Prevod od "sijajen" do Srpski


Kako koristiti "sijajen" u rečenicama:

To je črni kip sokola, gladek in sijajen, približno tolikšen...
To je crni kip sokoIa, gIadak i sjajan, otpriIike ovoIiki...
Razen tega, da je bil Steerforth sijajen, se ne spomnim ničesar.
Sjećam se da se Stierforthu svatko morao diviti, ali ne i ostalog.
Po teh govoricah bi naj bil sijajen strelec.
Prema tom traèu, bio je fantastièan strelac.
Howard Beale je bil velika živina na televiziji, sijajen star poročevalec, z 16 % priljubljenostjo med gospodinjstvi z televizijo in 28 % gledanostjo.
У своје време, Хауард Бил је био мандарин телевизије... велики старац вести... са ХУТ оценом 16 и 28 оценом гледаности.
Po Nielsenovih ocenah je bila Howardova oddaja četrta na lestvici gledanosti v mesecu, boljše so bile le "Človek za 6 mio dolarjev", "Cela družina", in "Phyllis"... sijajen položaj za poročevalsko oddajo.
У Нилсен проценама, "Хауард Бил Шоу"... је био четврти највише оцењен шоу месеца... престигнут само са "Човек од шест милиона долара, " "Сви у породици"... и "Филис"... што је сјајан успех за информативну емисију.
Sijajen igralec je bil, lep, čustven.
Slušaj, on je bio odlièan glumac.
Tvoj prijatelj je sijajen fant, jaz pa sem le cenena lajdra, ki jo je posilil pred tvojimi očmi.
Tvoj najbolji prijatelj je sjajan tip, a ja sam drolja koju je on silovao tebi pred oèima.
Najprej bi se vam vsem rad zavalil za tale... sijajen shod.
Prvo hteo bih svima da vam zahvalim za ovu prelepu posetu.
Trije slabi udarci in en sijajen še vedno lahko pomenijo par.
tri bijedna hica i jedan blistavi svejedno donose pobjedu.
Naši apartmaji na vzhodni strani... imajo sijajen razgled na glavno mesto.
Naši apartmani na istoènoj obali... imaju izvrstan pogled na glavni grad.
Mislim da je sijajen zato ker je zelo slab.
Mislim da je sjajan zato što je loš.
Shaun je bil sijajen sin, želim si, da bi bil srečen.
Šon je divan sin... i želim da je sreæan.
Sijajen je bil, in jaz to vem, ker sem jo slišala vaditi vsaj tisočkrat.
Sjajan je. A znam to, jer sam je èula kako vežba 1000 puta.
Mislila sem, da je sijajen trenutek, da mi daš darilo.
Mislila sam da je sjajan trenutak da mi daš poklon.
Sijajen človek je, ki si dovoli biti prezaposlen.
Sjajan je èovek, koji sebi dozvoli da bude prezaposlen.
Sijajen občutek je, ko napišeš prve besede nove zgodbe.
Ima neèeg divnog u pisanju prvih rijeèi u priæi.
Sam naj bi bil sijajen voditelj in vodil veliko vojsko toda ni ravno zasedel svojega mesta, kajne?
Sam. Sam je trebao biti veliki voða i voditi veliku vojsku. Ali nije se baš iskazao, zar ne?
Preživeli bomo sijajen teden brez hudičevega otroka Carterja.
Ipak, trebamo dobro iskoristiti i proslaviti nedelju dana bez onog davoljeg deteta Kartera.
To je sijajen posel, posebno če ste vi zlobni znanstvenik.
Ох, то је сјајан посао, посебно ако сте Зли Научник.
Medtem ko vozim se, sijajen zvok zmoti me.
"Док сам јахао, чуо сам сјајан звук.
Melody mi je povedala, da ste sijajen človek.
Melody mi kaže da ste izvrstan èovjek.
Bil je dober mož in sijajen oče dvema zdravima fantoma.
Bio je dobar muž i divan otac dvojice zdravih, snažnih mladiæa.
Mislim, da je bil Bam prvič sijajen, sedaj bo Dunn šel še korak dlje in dodal neuspehu nov pomen.
Mislim da je Bam bio sjajan prvi put, a sada Dun ide i korak dalje da bi stepen neuspeha bio i dalje nizak.
Najbrž nas ne bodo več vabili, ampak ni važno, ker si bil sijajen.
Ne. Mislim da više neæemo biti pozivani, ali to nije bitno zato što si ti bio odlièan. Rasturaš, drugar.
Budzo, stari hrustač, sijajen dan za hladnokrvnost.
Budžo, stari druže, sjajan dan za hladnu glavu.
Družinsko kopanje je sijajen začetek poletja.
Obiteljsko plivanje, je odlièan naèin da razvalimo ljeto.
Vse življenje poslušam, kako sijajen mečevalec je Jaime Lannister.
Целог живота слушам како је Џејми Ланистер сјајан мачевалац.
Tvoj oče je sijajen, ampak on je navaden človek!
Tata ti je sjajan, ali on je obièan èovek!
Sijajen glas ni zgolj blagoslov, temveč odločitev.
Znate, odlièan glas nije samo blagoslov, veæ i izbor.
Običajno je osel, nocoj pa je bil sijajen. –To je čudež.
Обично је магарац, али вечерас је био бриљантан. То је чудо.
Mi pa bomo v Svetem Petru priredili tako sijajen spektakel, da bo zadovoljil vsesplošno koprnenje po odrešitvi.
Stvorit æemo velièanstveni spektakl u Bazilici Svetog Petra da zadovoljimo univerzalnu èežnju za spasenjem.
Priznati moram, da imate sijajen pristop.
Moram ti priznati. Pametno si to smislio.
Jaz sem bil sijajen v kemiji.
Ja sam bio sjajan u kemiji.
Tisti del o počitniških destinacijah na Mediteranu je bil sijajen.
Onaj deo o letnjim destinacijama na Mediteranu bio je briljantan.
Papa Rudi je bil sijajen vrvohodec, akrobat in žongler.
Papa Rudi je bio vrhunski hodaè na žici, akrobata i žongler.
Tako je življenje, ker sem tako sijajen
Takav ti je život jer sam tako sjajan
Mi na Zahodu pridigamo o vrednotah, zlatem siju demokracije, kako smo sijajen primer, kako deluje.
Mi na Zapadu propovedamo o vrednostima i zlatnoj svetlosti demokratije i mi smo sjajni primer kako se ona postiže.
Obstajajo sijajni sistemi kot je KIPP (program znanje je moč), to je sijajen sistem.
Postoje odlični, kao KIPP (Knowledge Is Power Program), to je odličan sistem.
0.22478604316711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?