Prevod od "prepričane" do Srpski


Kako koristiti "prepričane" u rečenicama:

Pol ulice je prepričane, da se vaša gospa onegavi z mesarjem Haverstockom.
Pola ulice misli da vaša gospoða petlja sa gospodinom Haverstockom, mesarem.
Prepričane so bile, da bi jim vi gospodje slepo verjeli z domnevo, z zlobno domnevo, da vsi črnci lažejo, da so vsi črnci nemoralna bitja, da črncem ne gre zaupati z našimi ženskami.
Ubeðenjem da æete vi, gospodo... njima poverovati uz pretpostavku... zlu pretpostavku... da svi Crnci lažu... da su svi Crnci nemoralna stvorenja... da im se ne sme verovati kad su u pitanju naše žene.
Ženske so prepričane, da je ta točka najbolj pomembna, v svetu zmenkov.
Žene su uverene da je ovo najuzbudljivije mesto.
Toda prepričane smo, da bo nova gospodarica, ga. Dashwood, pravična in darežljiva.
Ali smo sigurni da æe vam nova gospoða Dešvud biti pravedna i velikodušna gospodarica.
Prepričane ste, ko daste smeti na ulico bo prišel smetar in jih pobral.
Uzimate zdravo za gotovo da æe netko pokupiti smeæe.
Toda nekaj mi je govorilo, da niso ravno prepričane v to.
Ali nešto mi je govorilo da nisu bile baš ubeðene u to.
Nismo bile prepričane ali je bila kriva klima ali pet popitih piv, a takoj ko je zajahala bika, je Miranda pobegnila pred Mirando.
Nismo bile sigurne da li je to zbog kalifornijske klime, ili zbog pet piva, ali èim se popela na tog bika, Miranda je pobegla Mirandi.
Prepričane sem, da se bom naučila tudi iz tega.
Pretpostavljam da mi je ovo lekcija koju treba da zapamtim.
In prepričane smo, da je umorjena.
I ustanovili smo da je ubijena.
Ampak N.Z so prepričane, da jemljem podkupnino od...
Ali unutrašnja kontrola misli da uzimam novac od...
Izmeri prepričane spremenljivke, kot so krvni pritisk in srčni utrip, da odloči ali govoriš resnico ali ne.
Mjeri odreðene varijable, poput krvnog tlaka i pulsa, i odreðuje govorite li istinu ili ne.
Prepričane sem da doktorica Lam ceni tvojo pomoč.
Sigurna sam da doktorka Lam ceni tvoju pomoæ.
Oblasti so zdaj prepričane, da je Mottola potvoril lažno smrt, da bi izvedel umor svojega dekleta v požaru v hotelu Franklin.
Vlasti sada veruju da je Motola lažirao sopstvenu smrt u toku pripreme za prvostepeno ubistvo njegove devojke u požaru Frenklin hotela.
Oblasti niso prepričane, kaj povzroča bolezen.
"Vlasti nisu sigurne što prouzrokuje bolest."
Tu sem zato, ker so moji delodajalci, ZDA, prepričane, da je Sarah Connor premaknjena in nevarna zmešanka, ki je ubila človeka, za katerega verjame, da bo iznašel računalniški sistem, ki bo napadel svet.
Ja sam ovde zbog mog šefa, ujedinjenih americkih drzava, razmisli sarah connor je obmanuta... Opasna ocjena "5" snazan udarac koji je ubio coveka jer ona veruje da ce on u buducnosti napraviti kompjuterski sistem koji ce unistiti svet.
To je zaradi tega, ker smo prepričane v to, mar ne?
To je zato što smo sigurne za ovo, zar ne?
Zakaj so punce tako lepe, takoj ko niso prepričane vate?
Зашто су девојке увек тако лепе кад сумњају у тебе?
Bodi prepričane, ugotovil bom, kaj se je zgodilo tisto poletje.
Budite uverne da æu otkriti šta se desilo tog leta.
Pravim, da počakajmo, in se je spominjamo, dokler nismo prepričane, da je ni več tukaj.
Kažem da odložimo ovo i da je se ne seæamo dok ne bude sigurne da stvarno više nije živa.
Ste prepričane, da ne želite prestaviti sestanka?
Sigurne ste da ne želite odgoditi sastanak?
Okoljevarstvene skupine so prepričane, da je to začetek ekološke apokalipse, povzročen z onesnaženjem, gensko spremenjeno hrano in hormoni.
Struènjaci iz oblasti ekologije sigurni su u poèetak ekološke apokalipse, prouzrokovane zagaðenjem i genetski modifikovanim biljkama.
Prepričane smo, da ni kriv, ne?
Prilièno smo sigurne da to nije uradio?
In vem, da je Mona priznala večino tega, ampak ali ste prepričane, da ni še kdo drug, ki bi vas rad ranil?
I znam da je Mona priznala mnogo toga, ali postoji li neko drugi ko još uvek želi da vas povredi?
Smo prepričane, da je to Misty?
A sigurni smo da je to Misty?
Če se ubijete, bodo oblasti prepričane, da ste zlorabljali in ubili hčer.
Ako se ubijete, vlasti æe biti uverene da ste vi zlostavljali i ubili svoju æerku.
Oblasti so bile prepričane, da je obsedena.
Била је убеђена да је опседнута.
Sestre so prepričane, da je vsa hrana njihova.
Sestre smatraju da je svako podruèje sa hranom njihovo.
Stranke so prepričane, da prihajajo od nas.
Klijenti misle da su od nas.
Prepričajte se, da vaše noge ostanejo ukrivljene, popolnoma jih iztegnite, ko ste prepričane, da ste stabilne.
Postarajte se da vam kolena ostanu savijena a onda, kad se osetite stabilno, potpuno ih ispravite.
Torej... –Oblasti niso prepričane, kaj smo danes odkrili.
Pa... -Vlasti nisu sigurne šta smo danas otkrili.
Ste prepričane, da shramba ni ribiška ladja?
Jesi li sigurna da ne postoji brod zvani ostava?
Pred tako prefinjenim občinstvom bi bilo, kot bi hotel prepričati že prepričane.
To bi za tako prefinjenu publiku kao što je ova bilo isto što i propovedanje crkvenom horu.
2.0503220558167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?