Prevod od "prehaja" do Srpski


Kako koristiti "prehaja" u rečenicama:

Vivian prehaja v vodstvo, Oliver teče daleč desno.
Vivijan ide u voðstvo, Oliver je otišao skroz udesno!
Oživljanje Cryo-zapornika sedaj prehaja v zaključno fazo.
Reanimacija zatvorenika... ulazi u poslednju fazu.
Letni časi se menjavajo, zima prehaja v pomlad.
Godišnja doba se menjaju. Zima u proljeæe.
Gos.Hobbes prehaja v drugo duševno stanje drgne oči, prehaja v drugo osebo.
Gðica Hobbes je ušla u razdvojeno stanje, trljajuæi oèi, postaje dvojna liènost.
Zapestnica prehaja iz roda v rod.
Prenošena je ženskim dijelom moje obitelji
Medtem, na južnih mejah naše dežele, 4 milijone ilegalnih tujcev prehaja našo mejo, s celotnimi posteljami in nočnimi omaricami.
U meðuvremenu, na našoj južnoj granici, èetiri milijuna ilegalaca prolaze granicu sa krevetima i noænim ormariæima.
Prehaja skozi fizično rehabilitacijo v Walter Reedu.
On prolazi fizièku rehabilitaciju u Walter Reedu.
Brat lahko nadzira svojo molekularno gostoto in prehaja skozi druge predmete ali odbija močne udarce.
Moj brat ima sposobnost kontrolirati svoju molekularnu gustoæu koja mu omoguæava prolaziti kroz krute objekte ili izdržati najjaèe udarce.
na šesti je, prehaja na zahod, vstopa v zgradbo.
Na šestoj je, prelazi na istok, ulazi u zgradu.
Prekletstvo naše družine prehaja na tebe.
Prokletstvo naše porodice prelazi na tebe.
kjer večno g-mol prehaja v e-mol...
I tu zauvek ostaje, ta promena iz G u E mol...
Poleg tega pa ISS vsake toliko izgubi stik z Zemljo, medtem ko prehaja skozi izključitveno območje.
Štaviše, ISS povremeno gubi kontakt sa Zemljom dok prolazi kroz izuzetu zonu.
Skozi spremembo prehaja prej, kot bi morala.
Prolazi kroz promene ranije nego bi trebala.
Danes ta pravica ob rojstvu prehaja nate, Noe, moj sin.
Данас то наслеђе прелази на тебе, Ноје, сине мој.
Vsakič, ko te klofutne nekdo, ki sovraži Barneyja Stinsona, moč njihovega besa prehaja iz tvojega obraza v dlan.
Svaki put kad te pljusne netko tko mrzi Barneyja, snaga njihova bijesa prelazi s tvog lica u dlan.
Zakaj spomlad prehaja, v poletje in nato v jesen.
Zašto se proljeæe pretvara u ljeto, a zatim u jesen.
Wudang vojščak, ki je dejal, da lahko prehaja skozi stene neviden.
Вуданг ратник каже да је могао да прође кроз зидове невидљивим.
Nekako prehaja iz vidnega spektra in nazaj.
Nekako ulazi i izlazi iz vidljivog spektra.
Očitno prehaja nekaj iz nerazporejenih spominskih enot.
Èini se da joj probijaju nerasporeðene memorijske baze.
Kolikor poznam Reggija, se je najbrž zapil do smrti, zdaj pa že prehaja na veliko trše stvari.
Ako znam Reggiea, verovatno se otkida sad od alkohola i polako æe preæi na neke teže stvari.
Lahko ga upočasnimo z železnimi ostružki, ne more prehajati skozi keramiko, lahko pa prehaja skozi stene in tako mrzlo je, da te ob dotiku takoj ubije.
Ono se može usporiti sitnim gvožðem. Ne može prolaziti kroz keramiku, ali može prolaziti kroz zidove. Tako je hladno da te može trenutno ubiti na kontakt.
Za tiste, ki ne veste, kaj je memetika, mem je definiran kot zamisel, ki se razmnožuje v človeškem umu in prehaja z uma na um kot virus, zelo podobno kot virus.
Za one kojima ideja o memima nije poznata, mem je određen kao ideja koja se umnožava u ljudskom mozgu i prenosi se od mozga do mozga kao virus, veoma slično virusima.
in kateri uživajo ta svet, kakor bi ga ne uživali; kajti prehaja obraz tega sveta.
I koji ovaj svet upotrebljavaju kao da ga ne upotrebljavaju: jer prolazi obličje ovog sveta.
0.79917907714844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?