Prevod od "počivajte" do Srpski


Kako koristiti "počivajte" u rečenicama:

Bodite na toplem, veliko počivajte, in če boste igrali nogomet ali kaj podobnega, ne preobremenite te noge.
Budite na toplom, puno se odmarajte i ako æete igrati fudbal, ili nešto slièno, nemojte forsirati ovu nogu.
Pojdite domov in do konca tedna počivajte.
Сада идите кући: недељу дана одмора.
Pojdite nazaj in počivajte v miru.
Vratite se i poèivajte u miru.
Zdelo se mi je, da je doktor rekel, da nekaj dni počivajte.
Èinilo mi se da je doktor rekao da se nekoliko dana odmarate.
Medtem počivajte, saj vse izgleda v najlepšem redu.
Samo se opustite, sve izgleda super.
Počivajte tu častno in spokojno, sinovi moji in branilci Rima, daleč od vseh zgod in nezgod sveta!
U miru i èasti poèivajte, sinovi moji, slobodni od promena i nesreæa sveta.
Počivajte sedaj in zjutraj..., vas bom peljal k njima.
Одморите се сада, а ујутру ћу вас одвести њима.
Junaki 9. čete, počivajte v miru.
Heroji 9-te Kompanije poèivajte u miru.
Po eni strani bi morali biti v postelji, po drugi sem pa res rekel, da počivajte.
S jedne strane, trebalo bi da budeš u krevetu. A s druge strane, rekao sam Vam da se odmarate.
Malo počivajte, midva s tem retardom pa se greva pozanimat za čoln.
Malo se odmorite dok s retardom odemo da vidimo za brodiæ.
Vi kar počivajte in počakajte name.
Svi možete odmoriti i èekati me tu.
Počivajte in hitro vas bomo poslali domov.
Samo se odmarajte i pustiæemo vas brzo kuæi.
Nekaj časa vas bo bolelo, tako da preostanek dneva počivajte.
Biæete pod bolovima neko vreme, pa se opustite ostatak dana.
Kar počivajte, dokler se vam ne bo zahotelo nadaljevati s 14. taktom.
Odmarajte se dok ne poželite da nastavite od 14. takta. Briga me.
Počivajte prepričani, mon ami, da ko se vam bo posvetilo, si boste morda želeli, da ne bi vedeli.
Budite sigurni, kad ugledate svetlo poželećete da ga niste videli.
Potem pride k učencem svojim in jim reče: Spite dalje in počivajte! Glej, ura se je približala, in Sin človekov se izdaja grešnikom v roke.
Tada dodje k učenicima svojim i reče im: Jednako spavate i počivate; evo se približi čas, i Sin čovečiji predaje se u ruke grešnika.
In pride v tretje in jim reče: Spite dalje in počivajte! Dosti je! ura je prišla. Glej, Sin človekov se izdaja grešnikom v roke.
I dodje treći put, i reče im: Jednako spavate i počivate; dosta je; dodje čas; evo se predaje Sin čovečji u ruke grešnicima.
1.2575469017029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?