Prevod od "prizanesite" do Srpski


Kako koristiti "prizanesite" u rečenicama:

Če ima sorodnike, prizanesite tudi njim.
Ако има рођаке, поштеди и њих.
Vzemite moj denar, vse, kar imam, samo prizanesite ženi!
Uzmite moj novac. Uzmete sve što imam, ali mi poštedite ženu?
V redu. Prizanesite ženskam in otrokom, če je mogoče.
U redu, poštedite ženu i decu ako to bude moguæe.
Rekel je, da prizanesite ženskam in otrokom!
Rekao vam je da poštedite žene i decu! Daj mi to!
Rotim vas, don Ciccio, prizanesite mu.
Molim vas, Don Ciccio, poštedite mi jedinog sina.
Prizanesite moji posadki, sledili so mojim ukazom.
Poštedite moju posadu. Slijedili su moje zapovijedi.
Vendar Vas prosim zdaj - prizanesite mu, Vašemu bratu.
Sada Vas molim - poštedite život ovom èoveku, Vašem bratu.
Staros, prizanesite mi s pravniškimi oslarijami!
Staros, ne zajebavaj me s tim advokatskim sranjima sada!
Prizanesite nam ponavljanju nočnih mor kot s Dolgim Bojevnikom.
Poštedite nas ponavljanja noæne more kao s Duginim Ratnikom.
Če je to res, ne želim imeti nobenega opravka z vami. Prizanesite mi.
Ako je to istina, ne želim imati posla s tobom.
Ubijte me in mi prizanesite muke.
Neka me neko ubije i skrati mi muke.
Bodite usmiljeni in prizanesite najinemu sinu.
Budite milosrdni i èuvajte našeg sina.
Sladka ste, ampak prizanesite mi z vašo politiko.
Ti si slatka, ali poštedi me govorancija o politici.
Prizanesite mi z vašimi "lahko bi" in "moral bi."
Ostavite me na miru sa vašim "mogao sam" i "trebao sam."
Da, in slišal sem že veliko šal do sedaj, zato mi prosim prizanesite.
Da. I èuo sam sve jednu šalu dosada, stoga me poštedite.
Vaše veličanstvo in vsi ministri, jaz, Kong Qiu, s svojim življenjem prosim, prizanesite temu mlademu sužnju.
Vaša visosti, gospodo, preklinjem vas, poštedite ovog mladog roba.
Naslednje, gdč. Nadler. Prizanesite mi z vprašanji, kakšna žival sem, in mi poiščite službo.
Možete, gðo Nadler, poštedjeti me pitanja tipa kakva sam ja životinja
Vem, da v tej bitki ne moremo zmagati, zato vas prosim, da mu prizanesite.
Znam da je ovo bitka koju ne možemo da dobijemo. Sve što tražim je da njega poštedite.
Prizanesite posadki, pa vam bom povedal, kje je Khan.
Dojavit æu vam gdje se Khan nalazi. Tražim samo da ih poštedite.
Ubijte gospodarje, vojake in vse, ki imajo bič v rokah, otrokom pa prizanesite!
Убијте господаре, убијте војнике и свакога ко држи бич, али немојте да наудите деци.
Prav, prizanesite mi s celim družinskim drevesom.
Dobro, poštedi me celog porodiènog stabla.
Poiščite resničnega fanta in si prizanesite z bolečino.
Naði stvarnog deèka i poštedi sebe bola.
Če ste človek, kakršnega vas narod odpisuje, mu prizanesite.
Ako si èovek od karaktera kao što tvoji ljudi prièaju, poštedi ga.
Prizanesite mi z svojimi neumnimi umskimi igricami, kapitan.
Poštedite me svojih, glupih umnih igrica, kapetane.
Ljudstvo vedno opravlja umazane posle. –Prizanesite mi.
Narod uvek obavlja prljave poslove. -Poštedite me.
Zaupam ti. –Sveti oče, prizanesite mi.
Verujem ti. -Sveti oèe, poštedite me.
Prosim, prizanesite jim in se utrdbi izognite.
Preklinjem vas da ih poštedite. U potpunosti izbegnite utvrðenje.
0.44630098342896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?