Prevod od "premike" do Srpski


Kako koristiti "premike" u rečenicama:

Povej jim, da si vpletena v premike čet.
Reci im da si angažovana na pokretu trupa.
Ti računalniki nam nudijo vpogled v premike čet, sovjetske poskuse, spremembe vremenskih vzorcev.
Ovi kompjuteri daju nam trenutno stanje stvari u celom svetu. Pokrete trupa, Sovjetski raketni testovi, meteorolosko stanje.
Spremljaj njegove premike in pošlji svoje morilce.
Prati ga i pošalji svoje atentatore.
Kapitan, odčitavam energetske premike na površini.
Kapetanice, oèitavam energetske pomake na površini.
Ponovno odčitavam energetske premike mogoče nepoznane življenske znake, 200 metarov pred nami.
Ponovno oèitavam energetske pomake moguæe nepoznate životne znakove, 200 metara ispred nas.
Sprejemniki na njihovi koži zaznavajo premike plena v vodi.
Receptori na njihovoj koži beleže čak i najmanje promene u vodi njihovog plena.
No, zdravniki pravijo, da kaže nekatere premike.
Pa, doktor kaže da pokazuje neke pokrete.
Preučeval sem vzorce območja kjer so zaznali prve premike graboidov.
Uzimao sam uzorke... na mestu gde su ranije zabeležena kretanja greboida.
Opazili smo premike proti trgu Trafalgar.
Primeæeno je kretanje prema Trgu Trafalgar.
Ključ do obvladovanja šaha je, da predvidiš premike tvojega nasprotnika in držiš obrambo.
Kljuè u šahu je da preduhitriš svog protivnika i tjeraš ga da igra obranu.
Nato sem izračunal njihove premike z mojim računalnikom in jih reprogramiral.
U PC-u sam izraèunao njihove pokrete i onda sam ih isprogramirao.
Ta ogled je sprožil splošne premike.
Ovaj izlet neæe nikog ostaviti ravnodušnim.
Tla tvoje celice so opremljena s tlačnimi ploščami, ki zaznavajo premike.
Pod u tvojoj celiji je namesten da radi na pritisak i registruje svako pokret.
Hutti nadzorujejo Zunanji obroč. Za premike čet bomo potrebovali njihove vesoljske poti.
Hutti kontroliraju Spoljni Obruè, i mi æemo trebati njihove svemirske trake da možemo prebacivati svoje trupe.
Ja, Chuck let Emmett šel tako je bi dobili boljše premike kosilo.
Aha, Chuck je pustio Emmetta da izaðe, da bi imao bolju smenu za ruèak.
Zato bomo ostali tu, opazovali premike Skyneta in redno poročali štabu.
Tako æemo samo sedeti, posmatrati pokrete Skyneta, i izveštavati nazad u redovnim razmacima, i to je to.
Hočem da imate odprte oči, jasne premike in natančno streljanje.
Hoæu vaše oèi otvorene, vaše pokrete èiste... i vašu vatru preciznu.
Zasledovali smo Zivine premike kar se da najbolje.
Pratili smo Zivine kretnje najbolje što smo mogli.
Imajo premike, čuden pogled v svojih očeh.
Imaju migove, imaju èudan pogled u svojim oèima.
In morali bi spremljati še, premike vojske, logistiko.
I... trebalo bi da pratimo prave dogaðaje. Imamo logistiku.
To je za stabilizacijo slike in ustvarjanje kakovostne premike.
Za stabilnost fotografije i za stvaranje pokreta filmskog kvaliteta.
Sateliti kažejo velike premike čet v Rusiji, Pakistanu in na Arabskem polotoku.
Sateliti pokazuju pokrete trupa u Rusiji, Pakistanu i na Arapskom poluotoku.
Usedel se je zaradi oboroženega ropa in napada, tu pa se je govorilo, da je najeti morilec, ki je odrejal umore in premike znotraj sistema, po zaporih in po državah.
Došao na oružane pljački i napada,, Ali riječ u sustavu, rekao je ugovor ubojica kontroliraju hitova, pokreti unutar sustav, zatvor-na-zatvora, od države do države
Imam Goon ki je na vaši utrip za trgovino premike z drugim častnikom.
Имам мајмуна који је био на свом ритму да тргују смене са другим официром.
Pokazali ste obrazne izraze in premike oči, ki nezavedno izdajo tiste, ki lažejo.
Upravo ste pokazali nekoliko znakova. Tikovi lica, grimase i pokreti oèiju koji ljude nevoljno izdaju onda kada lažu.
nočem dajati vtisa, da delam kakšne nenadne premike."
ne želim da izgleda kao da pravim nagle pokrete."
0.71065902709961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?