Jaz se moram temu smejati, ker če si začnem predstavljati svoje življenje ujeta v tem mestu, bežeč pred svojo družino, se bom zlomila.
Pa, ja se moram smejati tome zato što, ako budem poèela da zamišljam svoj život zaglavljena u ovom gradu kako bežim od svoje porodice, raspašæu se.
Poskušal sem si predstavljati celo življenje s tabo... z lokalom.
Pokušavao sam da zamislim ceo život sa tobom... zajedno sa restoranom.
Nisem si mogel niti začeti predstavljati, kako ste za to izvedeli in sami prišli skozi vrata.
Nisam mogao shvatiti kako si... Kako si èuo za to kamoli kako si ušao.
Ne morem si predstavljati, kako težko ti mora biti.
Ne mogu ni zamisliti koliko ti je teško.
Ne morem si predstavljati, kaj zdajle čutiš toda ne moreš vzeti zakona v svoje roke.
Ne mogu ni zamisliti kako se osjeæate.......ali vi ne možete preuzeti zakon u svoje ruke.
Ne morem si predstavljati kako se počutiš.
Ne mogu da zamislim kako se ti oseæaš.
Ne morem si predstavljati, kako se počutite.
Не могу да замислим тај осећај.
Ampak si ne morem več predstavljati.
Ali mogu l 't to zamisliti više.
Ne morem si predstavljati življenja brez tebe.
Ne mogu da zamislim život bez tebe.
Ne morem si predstavljati, kako se počuti.
Ne mogu ni zamisliti što je ona mora biti osjećaj.
V prihodnosti bodo prav tako obstajale tehnologije, storitve in družbene strukture, ki si jih danes ne moremo niti predstavljati.
Isto tako, buduænost æe imati tehnologiju, spoznaje, i društvene strukture koje danas ne možemo ni da sanjamo.
Ne morem si predstavljati svojega življenja brez tebe.
Ne mogu da zamislim da živim bez tebe.
Niti predstavljati si ne morem, da gledaš ljubljeni osebi v oči in opazuješ, kako zajame zadnji dih.
Ne mogu ni da zamislim kako je gledati u oèi osobe koju voliš... Gledati kako uzima poslednji dah.
Nevarnosti, ki si jih niti predstavljati ne moreš.
Onakve kakve ne možeš ni da zamisliš.
Vem, da je to težko za vas Američani si je predstavljati, ampak poskusite.
Знам да је вама Американцима тешко да ово замислите, али молим вас, покушајте.
Tega si ne moreš niti predstavljati, ali lahko?
Нe мoжeш ни зaмислити тo, зaр нe?
Tega si sploh ne morem predstavljati.
Pobogu. Ne mogu to ni da zamislim.
Veliko mož je šlo skozi nekaj, kar si ne želiš niti predstavljati.
Ali veliki broj ljudi je prošao kroz strahote koje ne možete ni zamisliti.
Ne morem si predstavljati, kaj se ti je pletlo po glavi, ko te je poklicala mama.
Ako Vilden hoæe da krene na vas, uradiæe to. Nije Njujork druga država.
Ne morem si predstavljati svojega življenja brez tebe v njem.
Ne mogu da zamislim svoj život bez tebe.
Veš, minila so leta in ne morem si sploh predstavljati, skozi kaj vse si moral iti.
Vidi, prošle su godine, i ja ne mogu ni da zamislim stvari kroz koje si prošao.
Ne morem si predstavljati, kaj si sedaj misliš o meni.
Mogu zamisliti šta sada misliš o meni.
d nisem mogel predstavljati, d d Kako dobro bi my razmere še d Od trenutka d, da sem te spoznala d Bernadette
I couldn't have imagined How good my life would get From the moment
Hočem, da poskrbite za družino tako, kot si še predstavljati ni mogla.
Хоћу да његова породица буде збринута, боље него што су и сањали.
Poroka te spremeni osebnostno v rečeh, ki si jih ne moreš predstavljati.
Brak te promeni kao osobu na način koji ti ne možeš ni da zamisliš.
Sploh si ne moreš predstavljati, koliko ljudi, ki iščejo miloščino, privabi moja družina.
Ali možeš zamisliti koliko puno ljudi želi izmusti nešto od moje porodice.
Ne morem si predstavljati, kaj si prestal.
Ne mogu zamisliti kroz što si prošao.
Ne morem si predstavljati, kaj prestajaš.
Ne mogu zamisliti kroz šta prolaziš.
Tebi ni potrebno vsak dan gledati policistove družine, zato si ne morem predstavljati, da bo zame kdaj postalo lažje.
TI NE MORAŠ DA VIÐAŠ PORODICU TOG POLICAJACA SKORO SVAKOG DANA. NE MOGU DA POMISLIM DA ÆE MI IKAD BITI LAKŠE.
Ne morem si niti predstavljati, kako se počutiš prav zdaj.
NE SMEM NI DA ZAMISLIM KAKO SE SADA OSEÆAŠ.
Moč, ki si je sploh ne znaš predstavljati.
Моћ већа од било чега што можеш да замислиш.
Ne morem si predstavljati, koliko možnosti bi imel, če bi ti jaz pomagal.
Ne mogu ni zamisliti kakakv bi potencijal imao kad bi ti neko poput mene pomagao.
Dame in gospodje, današnjega osrednjega govornika mi ni potrebno posebej predstavljati.
Dame i gospodo, veèerašnji glavni govornik kojeg ne treba da predstavljam.
Ko sem našel to reč, si nisem mogel predstavljati, kako pomembna je.
Када сам ово пронашао... Није ме ништа друго занимало.
Stroj si ne more predstavljati, ga skrbeti ali kaj zaslutiti, ampak kot človeški um v kibernetskem okvirju, pa Mira lahko naredi vse te stvari in še več.
Машина не може да замишља, осећа или наслућује. Али људски ум у телу робота може све то, чак и више.
Poiskusite si predstavljati, kako bi lahko izgledala površina Titana.
Pokušajte da zamislite kako bi površina Titana mogla da izgleda.
Začel sem si predstavljati, kako bi to izgledalo.
Počeo sam da zamišljam kako bi ovo izgledalo.
Peticijo je podpisovalo vedno več ljudi, ne morete si predstavljati, kako hitro.
I ova peticija je počela da se širi nemoguće brzo, ne možete ni da zamislite koliko.
Nočem si niti predstavljati, kaj bi se vam lahko zgodilo.
Ne želim ni da pomislim šta bi se dogodilo s vama.
To, da si upamo predstavljati, na mnogo načinov pomaga premikati meje mogočega.
Na mnogo načina, naša hrabrost da zamislimo pomaže pomeranju granica mogućeg.
Srečujem pa tudi ljudi, ki ljubijo svoje delo in si ne znajo predstavljati, da bi počeli karkoli drugega.
Ali takođe srećem i ljude koji vole to što rade i ne mogu da zamisle da rade bilo šta drugo.
2.083468914032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ja se moram smejati tome zato što, ako budem poèela da zamišljam svoj život zaglavljena u ovom gradu kako bežim od svoje porodice, raspašæu se. 