Prevod od "probali" do Srpski

Prevodi:

probali

Kako koristiti "probali" u rečenicama:

Lahko bi... probali tam spodaj, ali zgoraj. Ne vem.
Mogli biste... pokušati tamo dolje, ili gore.
Mislim, da smo probali že z vsemi.
Mislim da smo uradili skoro svima.
Oh, kakšno nepriljubljenost smo stkali ko smo si prvič probali predstavljati.
U kakav nered smo upali onog trena kad smo bili zaèeti.
Čez eno uro bomo imeli pogon potem bomo ponovno probali.
Za sat vremena imat æemo pogon pa æemo pokušati još jedanput.
Probali so me prijeti, me dvigniti.
Pokušali su da me šèepaju ovako, da me dignu.
Ne! To smo že probali z Lonniem.
To smo veæ napravili s Lonijem.
Tega jebača smo probali zaštihati odkar je prikolovratil sem.
Pokušavali smo da izbušimo tog drkadžiju od kad je stigao ovde.
Ali ste že probali " Duha v kozarcu "?
Što? Jesi li pokušao " Duha u èaši"?
Šlo je za to, da so ljudje že probali a jim ni uspelo, vedela sva da bo težko.
Èinjenica je bila da su ljudi pokušavali i da nisu uspeli pa smo znali da æe biti teško.
Pokliči v mojo pisarno in bomo probali to pozdraviti.
Zakazi u mojoj kancelariji, videcemo da li mozemo da sredimo to.
Spočij se za pet minut, bomo probali še enkrat.
Odmori se pet minuta, pa æemo pokušati opet.
Seveda, vse normalne medicinske stvari ste že probali.
Pokrili ste sve uobièajene medicinske metode.
Probali bomo tole, pa bomo poslovali.
Isprobat æemo ovo pa æemo poslovati.
Ko smo prvič probali zvezdna vrata vklopiti, sem prišel sem in gledal ure in ure v njih.
Seèam se kad smo pokušavali ad prvi put pokrenemo Zvezdanu kapiju, dolazio sam ovamo non stop i samo buljio u nju.
Probali smo ga podreti tako, da smo se vanj zaleteli z avtom, vendar...
Probali smo ga srušiti tako, da smo se zaletili sa autom,
Vsi v mestu so že probali njeno češpljo.
To njeno ludilo je bilo svuda po gradu.
Medtem, ko so se oni trudili nadaljevati, smo mo probali povrniti malo zabave, ki je čisto izginila iz našega potovanja.
Dok su se oni borili, pokušali smo da povratimo malo zabave koja je nestala iz našeg putovanja.
Dobila sem novo opcijo konferenčnega klica, pa bi jo lahko probali.
Pa, upravo sam dobila onaj novi dodatak za konferencijsku vezu, pa smo mislili da ga isprobamo.
Ne mislil sem bolj tako, da najdejo zdravilo, ki bi bilo kratkotrajna rešitev za obstoječo ogroženost, potem pa bojo probali narediti orožje iz tega.
Ne, mislim kako je vjerovatniji scenario da oni pronaðu protuotrov kao privremeno rješenje za postojeæu opasnost, a onda æe provati od proteina izraditi oružje.
Probali smo, Michael je bil sijajen.
Probali smo, Michael je bio sjajan.
Carson pravi, da bi ga danes probali.
Karson je mislio da ga probamo veèeras.
Probali bomo da vso krivico zvrnemo na tovarno Jackson Ridfild.
Gospodine Carr, probat ćemo svu krivnju prebaciti na proizvođača, J. Ridgefield.
Probali bomo to olajšati, kolikor je mogoče.
Želimo da ovo prođe što je lakše moguće.
Probali bomo se prebiti z druge strani.
Probaæemo da se probijemo s druge strane.
Če vam ni odveč, lahko bi probali sparing z menoj?
Èak i ako je to malo, da li biste hteli da sparingujete sa mnom?
Gospodar Bils, ste probali desert, imenovan puding?
Gospodaru Bils, da li ste probali dezert koji se zove puding?
Probali bomo izvedeti, kdo je vzel tvoje stvari.
Saznaæemo ko ti je odneo stvari.
Če razmišljate da bi me ubili, ali probali pobegniti, to pozabite.
Немојте покушавати да ме убијете или бежите.
Pravzaprav, mislim da sem pozabil veliko več stvari, katerih... nekateri ljudje še sploh probali niso v svojem življenju.
U stvari, ja volim misliti da sam veæ zaboravio više nego æe veæina ljudi ikada doživjeti u njihovim životima.
Ti in moj oče, probali ste neštetokrat, in vam ni uspelo.
Vi i moj otac ste pokušali mnogo puta i niste uspeli.
Mi, smo probali narediti neko seanso.
Probali smo da uradimo neku vrstu seanse.
Torej, jutri bomo spet probali, in videli kam nas bo to pripeljalo?
Znaèi, sutra opet probamo i vidimo šta možemo da uradimo?
Zdaj ko imamo vzorec ga bomo začeli analizirati in probali ugotoviti sestavo strupa, mogoče bomo dobili namig o njegovi človeški identiteti.
Sad kad imamo uzorak, mi? emo do? i na posao ga analizira, shvatiti sastav otrova,
In potem se bomo probali povzpeti po gredah in žicah, do tam kjer bo treba, da lahko uničimo Modul 2.
Onda na gredama i žicama da pokušamo da se popnemo gde treba i da sredimo "Modul 2".
0.69173502922058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?