Zakaj Vincija ne preiskujejo državni preiskovalci, le ti in on?
Зашто државни иследници не раде на Винчију, него само ти и мали?
Vse ladje naj preiskujejo pas asteroidov, dokler jih ne najdejo.
Хоћу да сви расположиви бродови пречешљају астероидно поље.
Predstavniki FBI, ki preiskujejo zadevo, tega niso želeli komentirati.
FBI, koji istražuje sluèaj, nije komentirao.
Zdaj ko preiskujejo vaš primer, lahko pride na dan tudi Rockyjeva policijska kartoteka.
Sa istragom raèunovoðe, odmah izlazi i kriminalni dosije Rokija za napad na one zelenaše.
Policisti že preiskujejo park, psi pa so na poti.
Sigurno je kraj ljetne gužve. Patrole pregledavaju park, psi su na putu.
Smrt osmega vojaka, ki ni umrl v spopadu, še preiskujejo.
Istražuje se smrt osmog vojnika, koji nije poginuo u borbi.
Imam najboljše zdravnike na svetu, ki jo preiskujejo.
Najbolji svetski doktori su je pregledali.
Preiskovalci protiteroristične enote KLPD so prispeli in preiskujejo drobce bombe, da bi ugotovili, ali je bil ta napad povezan z drugimi nedavnimi napadi v Veliki Britaniji in na celini.
Istražitelji antiteroristièkog odjela KLPD-a stigli su i pregledavaju komadiæe bombe u nadi da æe utvrditi jesu li ova i nedavne eksplozije na kontinentu i UK-u povezane.
Žal mi je, Andy, vendar ker te preiskujejo federalci, noben sodnik ne bo podpisal takega naloga.
Žao mi je, Andy, ali dok ste pod istragom federalaca, nijedan sudija neæe potpisati vaš nalog.
Verjetno preiskujejo isto sranje kot mi.
Verovatno istražuju isto sranje kao i mi.
Federalci preiskujejo fante v moji enoti.
Federalci istražuju momke iz moje jedinice.
Oni preiskujejo dno tega zaliva, zato si ne želimo, da nam poberejo kamere.
Oni pretrazuju dno tog zaliva, tako da ne zelimo da nam pokupe kamere.
Reševalci in potapljači še naprej preiskujejo razbitine.
Спасилачки тимови и рониоци и даље претражују олупину.
Ampak nisem mogel riskirati, da me preiskujejo tujci, ali še slabše, mehiški federalci.
Ali nisam mogao riskirati da me istražuju stranci. Ili još gore, meksièki federalci.
Samo, ker nas je FBI prosil, da ga zaposlimo, medtem ko mu preiskujejo hišo.
Samo kako bi FBI pretresao njegovu kuæu.
Težava je, da ga preiskujejo kriminalisti.
Pa, imamo problem. Odsjek za ubistva radi na ovome.
Dva stražita pred motelom, drugi preiskujejo ali spijo tu.
Imam dvojicu ispred motela. Ostali su u potrazi, ili spavaju ovde.
Vesel sem da te odpeljem tja medtem, ko preiskujejo okoli.
Bio bi sretan kada bih mogao da te prebacim tamo dok moji ljudi pogledaju okolo. Bože.
Policija in Broylesovi agenti preiskujejo področje in gledajo posnetke prometnih kamer.
Брojлс кaжe дa aгeнти и пoлициja прoвeрaвajу сaoбрaћajнe кaмeрe.
Naši izvršitelji preiskujejo bazo na kliniki in iščejo primerne paciente.
Naši poèinitelji pretražuju bazu klinike plodnosti tražeæi klijente s tim markerom.
Izvidnica je opazila velike formacije nezemljanov v dolini Hudson, kako preiskujejo okolico.
Izvidnica je zapazila velike formacije tuðinaca u dolini Hudson kako proèešljavaju okolinu.
Bližnji vir pri primeru govori, da je bil Russov motiv mogoče povezan z zvezo, ki jo je imel Reynolds s drugo zvezdnico Svetlano Renkov, katero trenutno tudi preiskujejo zaradi sumov, da je povezana s ruskim organiziranim krimalom.
Izvori bliski ovom sluèaju nam kažu da je Russo-ov motiv možda bio usko vezan sa Reynolds-ovim odnosom sa glumicom Svetlana-om Renkov-ovom, koja je trenutno pod istragom zbog njenih navodnih veza sa Ruskim organizovanim kriminalom.
Eddie bo zadovoljen, da to preiskujejo tako dobri možje.
Hvala vama, gospodine. Edi æe biti zadovoljan što tako dobri ljudi rade na tome.
Marcelovi vampirji preiskujejo mesto da bi našli dekle-- rjavi lasje, modre oči.
Marselovi dnevni šetaèi su se rastrèali po celom grad. Traže devojku braon kose, plavih oèiju.
Gordo je nesel pištolo v šolo in zdaj preiskujejo hišo.
U kuæi. Kažu da je Gordo doneo revolver u školu i sad pretražuju sve.
Oblasti preiskujejo mesto in iščejo osebo ameriške narodnosti, ki se ga išče zaradi umora policaja v Marseillesu.
Vlasti pretražuju grad danas u potrazi za osobom amerièke nacionalnosti, koji je tražen zbog ubojstva policajca u Marseillesu.
Forenziki še vedno preiskujejo, toda celotna pisarna je uničena.
Forenzièari još kopaju, ali cijelo je podruèje uništeno.
Ne, pogovori se s fanti, ki preiskujejo primer.
Ne, predaj ga ljudima koji to istražuju, Ubistvima.
Meni, da so dokumenti avtentični, a ga skrbi, kaj preiskujejo ljudje, ki dvomijo v dokumente.
On kaže da veruje da su dokumenta prava... ali brine ga šta su proveravali ljudi koji dovode u pitanje ova dokumenta.
Po streljanju v Vinciju je dal odpoved, preiskujejo ga zaradi jemanja mamil.
А после пуцњаве у Винчију је дао отказ.
Umori bližnje tistih, ki ga preiskujejo.
On ubija voljene ljude svakog pandura koji ga juri.
Tvoje stanovanje preiskujejo, družino pa zaslišujejo.
Trenutno, stan ti se pretura, a roðaci ispituju.
Vsi policisti naj preiskujejo sledi, detektivi pa naj govorijo s pričami.
U redu, želim svaki uniformu pretresem vodi. Želim da svaki detektiv razgovor sa svaki CO imamo. Ti to?
Dokler preiskujejo mojo vpletenost v Connollyjev umor, nisem del ekipe.
Na odsustvu sam dok istražuju moju ulogu u ubistvu Toma Konnolyja.
Zdi se, da je bil spolne narave, toda to še preiskujejo.
Izgleda da je seksualne prirode, ali i to je pod istragom.
Tvoj oče in njegovi možje zgradbo že preiskujejo.
Tvoj otac i njegovi ljudi veæ preèešljavaju to mesto.
Da najdejo dovolj hrane, levi nenehno preiskujejo območje v velikosti Švice.
Da bi pronašli dovoljno da jedu, lavovi neprekidno pretražuju oblast velièine Švajcarske.
Res je, ampak okoliščine takšne obrambe se vedno preiskujejo.
Da, ali okolnosti odbrane se uvek razmatraju.
Temi napravljajo konec in preiskujejo do najskrajnejših mej kamene, skrite v temini in v smrtni senci.
Mraku postavlja medju, i sve istražuje čovek do kraja, i kamenje u tami i u senu smrtnom.
GOSPOD je v templju svetosti svoje, GOSPOD, čigar prestol je v nebesih; njegove oči vidijo, njegove trepalnice preiskujejo sinove človeške.
Gospod je u svetom dvoru svom, presto je Gospodnji na nebesima; oči Njegove gledaju; vedje Njegove ispituju sinove čovečije.
Velika so dela GOSPODOVA, preiskujejo jih vsi, ki se jih veselé.
Velika su dela Gospodnja, draga svima koji ih ljube.
0.87460994720459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Зашто државни иследници не раде на Винчију, него само ти и мали? 