Vsak dan je populil poganjke kruhovca, ker če se jih lotiš prepozno...
I svaki dan ih je okretao da se ne pojavljuju. Jer ako to uradiš kasno...
Z vsem dolžnim spoštovanjem, vendar za pomisleke je prepozno.
Uz dužno poštovanje, sad je kasno za neodluèenost.
Takoj morava iti, da ne bo prepozno.
Ne! Moramo, dok ne bude prekasno.
Nova odkritja pri morskih prašičkih kažejo na to, da karkoli že je, tega ne bomo vedeli, dokler ne bo že zdavnaj prepozno.
Nove, nezvaniène glasine sugerišu da, šta god da je to mi neæemo znati dok neæe biti prekasno, vidiš?
Ne, zdaj je prepozno za to.
Ne, prekasno je za to sad.
Nikoli ni prepozno, da se spremeniš.
Nikad nije kasno da se promijeniš.
Prepozno je, da bi ti odpustila.
Prekasno je da dobiješ moj oprost.
Nikoli ni prepozno spoznati, kaj ti je v življenju pomembno in se za to boriti.
Nikada nije kasno shvatiti što ti je važno u životu i boriti se za to.
Nisem vedel, dokler ni bilo prepozno.
Nisam znao. Nisam shvatio dok nije bilo prekasno.
Ni še prepozno, da si premisliš.
Nije kasno da se to promeni.
Mislim, da je za to že prepozno.
Мислим да је мало прекасно за то.
Nikoli ni prepozno za nov začetek.
Nikada nije kasno za novi poèetak, zar ne?
Najbrž je prepozno, da bi šel na stranišče, ne?
Prekasno je da odem na toalet, zar ne?
Ko bo končal, bo morda že prepozno.
Kad je napokon smisli, moglo bi biti prekasno.
Ni prepozno, da kralj Joffrey, Cersei in dvor odjezdijo na zahod na varno.
Није прекасно да Џофри и Серсеи оду на сигурно.
Nič bolje ni bilo, dokler ni bilo skoraj prepozno.
Nije bilo ništa bolje dok, iznenada, nije bilo skoro prekasno.
Takoj sem šel k zdravniku, ampak žal prepozno.
Dobio sam dijagnozu što je ranije moglo, ali prekasno je.
Ne vidiš ga, dokler ni prepozno.
Nikada ga ne provališ dok veæ nije prekasno.
Tommy, razlika med nama je, da sem jaz izvedel resnico o očetu, ko je bilo že prepozno.
Razlika je izmedju nas. Tomi, u tome sto ja nisam saznao istinu o mom ocu dok nije bilo prekasno.
Ne, za to je že prepozno.
Kasno je za to, treba mi baš jaka veza.
Obstaja možnost, da ga ne bo odkril, dokler ne bo prepozno.
Postoji šansa da ga neæe otriti dok ne bude prekasno.
Bojim se, da je že prepozno.
Bojim se da je za nju veæ kasno.
Moja napaka je bila, da sem prepozno doumel Coinin načrt.
Moj podbaèaj je bio u tome što nisam na vreme shvatio plan Koinove.
Ko smo sežgali lutko, je bilo že prepozno.
Kad smo spalili lutku, veæ je bilo prekasno.
Kolikokrat naj rečem, da je prepozno za tvoj denar?
Koliko puta treba da ti kažem, prekasno je za tvoj nvoac.
Nihče ne bo vedel, dokler ne bo že prepozno.
Niko neæe znati dok ne bude prekasno.
Morda našim zaveznikom, vendar se bojim, da je prepozno.
Našim saveznicima, možda, ali u ovoj fazi je malo previše kasno.
Zdaj je prepozno za potovanje, zato pojejmo malo medu...
Kasno je, prekasno za putovanje. Zašto svi ne uzmemo malo meda...
Odkril sem šele, ko je bilo prepozno.
Док сам открио, било је касно.
Nikoli ni prepozno, da nehamo ropati in ubijati ljudi, ampak jim začnemo pomagati.
Nikad nije kasno da prestanemo da pljaèkamo i ubijamo ljude, nego da poènemo da im pomažemo.
Ni še prepozno, da ga rešite.
Али није касно да га спасите.
bodo verjetno odgovorili: "Ob osmih mi je skoraj že prepozno, ampak v redu, saj lahko pred tem odigram igro tenisa, in naredim nekaj konferenčnih klicev, in se dobiva ob osmih.”
Вероватно ће вам одговорити, ”Осам је сувише касно за мене, али у реду, могу да одиграм меч тениса и да завршим неколико телефонских састанака па да се видим са тобом у 8.”
(Smeh) In reče: "No, mislim, da je prepozno."
(Smeh) A ona reče: "Pa, mislim da je sad prekasno."
Preveč jih je izvedelo za trpljenje in ponižanje svojega otroka, ko je bilo že prepozno.
Isuviše njih je saznalo za dečje patnje i poniženja kada je već bilo kasno.
Ali je morda prepozno in je na trgu že preveč konkurentov?
Или да ли је прекасно, и има превише конкуренције?
0.89516091346741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokušao sam ispraviti, ali bilo je prekasno. 