Prevod od "prejela" do Srpski


Kako koristiti "prejela" u rečenicama:

Nikoli nisem prejela klica in nikoli nisem bila v tej hiši.
Нико ме није звао телефоном, и никада нисам била у овој кући.
Jack, kontrola letov je ravnokar prejela VCI klic na pomoč z vašega letala.
Kontrola leta je upravo primila VCI signal za pomoæ sa tvog leta koji legalno omoguæava
Prejela sem vsak udarec, da njej ni bilo treba.
Primila sam svaki udarac, kako ona ne bi morala.
Včeraj sem prejela njegovo kartoteko in sem pomislila, da bi vas obiskala, če kaj potrebujete.
Juèer sam primila njegov karton, i pomislila sam: "Moram ih posjetiti, u sluèaju da im je nešto potrebno."
Poiščita sled, prijatelja in prejela bosta zadostno nagrado od gospodarja za vse težke muke, ki sta jih vložila
Zapamtite miris, pratite ga i dobit æete vrijednu nagradu od gospodara, za uloženi trud.
Ne on ne njegova družba nikoli nista prejela tega čeka.
Ni on niti njegova firma nisu nikad primili ovaj èek.
"Potem ko bosta pismi vročila, bosta prejela svoje pismo.
"Kada koverte budu predate "Onima kome su namenjene, "biæe vam dato pismo.
Pred dvema mesecema sem prejela odgovor.
I pre 2 meseca primila sam odgovor.
Reese, policija je pravkar prejela klic na pomoč na vašem naslovu.
Dole! -Reese, NY policija. Upravo šalju pojaèanje na tu adresu.
Ali pa bosta prejela e-pošto, ki vama ne bo všeč.
Или ћете примити мејл који вам се неће свидети.
Kdaj natančno bo prejela svoje nasledstvo?
Kada taèno treba da dobije svoje nasledstvo?
Pogovoriti se moramo o tvojem obnašanju in 22 pritožbah, ki sem jih prejela na tvoj račun.
A sad... Razgovarajmo o tvom ponašanju i o 22 pritužbe na tvoje ponašanje.
Čakaj, koliko nabojev sem prejela zaradi vas, vi me pa sploh iskali niste?
Koliko sam metaka primila umesto vas, momci, a niste me tražili?
Okoli enajstih je policija prejela poročilo o sumljivi osebi na železniški postaji.
Jutros oko 11, 00 sati, policija je primila izveštaj o sumnjivom liku na centralnoj železnièkoj stanici.
Gospod, posebna enota je prejela klic iz Pariza, Teksas.
Специјалне операције су позване из Тексаса.
V zadnjih petih minutah je policija prejela več kot dvesto prijav.
U poslednjih 5 minuta, policija je primila 200 izveštaja o maskiranim muškarcima koji napadaju grad.
Agencija je prejela informacijo, da je nekdo uporabljal tvoj računalnik in zagrešil veleizdajo proti ZDA.
Ali agencija je primila dojavu da neko koristi tvoj kompjuter na poslu da poèini izdaju protiv SAD.
Dragi Tom, prejela sem tvoje čudovito pismo.
Најдражи Томе... Примила сам твоје предивно слова.
V znak pripadnosti bosta prejela ugriz Gada nečiste krvi z enim strupnikom, ki ga poganja protičloveški srd!
Kao dokaz vaše vernosti, primiæete ujed od jednog stvora, zmije ispunjene neutoljivom mržnjom prema ljudskoj rasi!
Zaradi časovne razlike morda nisem prejela kakšnega poročila.
Zbog vremenske razlike možda su poslali još jedan izveštaj.
G. March, pravkar sem prejela klic od Judith.
Gospodine Marč, upravo sam primila poziv od Džudit.
Prejela sem tvojo zahtevo, da upokojimo še 50 domačinov.
Primila sam tvoj zahtev da povuèemo još pedeset domaæina.
Ravno, ko sem se začela privajati novemu življenju sem prejela vznemirjajoč telefonski klic.
Баш кад сам почела да се навикавам на свој нови живот, примила сам шокантан телефонски позив.
Dejanje mojih kolegov ni bila edina grožnja s smrtjo, ki sem jo prejela, a je bila najbolj nevarna.
Postupak mojih kolega nije bila jedina pretnja smrću koju sam dobila, ali je bila najopasnija.
Prejela je štipendijo nevladne organizacije, da si plača poslovne študije na univerzi.
Dobila je stipendiju od lokalne NVO kojom će da finansira poslovne studije na univerzitetu.
A pozornost in obsojanje, ki sem ju prejela jaz, ne zgodba, ki sem ju prejela jaz osebno, je bil brez primere.
Ali pažnja i osude koje sam dobila ja, ne sama priča, već one koje su bile upućene lično meni, bile su bez premca.
V zadnjih devetih mesecih je bilo vprašanje, ki sem ga največkrat prejela, zakaj.
U proteklih devet meseci, pitanje koje mi često postavljaju je: zašto.
Zanimiva stvari so se mi dogajale v tistem času; Prejela sem številna vabila, da bi predavala o oblikovanju gepardovih nog - po celem svetu.
U to vreme sam imala neobične susrete. Prihvatala sam brojne pozive da govorim širom sveta o konstrukciji nogu po uzoru na noge geparda.
In Mojzes je dal dediščino polovici Manasejevega rodu; in prejela je polovica rodu Manasejevih sinov po svojih rodovinah,
I dade Mojsije polovini plemena Manasijinog, i dobi polovina plemena sinova Manasijinih po porodicama svojim;
To sta prejela v dediščino Jožefova sinova Manase in Efraim.
Tako dobiše nasledstvo sinovi Josifovi, Manasija i Jefrem.
0.68916821479797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?