolnice. I idemo do ASPCA-e. da bi se pobrinuli za za ove jadnike.
Če skočimo na družabne strani, izvemo, da je Adnan poročen z Nicolo že več kot 20 let.
A ako uronimo u moèvaru indiskrecije zvanu traèerski èasopisi, saznat æemo... da je Adnan Petrosian oženjen s Nicolom više od 20 godina.
Ni boljšega načina, da tako skočimo v novo stoletje, kot pa da umikamo pogled od tega oddelka in vsega nazadnjaškega razmišljanja, ki ga predstavlja.
I ima li boljeg naèina za ulazak u novi vek, nego da se rešimo ovog zabaèenog odela i svog nazadnog razmišljanja koje on predstavlja.
Če skočimo, nas bo morda vrglo čez ograjo.
Momci, ako skok mogli bi da obrišete ogradu!
K vragu, skočimo. –Ograja je 3 m stran. –Jaz bom prvi.
Jebi ga, hajde da skoči! Ograda je kao udaljena 10 metara! - Ja ću prvi!
Vesta kaj, čebela me je pičila, zato skočimo še na košnjo.
Знате шта, убола ме пчела, па да скочимо на кошницу.
Kaj se bo zgodilo, če skočimo, medtem ko je zunaj?
Шта ће се десити ако смо скок, док је она тамо?
1.0930869579315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?