Prevod od "preselili" do Srpski


Kako koristiti "preselili" u rečenicama:

Pred dvema letoma so se preselili v LA.
Veæ davno su se preselili u LA.
Tukaj je bil, še preden smo se mi preselili sem.
Ту је био много пре него што смо ми живели овде.
Če bodo šli Philu spomladanski treningi dobro, se bomo lahko preselili na Florido.
Bok, zlato! Slušaj, ako æe proljetni treninzi iæi dobro, mogli bi se preseliti na Floridu.
Mislil sem, da bi se po poroki, ti in Lucy lahko preselili sem.
Znaš mislio sam da bi se poslije vjenèanja ti i Lucy mogle useliti ovdje.
Preselili ste se zaradi Gomeza, kajne?
Došli ste ovde zbog Gomeza, je li?
Potem pa sva se z mamo preselili.
I onda sam otišla odavde sa mamom.
Ja in preselili smo se, ko sem bil še majhen.
Да, и одселио се док сам још био мали.
Preselili so se v našo v sosesko in šla sem jim pomagat.
Njegova porodica se tek doselila u komšiluk. I ja sam otišla da im pomognem.
Zgleda kot da so se tvoji mrtveci preselili.
Tvoji su mrtvaci, izgleda, napustili logor.
Nina je uporabila poznanstva in preselili sva se k njej.
Nina je povukla veze... Preselili smo se k njoj.
Ta otrok je razlog, da smo se preselili sem.
To dete... Zato smo se preselili ovde.
Preselili so jo v nadstropje za izbrance.
Izgleda da su je prebacili na VIP sprat.
Mama je pustila ničvrednega očeta in se poročila z njegovim, ko smo se preselili.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Saj se nismo spet preselili par hiš stran od kraja zločina?
Ellison, nismo se preselili opet samo par kuæa od mesta zloèina, zar ne?
Preden so se Stevensonovi preselili sem, so živeli na kraju umora Millerjevih?
Pre nego što su se Stivensonovi preselili ovde, živeli su u kuæi gde se desilo ubustvo porodice Miller.
Začasno vas bomo preselili v sončni San Franjose v Kaliforniji.
Svi æete biti privremeno zbrinuti u sunèanom San Franhozeu u Kaliforniji!
Se boste zdaj preselili v Zimišče?
Preseliæeš se u Zimovrel sad kad je rat gotov?
Na smrt me je bilo strah, zato smo se preselili.
Toliko sam se uplašila, da smo se odselili.
On bi vas preselili nekam daleč in nastavite z popolnoma novo življenje.
Preselio bi te negde daleko i sredio ti potpuno novi život.
Ni je nehal nadlegovati, zato smo se preselili sem.
Toliko ju je uznemiravao da smo morali da se preselimo ovamo.
Preselili smo se, pa se ni nehalo.
Ali preselili smo se, a to se dogaða i dalje.
Vse vzorce so preselili, razen enega.
Сви узорци су чинили, осим једног.
Po mojem so preselili samo nagrobnike. –In pustili trupla?
Mislim da su samo premestili spomenike. A tela su ostavili.
Denar je skoraj padal z neba, bančniki pa so se iz podeželskih klubov preselili v striptiz klube.
Novac je poèeo padati s neba i po prvi put bankar je otišao iz kantri kluba u striptiz klub.
Ne, Emma, samo verjetno nisem še bil pripravljen slišati, da se bosta in ti Blake preselili k nekomu drugemu.
Ne, Emma... Samo nisam bio spreman na to da se vas dve selite kod drugog.
Hiša bo pokrila MIT, s sestro pa se bova preselili k teti.
Kuæa æe platiti za MIT i tetka Kloi kaže da tvoja sestra i ja možemo se useliti u njen apartman.
Peta smo preselili v drugo hišo.
SMESTILI SMO PETEA U DRUGU KUÆU.
Ampak če se je James razšel z njo in se nato preselili v National City, zakaj bi potem on želel biti z njo?
Ali ako je Džejms raskinuo sa njom i preselio se èak u Nešenel Siti, zašto bi onda hteo da ponovo budu zajedno?
Potem se bomo preselili v Kalkuto ali Mumbaj.
Onda æemo se preseliti u Kalkutu ili Bombaj.
Z ženo in otroki smo se preselili v garažo, ti hekerji, programerji, teoretiki zarote in anarhisti pa so zavzeli našo hišo.
Moja žena, deca i ja samo se preselili u garažu, a ti hakeri i programeri i teoretičari zavera i anarhisti su preuzeli našu kuću.
Ameriška pisateljica Alice Walker je napisala to o svojih sorodnikih z juga, ki so se preselili na sever.
Američka spisateljica Elis Voker napisala je ovo o svojim rođacima južnjacima koji su se preselili na sever.
V bistvu, smo se preselili iz Stradforda v Los Angeles.
Iz Stratforda smo se preselili u Los Anđeles.
Moji predniki so se preselili v Združene države.
Moji preci su se preselili u SAD.
3.464672088623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?