Prevod od "pripraviš" do Srpski


Kako koristiti "pripraviš" u rečenicama:

Morda je čas, da se pripraviš na malo družbe.
Možda æe doæi vreme da budeš spreman na društvo.
Meni pa, kako me pripraviš do njega.
Meni se dopada kako me zasmejavaš.
Poglej, če lahko pripraviš katerega od delfinov, da bo zaplaval pod ladjo... in da si pogledamo.
Vidi da li možeš da nateraš one delfine da plivaju ovamo da bismo ih vidjeli?
Ne, gre se za to, da ju pripraviš na možnost, da bo njun otrok umrl.
Pripremamo ih na mogucu smrt deteta.
Tukaj veš da bo omaka, ko se pripraviš takole.
Znas da imas kobasicu kada su zakacene ovako.
Lahko me pripraviš, da jo ponovno ustrelim, pa bo na invalidskem vozičku preostanek življenja.
Kurvin sine! Ako još jednom budem pucao, provešæe ostatak života u kolicima.
Koliko časa potrebuješ, da se pripraviš?
Koliko vremena æe ti trebati da se spremiš?
Zakaj ne uporabiš tisto trohico moči in vpliva, ki jo imaš, ter pripraviš Summer, da napiše članek o Robredu?
Zašto ne bi iskoristio tu svoju upravo steèeno prosvetljenje o moæi i uticaju da navedeš Summer da napiše èlanak o tom tvom Robredo_u?
Če ga ne pripraviš, da pofuka tri kurbe in nemškega ovčarja na TV v živo, se nobeden ne bo sprdnil zanj.
Da ako mu date da prasne 3 drogirane kurve I jednog njemaèkog ovèara uživo na televiziji,... Inaèe nikog neæe biti briga.
Hej, mama, ali lahko za večerjo pripraviš dušeno jagnjetino?
Mama, jel može jagnjeæi paprikaš za veèeru?
Preden pridem nazaj iz mesta, naredi karkoli so te pač učili v tej univerzitetni ligi, da pripraviš tega konja nared za parado.
Zato, pre nego što se vratiš iz grada, uradi sve što su te nauèili tamo u školi, i spremi konja za paradu.
Dobro, ker sem priskrbel vse, kar je potrebno, da ga pripraviš.
Dobro, jer sam nabavio sve što ti treba da je napraviš.
Engell pripravlja akcijo s kolesi, z učitelji... 72 ur imaš, da pripraviš kaj boljšega.
Pripreme, opcija s biciklima, opcija s nastavnicima. Imaš 72 sata da tvoja opcija izgleda bolje.
Belec si, ampak taco pripraviš kot pravi Mehičan.
Bijelac si. Radiš tacose kao Meksikanac.
Ni načina, da se pripraviš na to.
Ne postoji naèin da budeš spreman za to.
Lahko jo pripraviš do tega, da vse to pozabi.
Možeš joj pomoæi da zaboravi sve ovo.
Mi lahko pripraviš nekaj koščkov in nekaj hladnih?
Hej, hoæeš li mi spremiti par kriški i nekoliko hladnih?
Torej... kako pripraviš to, da deluje?
Zato... Kako æemo naterati ovo da proradi?
Če jih ubiješ več, pripraviš CNN in FOX, da govorijo o tem tri dni.
Ako ih središ više, napraviæeš CNN/Foks ciklus oko tri dana.
In ti lahko paradiraš pred kraljevimi in zahtevaš roko brlečega Princa in jih pripraviš, da pokleknejo pred tabo.
A ti se možeš šepuriti ispred kraljevske porodice i tražiti ruku slabo osvetljenog princa i naterati ih da kleèe pred tobom.
Oprosti, a vsako leto pripraviš grozno hrano in vsako leto te kritiziram.
Izvini, ali svake godine skuvaš užasna jela i ja ih svake godine kritikujem.
Naprtiš mi krivdo in me pripraviš, da moledujem.
Da se ja osjeæam krivim i da te molim.
Roger, obstaja možnost, da enkrat pripraviš pijačo, ki je dovolj močna za nekoga, ki ni tvoja sestra?
Roger, ima li šanse da napraviš jedan od ovih? Dovoljno jak za nekoga ko nije... tvoja sestra?
Vestno pripraviš kraj zločina, z natančnim številom napak, da postane sumljivo.
PažIjivo namestiš svoje mesto zloèina, sa taman dovoljno grešaka da izazoveš sumnju.
Tvoje delo je, da ga pripraviš na govor in ne, da dokažeš, da ni sposoben.
Posao ti je bio da ga pripremiš za govor pred parlamentom.
Velika prednost je, če vnaprej veš, kdaj boš umrl, in se lahko pripraviš.
Привилегија је знати тренутак нечије смрти унапред. Можеш се припремити за то.
Moram se zanesti nate, da ga pripraviš.
Moram se pouzdati u tebe da æeš ga razbuditi da krene.
Ne, želim, da ga pripraviš za v šolo.
Trebaš mi da ga spremiš za školu.
Če pa mi ne boš, mi lahko pripraviš čaj.
Ako neæeš, šolja èaja bi mi prijala.
Kako jih pripraviš, da držijo žogo na nosu?
Kako ih naterate da balansiraju loptu za plažu na svom nosu?
ti poslušaj v nebesih in stóri, da se pravica zgodi hlapcem tvojim, s tem, da obsodiš krivičnega ter mu pripraviš pot njegovo nad glavo, pravičnega pa opravičiš ter mu poplačaš po pravičnosti njegovi.
Ti čuj s neba, i učini i sudi slugama svojim, osudjujući krivca i dela njegova obraćajući na njegovu glavu, a pravog pravdajući i plaćajući mu po pravdi njegovoj.
Pripraviš človeka, da razpade v prah, in veliš: Povrnite se, otroci človeški!
Ti vraćaš čoveka u trulež, i govoriš: Vratite se sinovi ljudski!
da mu pripraviš pokoj od dni nesreče, dokler se ne izkoplje brezbožniku jama.
Da bi mu dao mir u zle dane, dok se iskopa jama bezbožniku.
da se ne učiš potov njegovih in pripraviš zanke samemu sebi.
Da se ne bi navikao na puteve njegove i metnuo zamke na dušu svoju.
Za nas pa, GOSPOD, pripraviš mir; saj si tudi dovršil vsa dela naša za nas.
Gospode! Nama ćeš dati mir, jer sva dela naša Ti si nam učinio.
Tedaj mi reče: Glej, dovolim ti govejaka namesto človeškega blata, da na njem pripraviš kruh svoj.
A On mi reče: Vidi, dajem ti govedju balegu mesto čovečjeg kala, da na njoj ispečeš sebi hleb.
In ti, dete, se boš imenovalo prorok Najvišjega; kajti pojdeš pred obličjem Gospodovim, da mu pripraviš poti
I ti, dete, nazvaćeš se prorok Najvišega; jer ćeš ići napred pred licem Gospodnjim da Mu pripraviš put;
0.9074809551239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?