Prevod od "reakcija" do Srpski


Kako koristiti "reakcija" u rečenicama:

Prva reakcija na opero je dramatična.
Bitna je prva reakcija na operu.
Če bi moralo biti nekaj, in bi morala razmisliti o tem... mi ni bila všeč reakcija pri vedeževalki.
Кад бих морала размишљати о томе... Није ми се свидело како си реаговао на гатару.
Reakcija policista Raffertija ki je pretepel črnega moškega je izvala hiter in oster odgovor črne skupnosti.
Nemilosrdno prebijanje crnog sumnjivca od policajca Raffertyja... izazvalo je srdite reakcije crnaèke zajednice.
G. Mathieu, akcija - reakcija, v ječo z njim.
Mr. Mathieu, akcija reakcija, kaznite ga zatvorom
Te je moja reakcija res tako presenetila?
Moja je reakcija bila tako iznenaðujuæa?
Pazi to... huda alergijska reakcija na čebelje pike.
Slušaj ovo... opasne alergijske reakcije na ubode pcela.
To ni ravno reakcija, kakršno sem pričakoval.
Nisam se baš nadao ovakvoj reakciji.
Je pa tudi priročniška alergijska reakcija na cvetni prah, arašide, in pospermano poliestersko odejico na kateri leži.
Isto tako je èist primjer alergijske reakcije na polen, kikiriki, spermatozoidima-punu deku od poliestera na kome leži.
Eno je pripeljalo do drugega, kot verižna reakcija.
Jedna stvar je vukla drugu, povezale su se.
Narava je enoten sistem medsebojno odvisnih spremenljivk, ena je vzrok in druga reakcija, ki obstajajo samo kot skoncentrirana celota.
Èitava priroda je "ujedinjeni sistem povezanih promenljivih", svaka i uzrok i reakcija, postoji samo kao ujedinjena celina.
Vsaki akciji sledi enaka in nasprotna reakcija.
Za svaku akciju, postoji jednaka reakcija suprotnog smjera.
Kot človek, kadar vidim, da me delfin gleda in me spremlja s pogledom, in ko se mi pogled sreča s to živaljo, obstaja človeška reakcija, ki je neizpodbitno dejstvo, da prihajam v stik s inteligentnim bitjem.
Kao ljudsko bice, kada vidim da me delfin gleda i prati me pogledom, i kada mi se pogled sretne sa tom zivotinjom, postoji ljudska reakcija koja cini nepobitnim cinjenicu da se povezujem sa inteligentnim bicem.
To je bila nenamerna reakcija, toda zaradi česa.
Уплашила сам се. Па шта? Имала си напад панике, Алекс.
Ona misli, da bi statiko lahko povzročila skakačeva reakcija.
Misli da je elektrostatika možda uzrokovana skitterovom reakcijom.
Bolj se oseba približa viru, bolj intenzivna je reakcija.
A штo си ближe извoру, снaжниja je и рeaкциja.
Kar pravzaprav nima smisla, glede na to, da je normalna reakcija na infekcijo povišanje temperature, mrzlica.
Što zapravo nema smisla buduæi da je normalna reakcija na infekciju povišenje temperature, groznica.
Verižna reakcija razbitin ni pod nadzorom in se hitro širi.
Ланчана реакција је ван контроле и рапидно се шири.
Verižna reakcija se širi navzven, razbitja molekularne vezi.
Lanèana reakcija se širi prema van uništavajuæi molekularne veze.
Ni potrebe, da prepoznajo ladjo kraljice verižna reakcija črpa iz celotnega roja.
Ne moramo identificirati brodove s kraljicom. Lanèana reakcija obara cijeli roj.
Testna Ryan videli kakšna je njegova reakcija.
Da testiramo Rajana, da vidimo kako æe da reaguje.
Krogla v glavo. –Če umre, se bo reakcija ustavila.
Upucati ga u mozak. Ako je mrtav, ovaj ozraèeni proces æe se zaustaviti.
To je bila samo biokemična reakcija.
To je samo bila biohemijska reakcija.
To je normalna reakcija telesa, ko ugasnemo napravo.
To je normalna reakcija tela dok se iskljuèuju.
Nekakšna verižna reakcija, a je še nismo odkrili.
Nekakva greška je u pitanju, ali nismo uspeli da naðemo uzrok.
Njegova naravna reakcija bi te lahko skrajšala za glavo.
Njegova prirodna reakcija bi bila da te skrati za glavu.
Ko se vodikov peroksid razgradi, bo reakcija sprostila energijo v obliki toplote.
Pri rastvaranju hidrogena oslobaða se toplotna energija.
Zdaj pa razmislite o tem: posttravmatski sindrom je, kot kaže, zelo huda reakcija na stres, ki žrtvam povzroči ogromno nepotrebnega trpljenja.
Размислите о овоме: посттрауматски стресни поремећај је пренаглашена реакција на стрес, која чини да њене жртве ужасно непотребно пате.
Tudi reakcija pri Greenpeace organizaciji je bila imenitna,
Bilo je super to što su sada posledice za "Grinpis"
0.37304496765137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?