Vse, kar rečeš, lahko na sodišču uporabimo proti tebi.
Све што кажете може, и биће употребљено против вас на суду.
Vse, kar rečeš, se lahko uporabi proti tebi na sodišču.
Sve što kažeš može biti i biæe iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Lahko rečeš, kar želiš, ker sem vse že slišal.
Можеш да кажеш шта год хоћеш све сам то чуо раније.
Stavim, da to rečeš vsem dekletom.
Kladim se da to kažeš svakoj devojci.
Gre se za to, da rečeš da sebi in svoji prihodnosti.
Nemoj to... da radiš zbog drugih.
Kako mi lahko rečeš kaj takega?
To sam ja. Kako možeš tako nešto da mi kažeš?
Lahko rečeš, da imaš težave pri okolju, alergije, verske potrebe, izberi si eno.
Постоје питања средине, алергије, религије, па изабери.
To je vse kar lahko rečeš?
To je sve što možeš reæi?
Če me premagaš, pa mi lahko rečeš, kar hočeš.
Ако ме победиш у борби, можеш ме називати како год хоћеш.
Kako lahko sploh rečeš kaj takega?
Šta te nateralo da to pomisliš?
Vse, kar rečeš, lahko uporabimo proti tebi.
Sve što kažeš može se.. i bit æe upotrijebljeno protiv tebe na sudu.
Kaj rečeš ženski s črnimi očmi?
Šta kažeš ženi sa dva crna oka? Ništa.
Bog, ali lahko preprosto rečeš, "se ne videvava več?"
Bože, možemo li, molim te, samo reæi "više se ne viðamo"?
Ko rečeš, "videvaš Penny, " kaj natančno to pomeni?
Kada kažeš "viðam se sa Penny", što to toèno znaèi?
"Lahko se jeziš in rečeš, da nimaš ničesar."
Možete se naljutiti i reæi: "Ja nemam ništa."
Lahko rečeš karkoli, a nikoli ne bova prijatelja, ker sovražim mehanske izume, kar sam dobro veš.
Šta god rekao, nikada neæemo biti prijatelji, zato što mrzim mehanièke izmišljotine a ti to dobro znaš.
Ko se gre za težave z želodcem, samo rečeš, da gre za slabo počutje, ali pa si ljudje predstavljajo, kako počneš nepopisne stvari.
Kad imaš problem sa želucem, samo reci "prehlada" inaèe æe ljudi zamišljati gnjusne stvari.
"Karkoli rečeš, je lahko in tudi bo uporabljeno proti tebi na sodišču.
"Sve što kažeš može i biće upotrebljeno protiv tebe na sudu."
Prvič, tvoj argument se je kar sesul, ker če nama rečeš, da sva z nravstvene, če nravstvena pravi drugim nravstvena, pa potem ti to rečeš nama, je to...
Prvo, argument ti ne stoji, jer si nas ti prvi nazvao narkosima. Ako narkos kaže narkos, a ti nam kažeš da smo narkosi, ti si narkos.
Pomembno je, da nič ne rečeš, dokler ne pride odvetnik.
Važno je da ne kažeš ništa dok advokat ne doðe.
Ne morem verjeti, da mi po vsem, kar sem naredil za tvojega očeta, lahko kdaj rečeš ne.
Ne mogu vjerovati, nakon svega što sam uèinio za tvog oca, tvoju obitelj, kako me ikada možeš odbiti.
...in ti ne želiš svojim bojevnikom pokazati, da si popustil... za nocoj lahko rečeš, da si zmagal ta argument in jutri jim lahko rečeš, da si premislil o tem.
A ne želiš da tvoji vojnici misle da si uzmaknuo. Za veèeras možeš reæi da si ti bio bolji u ovoj raspravi. A sutra možeš svima reæi da si se predomislio.
Nič ne rečeš o novi razmestitvi pohištva.
Ništa nisi rekla o mom razmeštaju nameštaja.
Zdaj rečeš, kot da si to mislila.
Кажи то као да озбиљно мислиш.
Imamo vse te vdove in sirote, kako pa rečeš nekomu, ki je izgubil otroka?
Imamo sve ove udovice i siroèiæe, ali kako da nazoveš nekog ko je izgubio dete?
Ne prikažeš se, ko to rečeš in ko ne obljubiš tega, prideš.
Не појавиш када кажеш да хоћеш, а када обећавам да не, ту си.
Lord Biznis oziroma direktor Biznis, kot mu rečeš ti, je ukradel sperlep, najmočnejši predmet.
Grof Biznis ili, kako ga ti zoveš, Predsjednik Biznis, ukrao je Supilo, najmoæniji predmet u svemiru.
Kaj naj rečeš in kaj ne.
Šta da kažeš, šta da ne kažeš.
Da so ti možje vdani in naredijo vse, kar jim rečeš.
Kaže da bi tvoji ljudi uradili šta god im kažeš.
Hočejo, da rečeš, da si si vse izmislil.
Da kazes da si sve izmislio.
Kako rečeš človeku, ki lahko aktivira najmočnejše orožje na svetu?
Како зовеш човека који може наоружати најјаче оружје на свету?
Kako rečeš pol prestrašen in pol jezen?
Postoji li reè za onog ko je uplašen i besan?
Rečeš mi, kar misliš, da želim slišati zaradi klica New York Timesa, in se bojiš, da bom kaj povedal.
Samo mi govoriš ono što mislim da hoæu da èujem jer su zvali iz Njujork Tajmsa i frka ti je da bih mogao nešto da kažem.
Videl si, kaj se je zgodilo, pa kaj takega rečeš?
Видео си шта се десило тамо и то кажеш?
Samo zato, ker najprej rečeš krila, tvoji manevri niso nekaj posebnega.
Само зато што кажеш "крила" пре нечега, не значи да изводиш специјални потез.
Pred tabo sem si iztrgala srce iz prsi in ti rečeš lahko samo ne?
Kidam srce pred tobom, a ti samo kažeš "ne"?
Lahko mi rečeš, naj se brigam zase, ampak nekaj sem videl v tistem smrtnem napoju.
Možeš mi reæi da gledam svoja posla, ali video sam nešto u onom napitku smrti tamo.
In to so tisti dnevi, ko boš imela še več razlogov, da rečeš hvala.
I upravo su to dani kada imaš sve razloge da kažeš hvala.
Ni stvar zgolj v tem, da rečeš, da bolj uživaš in ti je bolj všeč, ampak resnično to doživljaš drugače.
Не само да кажете да више уживате, да вам се више свиђа, него га заиста доживљавате другачије.
Torej kaj mislite, da se zgodi, ko potrepljaš dvajset-in-nekaj-letnika po glavi in rečeš, "Imaš 10 dodatnih let, da začneš svoje življenje"?
Pa šta mislite da se događa kada pogladite osobu od dvadesetak godina po glavi i kažete: "Imaš još 10 dodatnih godina da započneš svoj život"?
Kot je rekel Aaron Sorkin: "Ti rečeš odlašanje, jaz temu pravim razmišljanje."
Kao što je Aron Sorkin rekao: „Zovite to odlaganjem, ja to nazivam razmišljanjem.“
Namesto da rečeš: "Zanič sem, " reči: "Prvih nekaj osnutkov je vedno zanič in jaz pač še nisem tam."
Umesto da kažete: „Ja sam sranje“, kažete: „Prvih nekoliko nacrta su uvek sranje i još nisam uspeo.“
Ampak če si, in rečeš nekomu, saj veste, vprašajo te: "Kaj delaš?"
Ali ako odete na zabavu i neko Vas pita: "Čime se bavite?"
Kako lahko rečeš, da ima nekaj malo maščob, ko pa je polno sladkorja?
Kako možete reći da je nešto dijetalno kad je prepuno šećera?
Bilo pa je, ko mi je velel Bog potovati iz hiše očeta mojega v daljavo, da sem ji rekel: Ta bodi prijaznost, ki mi jo izkazuj, v kateri kraj koli pridemo, da rečeš zame: Brat je moj.
A kad me Bog izvede iz doma oca mog, ja joj rekoh: Učini dobro, i kaži za me gde god dodjemo: Brat mi je.
1.34783411026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?