Prevod od "punčka" do Srpski


Kako koristiti "punčka" u rečenicama:

Dovolila je, da je moja punčka umrla.
Dozvolila je da moja beba umre.
Predstavljal sem si, da si Bonnie ti, znova punčka, preden sta te prizadeli vojna in revščina.
Volio sam zamišljati da je Bonnie ti. Djevojka. Onakva djevojka kao prije strahota rata i siromaštva.
To je od mene za tebe, punčka.
Ovo je od mene lutko. - Briši budalo!
Si moral še sam postati punčka?
I ti si morala da postaneš lutka?
Si želiš da sem punčka za vedno?
Želiš li da zauvek budem lutka?
Bila si zelo zelo poredna mala punčka.
Bila si jako jako jako nevaljala devojèica.
Punčka me je vprašala, če lahko postane angel.
Девојка ме питала може ли да буде анђео.
Zdaj pa bodi pridna punčka in se pojdi igrat s prijatelji.
Sad budi dobra devojka i vrati se prijateljima.
Punčka, sedaj, v tej sobi, ta trenutek... sem jaz nadzornik.
Мек, у овом моменту... у овој соби... Ја сам... управник.
Zdaj pa moram obvestiti Farrisova, da je njuna punčka umrla v prometni nesreči.
A sada, ako me izvinite, moram da obavestim porodicu Feris da je njihova devojèica poginula u sudaru na autoputu.
Meni se zdi, da si je moja punčka našla posebno prijateljico.
Izgleda da je moja æerkica pronašla posebnu drugaricu.
Hej, punčka, daj no, sprosti se.
Hej, dušo, hajde opusti se malo.
Pa sem mislil, da je moja punčka žilava.
A ja sam mislio da je moja mala curica èvrsta.
Jaz sem, tvoja mala punčka, Haidi.
Vidi tu je tvoja djevojèica Hajdi.
Punčka bo imela do konca življenja nočne more, in to zaradi vas.
Devojèica æe imati košmare do kraja života zbog tebe.
So te pištole standardne velikosti, punčka?
Да ли је то оружје стандардна опрема, душо?
Vem, da nisi več majhna punčka.
Znam da nisi više mala djevojèica
Koliko misliš, da je bila stara punčka?
Šta misliš, koliko je ona devojèica imala godina?
Rodila se ji je zdrava punčka, princesa, s čudovitimi zlatimi lasmi.
Zdrava devojèica, princeza je roðena. Lepe zlatne kose.
To ti reče punčka po imenu Punčka.
Tako sam ja dobila ime Dolly. Ko je novi tip?
Če ne želite spet slišati tega, kako cvili kot punčka, bi rekel, da bi morali odložiti orožje.
Osim ako ne želite ponovno èuti kako ovaj cièi kao curica, rekao bih da bi trebali baciti oružje.
Si dovolil, da te ta punčka razoroži?
Допустио си девојчици да те разоружа?
Kdo je najlepša punčka na svetu?
Ко је најлепша девојчица на свету?
Kakorkoli, ena punčka je rekla nekaj, kar mi je dalo misliti.
Kako bilo, jedna je curica rekla nešto što mi je dalo materijala za razmišljanje.
Moja punčka je sama v gozdu.
Моја девојчица је остала у шуми.
Punčka, šla je proti dedkovi hiši, vendar se ni pojavila.
Devojka, je krenula prema dedinoj kuæi, ali se nije pojavila.
Prej je bila fantek, zdaj je punčka.
Пре била дечак, сад је девојчица.
Tvoja punčka Friday mi je pokazala nekaj lukenj.
Tvoja cura Petka mi je pokazala nekoliko rupa.
Sem petletna punčka, ki se boji pajkov in Božička.
Ja sam petogodišnja devojèica koja se plaši paukova i Deda Mraza.
Ko se je Bericov meč vžgal, si bil kot prestrašena punčka.
Kad je Berikov maè planuo, prepao si se kô curica.
Če ne boš pridna punčka, boš...
Ako ne budeš dobra mala devojčica, dobićeš...
V redu, mala punčka, očka mora v službo.
Mala lutko, tata mora da ide na posao.
Dve, ampak tista punčka se dobro tepe.
Dva, ali mala, baš su se znali tuæi.
Moja nežna punčka v groznem svetu vrtalnikov in igel.
Moja nežna devojèica u surovom svetu bušilica i igala.
Veš, da te gledam skozi ograjo, odkar si bila punčka?
Znaš da sam te posmatrao preko ograde otkako si bila devojèica.
Si najpogumnejša punčka, kar jih poznam.
Ali ti si najhrabrija mala devojèica koju znam.
Niti lasu ji ne boš skrivil, če jih še sploh kaj ima, uboga punčka.
Ko zna da li je imalo jebene kose ostalo na glavi sirote devojèice.
Ko sem bila majhna punčka, sem si od vsega na svetu najraje želela živeti v gozdu.
Кад сам ја била девојчица, највише од свега сам хтела да живим у шуми.
Edina punčka, ki je smela v najin Stang bang.
Jedina devojèica u našoj Stang porodici.
Lee, ko sem te spoznal, si bila še punčka.
Li, znao sam te dok si bila mladunèe.
Dobro, punčka, znebiva se teh gnid.
Dobro, dušice, hajde da izvadimo vaškice.
Saj ni bil dojenček, punčka je imela tri leta.
Није била беба, имала је три године.
Odgovorila sem: "Mami, to so moji lasje, punčka sem."
Ja bih joj rekla: "Ovo je moja kosa.
1.3465280532837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?