Prevod od "prevzet" do Srpski


Kako koristiti "prevzet" u rečenicama:

Prevzet z njeno prijaznostjo, sem sklenil storiti nekaj, kar sem hotel že dolgo časa.
Ohrabren njenom ljubaznošæu... doneo sam odluku daIse malo poigram.
Hočeš it z Zampanom in prevzet Rosino mesto?
Da li hoæeš da ideš sa Zampanom i da zauzmeš Rozino mesto?
Prevzet sem, ker toliko veš. –Sploh te ne zanima.
Zadivljen sam što toliko znaš o tome. To te ne zanima!
Kolikokrat je moški tako prevzet, da zaradi ženske odkoraka iz filma?
Kolike muškarce žena tako oèara da zbog nje napuste film?
Ena stvar je zagotovo prebutal je karkoli, kar mu je prišlo na pot, pijan ali prevzet.
No pretukao bi sve na koje je naišao, ili ih jebao.
Kakorkoli, bil sem prevzet nad vzorcem iznakaženja, katerega ste opisali.
U svakom sluèaju... Bio sam zapanjen naèinom unakažavanja koji ste opisali.
Rekel bi nekaj smešnega, ampak trenutno je prevzet od čustev.
Rekao bi nešto duhovito, ali je sada obuzet emocijama.
Nič čudnega, da je bil Nick tako prevzet.
Nije ni èudo što je Nik bio fasciniran.
Bil je prevzet nad dejstvi, ki mu jih je naštel vaš odvetnik in verjame, da si zaslužite še eno priložnost.
Bio je impresioniran tvojim argumentima, i veruje da zaslužuješ još jednu šansu.
Nič čudnega, da je bil njen pokojni mož tako prevzet z mojo hčerjo.
Razumljivo da je pokojni muž bio oèaran mojom kæerkom.
Potem je res prevzet s tabo.
Znaci, stvarno je bio zanesen tobom?
Zakaj je Peter Cleave tako prevzet nad njim?
Zašto je Kliv toliko zaokupljen s njim?
Do sedaj bi lahko bil celoten Trust prevzet.
Dosad je cijeli Kartel mogao biti preuzet.
Prevzet sem, nad to telefonsko televizijo.
Ja sam sav za ovaj telefon televiziju.
In povsem prevzet je ob tem, kako velik je svet in kako majhen in nepomemben je on.
Zastaje za jedan sekund i... I u potpunosti je oduševljen time koliki je zaista svet. I koliko mali i nebitan je on.
Leto pozneje film na Floridi še vedno ni bil prevzet.
Gosinu dana kasnije, film na Floridi jop nije bio preuzet.
Ko je Albert izvedel o vašem volku, je bil ves prevzet.
Kada bi Albert slušao o vašem lokalnom vuku, sasvim bi se zanio.
Prevzet sem z 15 letno pacientko, ki ima katapleksijo, ki se ne spomni, kaj je jedla za kosilo in izgublja nadzor nad telesom.
Cijeli sam se dao u ovoga 15 godišnjeg pacijenta koji je kataplektièan, ne može se sjetiti što je ruèala i ubrzano gubi kontrolu nad svojim tijelom!
CTU je popolnoma prevzet s strani Državne varnosti.
CTU je pripojen Odeljenju Državne bezbednosti.
Lex vztraja, da se ne spomni, kaj se je zgodilo, ko je bil prevzet od Zoda, toda ni nujno da je iskren o tem.
Lex je uporan s ubeðivanjem da ne može da se seti dogaðaja dok je bio Zod, ali moguæe je da nije bio potpuno iskren.
Tukaj sem šele nekaj tednov, vendar sem prevzet nad gostoljubjem.
Ovde sam tek par nedelja ali veæ sam iskreno zapanjen gostoprimstvom u ovom mestu.
Sveti oče, vsak, ki jo vidi, je prevzet zaradi njene čistosti, njenem trajnem devištvu, njeni umirjenosti, skromnosti, ponižnosti...
Sveti Oèe, ona impresionira svakoga ko je sretne i upozna njen èedni život, njenu nevinost, ozbiljnost, krotkost i poniznost.
Sem pa prevzet, ker sta tako raztogotili šefa.
Ali impresivno je videti kako æe vas gazda raspaliti.
Prevzet sem nad tem, kar vam je Val prinesel.
Stvarno sam impresioniran sta vam je Talas doneo.
Kralj je videti zelo prevzet z Lady Latimer.
Èini se da je Kralj prilièno oèaran sa Damom Latimer.
Priznam, da sem prevzet, tudi če ti nisi.
Pa, ja æu priznati da sam impresioniran, èak iako ti neæeš.
Odkar je prišla, si prevzet od njenih čarov in zdaj bo moj otrok, moja kri, zrasla in te klicala oče.
Obožava te od kada je došla. I sada æe moje dete, moja krv, da poraste i tebe zove ocem.
Večkrat sem že stal prevzet pred koso Smrti in v svoj stih izlive hval in prošenj ji natkal, naj mi utrne...
"mnogo puta sam bio zaljubljenik u laku smrt, "Zvao sam je nežnim imenima u pesmama
Prevzet sem zaradi milosti, ki ste jo izkazali do moje hčerke, toda ali ni pravica očeta, da vidi svojega otroka, če ga hoče?
Zadivljen sam pažnjom koju pokazujete mom detetu. Ali ako želim da je vidim, zar to nije pravo svakog oca?
Nisem želel, da bi bil prevzet z enim trenutkom v življenju, ki ga nisi mogel vzeti nazaj.
Vidi, ja samo nisam želio da uništim jedini trenutak u tvom životu tako da se nisam mogao vratiti.
Ko me je prvič kontaktiral TED in Chris pred meseci glede možnosti nagrade, sem bil povsem prevzet.
Kada sam se prvi put čuo sa TEDom i Krisom pre nekoliko meseci u vezi sa mogućnošću za nagradu, bio sam potpuno oboren s nogu.
0.9111659526825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?