Prevod od "se predam" do Srpski

Prevodi:

se predam

Kako koristiti "se predam" u rečenicama:

Veliko zapeljivcev si želi, da se jim vdam, nisem še popustila, a lahko se predam.
Ima mnogo novih šeika koji bi rado šeikovali, još nisam poklekla, ali sam podložna slabljenju.
Nekaj mi pravi, da bi imel večjo možnost preživetja če se predam policiji.
Nešto mi govori da æu preživjeti ako se predam policiji.
Ker sem ti izdal svojo strategijo, je vse kar še lahko storim, da se predam.
Pošto sam promenio strategiju, povukao sam se.
Da se predam in sem zaprt tukaj... ali... grem v Hong Kong.
Da se predam i budem zatvoren ovde... ili... Da odem u Hong Kong.
Če se predam, bo človeštvo izgubilo svojega pripovedovalca.
Ако се предам, човечанство ће изгубити свог приповедача.
Veš, jaz nisem vedno nastopala v uspešni predstavi... imela sem prijatelja on mi je rekel naj se predam.
Znaš, nisam uvek bila uspešna... A, imala sam prijatelja on mi je rekao da odustanem.
Če se predam, kako bo to bolje?
Ako se predam, šta æe se onda dogoditi?
Ko si nadenem kravato, se predam delu.
Znate, kad obuèem odelo, sav sam u poslu.
Ampak preden se predam usodi, se je nekaj, oz. nekdo, vmešal.
Ali prije nego se predam sudbini, Nešto, ili prije netko... je intervenirao.
Lahko se predam, ti pa pobegneš.
Dobro, slušaj, šta ako se ja predam, a ti pobegneš?
Če se predam, je njena žrtev zaman.
Ako se ja predam, njena žrtva neæe znaèiti ništa.
In vem, da če se predam jih to ne bo zaustavilo.
I znam da ih podèinjavanje neæe zaustaviti.
Gregu dolgujem, da naredim pravo stvar in se predam.
Dugujem Gregu da uradim pravu stvar i predam se.
Ukazali so mi da se predam, skupaj s celotno posadko tega plovila in ladjo v zameno za varen prehod hrane in zdravniške oskrbe za prebivalce Rylotha.
Nareðeno mi je da se predam, celu posadu ovog broda i sam brod, u zamenu za siguran prolaz hrane i medicinske pomoæi narodu Rilota.
Če se predam, bo odšla in me pustila pri miru?
Ako se predam, hoèe li otiæi i ostavit sve na miru?
Komaj ostanem buden, težko se predam snu, in ne želim, da se naslednje jutro zbudim na dnu.
Jedva ostajem budan, a ne mogu da spavam. A ne želim da se probudim sutra ujutru na dnu nekog djubrišta.
Končaj ga, ali pa se predam tožilcu in mu povem, da je bila moja izjava kup tvojih laži.
Prekini dogovor, ili æu se predati javnom tužiocu i reæi mu da je moja izjava gomila laži koje si ti podmetnula.
Če me spraviš v NLAP, se predam.
Vidi... Ako me pustiš u NLAP, predaæu se.
Predaja bi zame bila, če se predam nagonom.
Predaja bi za mene bila kada bih udovoljio tim svojim porivima.
Si ti ta, ki me kliče, da se predam?
Jesi ti to taj koji me poziva na predaju?
Ampak, če nas ne pokliče, bom rajši umrl v borbi, kot pa da se predam.
Ali ako nas ne kontaktira, radije æu umreti boreæi se, nego da se predam.
Billy je moj prijatelj, ki me je spodbujal, naj se predam, če mi bo to prineslo mir.
On je moj prijatelj, nije èinio ništa sem što me je ohrabrivao da se predam. Mislila sam... da æu se tako smiriti.
Prosiš me, da se predam in te operem krivde zavoljo otroka.
Ti me moliš... Da se predam za dobro nekog deteta.
Kako hitro letijo k neslutenim višavam, jaz pa sem star in kmalu nebesom se predam.
Kako samo brzo prolaze. A ja sam star i neće me biti.
Če se predam, potem je nihče ne bo iskal in jo bo ubil!
Ali ako se predam, onda nitko neæe tražiti nju, a onda æe je on ubiti!
Spustiš te ljudi, in jaz se predam.
Пустиш ове људе, ја се предам...
Raje takoj umrem, kot da se predam.
Pre bih umro nego da se predam.
Fantje me spravijo do meje kjer se predam?
Dečki me dobiti na granici gdje sam se predati?
Dali ste mi rok in prosili, naj se predam.
Dali ste mi rok. Želite da vam se predam.
Glej, tudi meni ni všeč, če se predam, a človek nosi rdeč pončo.
EJ SLUŠAJ, NI JA NE VOLIM DA ODUSTAJEM. ALI LIK NOSI CRVENU JAKNU.
Naj se predam FBI, kjer mi nekdo podtika?
Kome? FBI, gde mi neko podmeæe?
Dogovorila sva se, da se predam, ti pa jih izpustiš.
Dogovor je da sam dovesti sebe ovdje i pustite moji prijatelji idu.
Če ne nakažeš 6.000.000 dolarjev, od tega trenutka, se predam policiji in prva stvar, ki jo bom izrekel, bo tvoje ime.
Ako tamo ne bude bilo 6 miliona $, poèev od ovog trenutka, predaæu se policiji i prvo što æu im reæi je tvoje ime.
Tako, da se predam zapleteni in nepojmljivi arhitekturi, ki jo je Bog ustvaril za nas.
Prepuštanjem složenoj i nepojmljivoj arhitekturi koju je Bog za nas osmislio.
1.0043680667877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?