Vsak nemški vojak ima pravico prositi za dovoljenje, da ga premestijo na drugo dolžnost.
Pravo je svakog njemaèkog vojnika zatražiti dozvolu za premještaj na druge dužnosti.
Priporočil bom, da vas premestijo v Washington za pisalno mizo.
Preporuèit æu da te premjeste u ured u Washingtonu.
Le besedico rečem Brodericku, pa te premestijo.
Samo jedna reè Broderiku, i letite nazad.
Naj vas premestijo v drugo mesto in odvrzite to pištolo v reko.
Neka vas prebace u drugi grad... i baciæu pištolj u reku.
Če me takoj ne izpustiš, bom osebno poskrbel... da te premestijo v Martinik, kjer boš do konca kariere... pisal prometne kazni in preverjal parkirne ure.
Ukoliko me ne pustiš smesta, lièno æu se postarati.. da te prebace na Martinik gde æeš do kraja karijere... pisati saobraæajne kazne i proveravati parking metre.
Zakaj si zahtevala, da me premestijo s policije k vaši enoti?
Zašto tražite da èovek kao ja bude prebaèen iz policije?
Pritožil se bom, naj te premestijo drugam.
Podneæu žalbu da te premeste u drugi zatvor.
Ti si želel, da te premestijo sem.
Gurao si se da doðeš na ovo mesto.
Ko vas premestijo nazaj iz nravstvene, ste spet pri oddaji.
Kad se vratite iz prostitucije, vraćate se i u program.
Dobro, skočil bom v svoj časovni stroj, šel nazaj v 12-to stoletje in vprašal vampirje, če lahko premestijo njihovo starodavno prerokbo za nekaj dni, medtem, ko boš šla ti na zmenek.
Samo æu uskoèiti u svoju vremensku mašinu, vratiti se u XXII stoljeæe i zamolit Vampire da odlože proroèanstvo dok se ti istuširaš i veèeraš.
Največ kar lahko storijo je, da te premestijo v Bronx.
Najviše što bi mogli da urade je da te prebace u Bronks.
Lahko me premestijo v New York.
Mogu da me premeste u New York.
Quernsa sem prosil, naj me premestijo.
Zamolio sam Quernsa da me vrati.
Jutri imam razgovor v službi in, če me premestijo, bo Bena pobralo.
Sutra imam razgovor u kadrovskoj, i ako me premeste, Ben æe umreti.
Naj me premestijo v bolnišnico County ali kam drugam.
Sredi da me prebace u Okružnu Bolnicu ili tako nešto.
Dal sem, da mi tetivo iz noge premestijo v roko, da bi imel boljši zamah.
Dao sam da mi se tetiva iz butine premjesti u ruku da bi imao bolji zamah.
Opravil bo nekaj klicev, a premestijo ga lahko kadarkoli.
Da je obavio je neke pozive, i da mogu da ga prebace u drugu ustanovu.
Takoj ko se vkopljem, nas ti kurci premestijo drugam.
Taman kad se ukopam, oni kreteni ce nas iseliti.
Slišal sem, da ste zahtevali, da vas premestijo sem.
Èuo sam da ste vi tražili da budete prebaèeni ovde. Jel to taèno?
No, veste, fizično z njim v bistvu ni nič narobe, zato sem uredil, da ga premestijo.
Како? Па, физички... све је у реду са њим па сам средио да га преместимо.
Prosila sem, naj me premestijo v Washington.
Podnela sam zahtev da me postave u Washington pres corps.
Tukaj se proizvajajo Zvezdna Vrata, preden se premestijo na planete.
Ovdje su se Zvjezdana vrata proizvodila prije nego su prenesena na razne planete.
Najprej ustavljaš vroče Italijanke, nato pa te premestijo v to luknjo.
Jednog dana jebeš ove zgodne Italijanke... sutra ovo sranje?
Ali ostanem brez dela ali me premestijo na delovno mesto, ki se ga vsi otepajo.
Ne imanje posla ili posao koji niko ne želi.
Zaprosil sem, da me premestijo drugam.
Tražio sam da odem na zamenu u vozilo za pomoæ.
Sporočili so mi, da sta zahtevala, naj me premestijo.
Takoðer su me izvijestili kako ste ti i Philip zatražili da me se premjesti.
Trenutno so jo spravili v varno hišo, in državni oddelek bo pomagal da jo premestijo, v upanju da bo tako ostala na varnem.
Pa, ona sada popunjava zahtev za azilom, i "State Department" æe pomoæi u njenom premeštanju, pa... nadam se da æe biti sigurna.
Prosil sem, da mojega sina premestijo v Moskvo.
Tražio sam da mi sina premeste u Moskvu.
Slišal sem, da je v Portlandu bolnica, kjer za dobro donacijo premestijo paciente višje na seznamu.
Èuo sam za bolnicu u Portlandu gde uz dobru donaciju, pomeraju pacijente pri vrhu liste.
Dovolili smo, da ga jutri premestijo.
U redu, ja sam dao unapred suglasnost za njega da bude premešten ujutro.
Gospa, ti možje so prišli, da vas premestijo.
Gospoðice, ovi ljudi su došli da vas prebace.
Takoj ko te premestijo na okrevanje, bom govoril z Billom.
Èim te premeste na oporavak, razgovaraæu s Bilom.
Naročil sem, naj Dannyja premestijo na varno lokacijo, ti pa si ga skušal ubiti.
Rekao sam ti da premestiš Denija na bezbedno, a ti pokušaš da ga ubiješ.
Begunsko taborišče naj bi bilo začasna struktura, ki ponuja kratkotrajno zavetje, dokler se prebivalci ne morejo vrniti domov, se integrirajo v državo gostiteljico, ali jih premestijo v drugo državo.
Kampovi za izbeglice bi trebalo da budu privremene strukture, koje nude kratkoročno sklonište dok se korisnici vrate bezbedno domovima, budu integrisani u zemlji domaćina ili premešteni u drugu zemlju.
0.66874194145203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravo je svakog njemaèkog vojnika zatražiti dozvolu za premještaj na druge dužnosti. 