Prevod od "ruši" do Srpski


Kako koristiti "ruši" u rečenicama:

Voda ruši mostove. –Kaj to pomeni?
Voda je preko mosta. Šta to znaèi?
Ali se ti celi svet ruši okoli tebe?
Ili ti se svijet ruši oko tebe?
Ker se bojiš se svet ruši.
Samo zato što se ti bojiš, svet se ruši.
Naslednje, kar mi je znano je, da sva jo s Franklinom obdelovala v parku, s frisom dol proti ruši.
Sledece cega se secam je da smo je Frenklin i ja držali u parku, licem dole u travi.
Dogodki na Arrakisu so popolnoma ušli iz kontrole, Jessica Atreides zdaj se lahko umakneva in gledava, kako se imperij ruši na naju ali pa ena drugi nudiva zatočišče.
Dogaðaji na Arrakisu se divlje vrte bez nadzora... Jessica Atreid. Sada, možemo se povuæi i gledati kako nam Carstvo pada na glavu... ili možemo jedno drugom pružiti utoèište.
Ki so edini odgovorni za dekadenco morale, ki ruši našo družbo?
Koji su jedini odgovorni za dekadenciju morala koji drma naše društvo?
Vendar morate med konferenco uporabiti frazo: "Nebo se ruši".
Ali upotrebit æete izraz nebo se ruši.
V stiku so z FBI-jem, pripravljeni na premik, če bo "Nebo se ruši" sprožil kakšne sumljive dogodke.
Domovinsko je u vezi s FBI - Em. U akciju æe ako fraza išta potakne.
Te poteze ne počnem zato, ker se nebo ruši.
Ne preduzimam tu meru zato što se nebo ruši.
Dobro je vedeti, da se nebo ne ruši.
Dobro je što se nebo ne ruši.
Prva je bila, da predsednik med tiskovno konferenco uporabi frazo "Nebo se ruši".
Predsednik je na konferenciji morao reæi nebo se ruši.
Jutri bo svet spremljal z grozo, kako se ruši mogočno mesto.
Сутра ће свет гледати у страху, како највећи град уништава сам себе.
Anamorfoza pa ruši vizualnost in izniči vse kar smo se naučili o nespremenjeni perspektivi.
Ali anamorfoza ruši vizualnost... poništavajuæi sve što smo nauèili o nepromjenjivoj perspektivi.
Kako dolgo bomo še morali čakati, medtem ko se vse ruši okrog nas?
Koliko još moramo èekati da se ova grobnica sruši oko nas?
Čas je, da pospravim za sabo, medtem ko on ruši vse, kar si zgradil.
Vrijeme je da rašèistim vlastitu zbrku dok on tamo vani ruši sve što si izgradio.
Tvoj brat govori neumnosti in mi ruši ugled.
Tvoj Brat? Upropastio mi je reputaciju!
Vse se mi ruši - Oscar, Ramon, moji primeri...
Sve oko mene se raspada, Oscar, Ramon, sad moj sluèaj...
Kaj pa, če me Dave, tak kot je, na nek način "ruši"?
Ali šta, ako je to, što je Dave Dave, neka vrsta njegovog šikaniranja mene?
Nadaljuješ s testiranjem, čeprav se Kolonija ruši okrog tebe?
Nastaviæeš tek tako sa testovima? Èak i sada kada je Kolonija napadnuta?
Kakor se strop ruši vem, da bi za nas želel, da se rešimo od tu živi.
Video sam kako kamenje pada... Znam da bi želeo da odemo odavde, pogotovo ako nema nade za njega.
Žal mi je, če sem zdaj, ko se vesolje ruši, pozabil na magično besedo.
Ma izvini što sam u trenutku kada se svijet ruši zaboravio èarobnu rijeè.
Juanitin svet se počasi ruši, in edina stvar, ki mi hodi po glavi je kaj narediti, da popravim škodo katera je bila storjena tej ubogi deklici.
Juanitin svet se ruši, i jedina stvar o kojoj brinem je ispravljanje štete koja je naèinjena jadnoj maloj devojèici.
Azijski trg se ruši, jaz pa ne morem priklicati svojega posrednika.
Azijski marketi su u opticaju, a ja ne mogu da dobijem mog brokera na telefon.
Ko misli nekdo'S obglavljen glava vam ruši,, ki je ljubezen.
Када те помисао на нечију одрубљену главу узнемири, то је љубав.
Vsake toliko dobiš klic k požaru kjer je šlo že vse k vragu in kjer se zgradba ruši v njej pa so ujeti ljudje.
S vremena na vreme primiš poziv tamo gde je sve otišlo doðavola i gde se zgrada ruši s ljudima u njoj.
Pritisk je nizek, ožilje se ruši.
Tlak je nizak, žile su kolabrirale.
Indijanski duh ali nekakšen vrag menda ruši rove.
Indijanski duhovi ili nešto. Uzrokuju urušavanja.
Če imaš prav, to ruši ravnotežje moči v Italiji, Lorenzo.
Ako si u pravu, ovo æe poremetiti odnos moæi u Italiji.
V Kansasu poteka poslanska tekma, ki ruši vse klišeje.
U Kanzasu je trka za zastupnika koja ruši klišee.
Vračal sem se v zaklonišče, ko sem videl, da se zgradba ruši.
Vraæao sam se u sklonište kad sam vidio da se ruši zgrada.
Zaman ne bo le rešil deklic, ampak bo tudi vojni junak, ki z golimi rokami ruši F–18 z neba!
Zaman æe spasiti decu i biti ratni heroj koji obara F-18 s neba golim rukama!
To ruši lestvice - celotno ravnovesje v vesolju.
Она узнемирава скале - Цела равнотежа универзума.
Ko sem videla, kako se zgradba ruši na Patriota...
Kad sam videla kako ta zgrada pada na Patriotu...
Glej deželo Kaldejcev – to ljudstvo, ki ga prej ni bilo (Asur jo je določil zverem v puščavi), si gradi obležne stolpe, razdeva palače njegove, ga ruši v razvaline.
Eto zemlje haldejske; tog naroda nije bilo; Asur je osnova za one koji živehu u pustinjama, podigoše kule u njoj, pogradiše dvorove; i obrati se u razvaline.
0.69586706161499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?