Prevod od "prosi" do Srpski


Kako koristiti "prosi" u rečenicama:

Sveta Marija, Mati božja, prosi za nas grešnike zdaj in ob naši smrtni uri.
Света Маријо, Мајко Божија, моли за нас грешне сада и у час наше смрти.
Sveta Marija, Mati božja, prosi za nas grešnike, zdaj in ob naši smrtni uri.
Svijeta Marijo, majko Božja, moli se za nas grešnike, sad i u momentu naše smrti.
Sveta Marija, mati Božja, prosi za nas grešnike...
Sveta Marijo, majko Božija,. Moli se za nas grešnike, sada.
Nikoli več me ne prosi, da bi zapustila stolp.
Nemoj više pitati da napustiš ovaj toranj, nikada.
Sveta Marija, mati Božja, prosi za nas grešnike, zdaj in ob naši smrtni uri.
Sveta Marijo, Majko Božja, moli se sad za grehe naše i u casu naše smrti.
Vaš svét vas za blagor kraljestva prosi, da opustite načrte s Sanso Stark.
Za dobrobit kraljevstva, tvoji savetnici te mole... da se odrekneš Sanse Stark.
Prosi vas, da pozorno opazujete, Vaša milost.
Preklinje vas da pažljivo posmatrate, Vaše velièanstvo.
Imamo tudi Amy Elliott Dunne, pogrešano pet dni, ki prosi za pravico.
I imamo Ejmi Eliot Dan, nestalu pre pet dana, koja vapi za pravdom.
Švedski premier prosi za dovoljenje za pristanek.
Švedski premijer traži dozvolu za sletanje.
Masters prosi za pomoč na Warren Street 155, zadnji vhod.
Ponavljam: detektiv Masters, pojaèanje, ulica Voren 155.
Prosi boga, da se ne navadiš, da je ne uporabljaš.
Moli Boga da se ne navikneš da ga ne koristiš.
Prosi vam nisem nikdar niti s prstom mignil.
Nikada nisam podigao ni prst protiv vas
Človek lahko samo prizna napako in prosi odpuščanje.
Èovek samo može da prizna kad pogreši i da traži oproštaj.
In Mojzes odide od Faraona ter prosi GOSPODA.
I otide Mojsije od Faraona, i pomoli se Gospodu.
Mojzes pa milo prosi GOSPODA, Boga svojega, govoreč: Zakaj, o GOSPOD, se vnema srd tvoj zoper ljudstvo tvoje, ki si ga peljal iz dežele Egiptovske z veliko močjo in z roko mogočno?
A Mojsije se zamoli Gospodu Bogu svom, i reče: Zašto se, Gospode, raspaljuje gnev Tvoj na narod Tvoj, koji si izveo iz zemlje misirske silom velikom i rukom krepkom?
In vse ljudstvo reče Samuelu: Prosi GOSPODA, Boga svojega, za nas hlapce svoje, da ne umrjemo; zakaj vsem grehom svojim smo pridejali še to zlo, da smo si prosili kralja.
I reče sav narod Samuilu: Moli se za sluge svoje Gospodu Bogu svom da ne pomremo; jer dodasmo k svim gresima svojim zlo ištući sebi cara.
V Gibeonu se je GOSPOD prikazal Salomonu v sanjah po noči; in Bog je dejal: Prosi, kaj naj ti dam.
I javi se Gospod Solomunu u Gavaonu noću u snu, i reče Bog: Išti šta hoćeš da ti dam.
Prosi si znamenja od GOSPODA, Boga svojega, prosi ga iz globočine ali z višine.
Išti znak od Gospoda Boga svog, išti ozdo iz dubine ili ozgo s visine.
Ti torej ne prosi za to ljudstvo in ne povzdiguj vpitja, ne prošnje zanje in ne posreduj pred menoj; kajti nikakor bi te ne poslušal.
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, i ne govori mi za njih; jer te neću uslišiti.
Ti torej ne prosi za to ljudstvo in ne povzdiguj zanje vpitja in prošnje; zakaj ne uslišim jih tisti čas, ko bodo klicali k meni spričo nesreče svoje.
Ti se dakle ne moli za taj narod, i ne podiži vike ni molbe za njih, jer ih neću uslišiti kad zavape k meni u nevolji svojoj.
Poslal je bil pač kralj Zedekija Jehukala, sina Selemijevega, in Zefanija, Maasejevega sina, duhovnika, k Jeremiju proroku, da naj rečeta: Prosi vendar za nas GOSPODA, Boga našega!
I posla car Sedekija Jeuhala sina Selemijinog, i Sofoniju sina Masijinog sveštenika k Jeremiji proroku, te mu rekoše: Pomoli se za nas Gospodu Bogu našem.
Kdor te prosi, daj mu; in kdor hoče od tebe napósodo, ne odreci mu.
Koji ište u tebe, podaj mu; i koji hoće da mu uzajmiš, ne odreci mu.
Kajti vsak, kdor prosi, prejme; in kdor išče najde; in kdor trka, se mu odpre.
Jer svaki koji ište, prima; i koji traži, nalazi; i koji kuca, otvoriće mu se.
Ali kdo izmed vas je človek, ki bi dal kamen sinu svojemu, če ga prosi kruha?
Ili koji je medju vama čovek u koga ako zaište sin njegov hleba kamen da mu da?
ali če prosi ribe, bi mu dal kačo?
Ili ako ribe zaište da mu da zmiju?
Njegov sohlapec pa pade k nogam njegovim ter ga prosi, rekoč: Potrpi z menoj, in vse ti poplačam.
Pade drugar njegov pred noge njegove i moljaše ga govoreći: Pričekaj me, i sve ću ti platiti.
Tedaj pristopi k njemu mati Zebedejevih sinov s svojima sinoma ter se mu poklanja in ga nekaj prosi.
Tada pristupi k Njemu mati sinova Zevedejevih sa svojim sinovima klanjajući Mu se i moleći Ga za nešto.
In pride k njemu gobavec, ga klečé prosi in mu reče: Če hočeš, me moreš očistiti.
I dodje k Njemu gubavac moleći Ga i na kolenima klečeći pred Njim i reče Mu: Ako hoćeš, možeš me očistiti.
Daj vsakemu, kdor te prosi, in od njega, ki tvoje vzame, ne zahtevaj nazaj.
A svakome koji ište u tebe, podaj; i koji tvoje uzme, ne išti.
Prosi ga pa mož, iz katerega so bili odšli zli duhovi, da bi smel ostati ž njim; ali Jezus ga odpravi, rekoč:
Čovek, pak, iz koga izidjoše djavoli moljaše da bi s Njim bio; ali ga Isus otpusti govoreći:
In glej, pride mož, po imenu Jair, in ta je bil načelnik shodnice, in pade Jezusu pred noge in ga prosi, naj pride v hišo njegovo.
I gle, dodje čovek po imenu Jair, koji beše starešina u zbornici, i pade pred noge Isusove, i moljaše Ga da udje u kuću njegovu;
ali če prosi jajca, pa mu da škorpijona?
Ili ako zaište jaje da mu da skorpiju?
Če pa ne more, pošlje poslance in prosi miru, dokler je še sovražnik daleč.
Ako li ne može, a on pošalje poslenike dok je ovaj još daleko i moli da se pomire.
Ko ta sliši, da je prišel Jezus iz Judeje v Galilejo, gre k njemu in ga prosi, naj pride doli in mu ozdravi sina; ta je namreč umiral.
Ovaj čuvši da Isus dodje iz Judeje u Galileju, dodje k Njemu i moljaše Ga da sidje i da mu isceli sina; jer beše na samrti.
Ko ta vidi Petra in Janeza, da hočeta stopiti v tempelj, prosi, da bi mu dala miloščino.
Koji videvši Petra i Jovana da hoće da udju u crkvu prošaše milostinju.
Izpokori se torej od te hudobnosti svoje in prosi Gospoda, če bi se ti morda odpustila namera srca tvojega.
Pokaj se dakle od ove svoje pakosti, i moli se Bogu da bi ti se oprostila pomisao srca tvog.
Dokler bi se pa začelo daniti, prosi Pavel vse, naj vzemo jedi, rekoč: Štirinajsti dan je danes, kar čakate in ste brez jedi, ne uživši ničesar.
A kad htede da svane, moljaše Pavle sve da jedu, govoreći: Četrnaesti je dan danas kako čekate i ne jedući živite ništa ne okusivši.
Ta pa, ki preiskuje srca, ve, kaj je misel Duha, ker po volji Božji prosi za svetnike.
A Onaj što ispituje srca zna šta je misao Duha, jer po volji Božijoj moli se za svete.
Če pa ima kdo izmed vas premalo modrosti, naj je prosi Boga, ki vsem daje obilo in nikomur ne oponaša; in dala se mu bo.
Ako li kome od vas nedostaje premudrosti, neka ište u Boga koji daje svakome bez razlike i ne kori nikoga, i daće mu se;
Prosi pa naj v veri in nič ne dvomi; zakaj kdor dvomi, je podoben valu morskemu, ki ga veter žene in premetava.
Ali neka ište s verom, ne sumnjajući ništa; jer koji se sumnja on je kao morski valovi, koje vetrovi podižu i razmeću.
6.9135348796844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?