Prevod od "prepoznala" do Srpski


Kako koristiti "prepoznala" u rečenicama:

Bogve, če bi nas služkinja prepoznala, če bi nas spet videla.
Služavka nas je videla. Može nas prepoznati.
Ste opazili, da me ni niti prepoznala?
Da li ste videli da me nije ni prepoznala?
Mati Leffertsove je prepoznala Stenslanda kot hčerkinega fanta.
Leffertsova majka ga je prepoznala kao njenog dečka.
Včasih se vprašam, če sem se spremenil preveč, da bi me žena še prepoznala, ko se bom nekoč vrnil k njej.
Ponekad se pitam nisam li se toliko promijenio, da me vlastita žena neæe prepoznati kada god da se vratim.
Beechuma je prepoznala v identifikacijski vrsti, tako kot tudi računovodja Dale Porterhouse.
Posle je u stanici meðu više osoba pokazala na njega. Tad je Beechuma prepoznao i raèunovoða Dale Porterhouse koji je bio u toj èetvrti.
Čeprav je na sliki moj portret, dvomim, da bi me prepoznala.
lako je slika moj portret teško bi prepoznala moje lice na njoj.
Lily me je prepoznala iz novic in...
Lily me prepoznala sa vijesti i...
Ne moreva si privoščiti, da bi naju kamera prepoznala.
Ne možemo da dozvolimo da budemo prepoznati.
Niti Solie ni prepoznala, svoje lastne nečakinje.
Paulu i Sole nije ni prepoznala.
Raula Luga nisem prepoznala jaz, temveč ga je John Scott.
JA NISAM PREPOZNALA RAULA LUGA, DŽON SKOT JE.
Pregledali smo njegov DNK, povsod so bili njegovi odtisi, ko ga je prepoznala je zaključila stvar.
DNk se poklapao, njegovi otisci su bili posvuda, tako da je njena identifikacija zapecatila dogovor.
Rekel je, da ga bosta Scofield in Linc prepoznala, ko ga vidita.
Ta maèka kaže da æe ga Scofield i Lincoln prepoznati kada ga vide.
In mislim, da boš tegale prepoznala.
I mislim dace te prepoznati ovaj.
S tem simbolom te bo prepoznal in ti boš prepoznala njega.
Sa ovim simbolom prepoznaæe on tebe i ti njega.
Na vsako stavbo v tem mestu bom naslikal tvoj obraz dokler ne boš prepoznala moje ljubezni!
Slikat æu tvoje lice na svakoj zgradi u ovom gradu sve dok ne prepoznaš moju ljubav!
Neka ženska me je morda prepoznala.
Možda i nismo. Jedna žena me je možda prepoznala.
Mora biti z ljudmi kot je sama in če niso dovolj dobri za njo, ji morate zaupati, da bo prepoznala razliko.
Želi da bude sa ljudima poput nje. I ako nisu dobri za nju, moraæete da joj verujete da æe to znati.
Prepoznala sem te na fotografiji, ki mi jo je poslal Johnny.
Prepoznala sam te sa slika koje je Johnny poslao.
Mislim, da boš prepoznala suknjič, ko ga boš videla.
Prepoznaæeš ga kad ga budeš videla.
Na ulici te ne bi prepoznala.
Ne bih te prepoznala na ulici.
Obstaja velika verjetnost, da vas ne bo niti prepoznala.
U stvari, velike su šanse da vas uopšte ne prepozna.
Mislim, da je bil prestrašen, da bom prepoznala njegov glas.
Mislim da se samo bojao da æu mu prepoznati glas.
ampak Bircheva sta prepoznala dve oblačili.
Бирчови су идентификовали два комада одеће.
Tudi jaz sem prepoznala strah v tebi.
I ja sam tebe vidjela uplašenog.
Sinoči, ko sem ga pogledala v oči, kot vsak dan v dvanajstih letih, ga prvič nisem prepoznala.
Sinoć, kada sam ga pogledala u oči, kao i svaki dan za ovih 12 godina, po prvi put nisam videla njega.
Da bi ga prepoznala, morava ugotoviti, kdo je bil in kakšen bi lahko bil videti zdaj.
Kako bi otkrili takvog ubicu, moramo da otkrijemo ko je bio, i kako bi mogao da izgleda
Vsi so videli, da te je prepoznala.
Svi su videli da te je prepoznala.
Šla sem vzdolž globeli, ampak nisem prepoznala poti.
Sišla sam u dolinu i ne mogu ništa da prepoznam.
Tako sem se spremenil, da me še lastna mati ne bi prepoznala.
Toliko sam se promijenio da me ni roðena majka ne bi prepoznala.
Prepoznala me boš potem, da bom sestavljal Rubikovo kocko.
Slagaæu Rubikovu kocku tako da me možete identifikovati.
Mislim, da sem prepoznala tole strašilo.
Mislim da se seæam ovog strašila.
Si mislil, da te ne bom prepoznala, Taylor?
Misliš da te ne bih prepoznala, Tejlore?
Mene pa je nekoč poznala in obstaja kar dobra možnost, da me bo mogoče prepoznala.
Ali mene je poznavala. Postoji moguænost da me prepozna.
Skoraj vas ne bi prepoznala v teh oblačilih.
Skoro vas nisam prepoznala u tom odelu.
Pravi, da me je prepoznala s tvoje profilne slike.
Da, kaže da me prepoznala s tvoje slike na profilu.
Zdi se, da si me prepoznala. –Kako si me našel?
Izgledala si ko da si me prepoznala. -Kao ste me našli?
Prepoznala sem ta strah. Strah "Je to pošteno?"
Prepoznala sam njegov strah od onog: "Da li je to fer?"
Začela sem pisati o stvareh, ki sem jih prepoznala.
Počela sam da pišem o stvarima koje sam mogla da prepoznam.
0.71819996833801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?