Prevod od "poznaš" do Srpski


Kako koristiti "poznaš" u rečenicama:

Poglej, ne poznaš me, toda ljubim ga.
Gledaj, ti me ne poznaješ ali ja ga volim.
Delaj se, da me ne poznaš.
Pravi se da me ne poznaješ.
Misliš, da me tako dobro poznaš?
Misliš da me tako dobro poznaješ?
Misliš, da me poznaš tako dobro?
Misliš da me toliko dobro znaš?
Če te dobijo, me ne poznaš.
Ako te uhvate, ne znaš me.
Ne delaj se, da me ne poznaš.
Ne rugaj mi se. - Ne pravi se da me ne znaš.
Vem, da ga ne poznaš tako dobro kot misliš.
Znam da ga ne poznaješ tako dobro kao što misliš.
Saj poznaš resnico o Sammyju in ostalih otrocih.
Ti znaš istinu o Sammyju i ostaloj djeci.
Poznaš me bolje kot kdorkoli drug.
Znaš me bolje od ikoga. Da.
Mislim, da že poznaš odgovor na to vprašanje.
Mislim da znaš odgovor na to.
Rekel si, da ga ne poznaš.
Rekao si mi da ga ne znaš.
Poznaš še kakšnega zloglasnega pisca, ki bi hotel predavati?
Znaš li sluèajno nekog drugog nevaljalog romanopisca koji traži predavaèki posao?
Gotovo poznaš starejšega brata Siriusa, ki je umrl pred tedni.
Bez sumnje, znaš da je njegov stariji brat Sirijus umro pre par nedelja.
Mislim, da že poznaš odgovor na to, Mark.
Mislim da veæ znaš odgovor na to pitanje, Tom.
Ne pretvarjaj se, da me poznaš.
Dobar ti je trik, ali mi je žao što nije upalio.
Me je kdaj omenil v vsem tem času, kar ga poznaš?
Za sve vreme koliko ga znaš, je li ikad pomenuo moje ime?
Ne poznaš ga tako kot jaz.
Ne poznaješ ovog tipa kao ja.
Saj poznaš pravilo, da ne smeš lagati, ne?
Пиј. Зар нисмо рекли да нема лагања?
Ubil bom tebe in vse, ki jih poznaš.
Ubiæu i tebe i sve koje znaš.
Mogoče me ne poznaš tako dobro, kot misliš.
Možda me ne poznaješ dobro kao što misliš.
Tebe bom ubil in vse, ki jih poznaš.
Ubiæu tebe i sve koje poznaješ.
Ne dotikaj se naprav, ki jih ne poznaš.
Ne zezaj se ni sa cim sto ne znas.
Vem, da misliš, da ga poznaš.
Znam da misliš da ga poznaješ.
Katera je najbogatejša oseba, ki jo poznaš?
Hajde, jednostavno pitanje. Ko je najbogatija osoba koju znaš?
Poznam te bolje, kot se poznaš sama.
Znam te bolje nego ti. -Zato što si mi uzela godinu života!
Vseeno mi je, če ga poznaš.
Baš me briga i ako ga poznaješ.
Poznam te bolje, kot poznaš samo sebe.
Znam te bolje nego ti samu sebe.
Prvega reda ne poznaš tako, kot jaz.
Ne poznaješ Prvi Red tako dobro kao ja.
V resnici se sploh ne poznaš.
Чак ни не знаш ко си.
Čez par minut, bodo Claire in vsi, ki jih poznaš, mrtvi.
Za nekoliko minuta, Kler biæe mrtva. Zajedno sa svima ostalima koje znaš.
Ali poznaš Gazel, najboljšo pevko vseh časov, angela z rogovi?
Znate li za Gazellu? Najveću Pevačicu.
Morda so te prevarali, da so poslali nekoga, ki ga poznaš.
Možda su te prevarili poslavši nekoga koga poznaješ.
Misliš, da poznaš občutek, ker lahko vidiš v mojo glavo?
Мислиш зато што можеш да ми читаш ум знаш какав је то осећај?
Heather, direktorja Nacionalne obveščevalne agencije poznaš.
Heter, znaš šefa nacionalne obaveštajne službe.
Veš, česar ne poznaš, ne pogrešaš.
Не недостаје ти оно што никад ниси имао.
Nočem uničiti poezije kaligrafije, ker je umetnost in jo lahko ceniš, ne da poznaš pomen, tako kot lahko uživaš v glasbi iz drugih dežel.
Ne želim da se pokvari poezija kaligrafije, jer to je umetnost i možete je ceniti ne znajući značenje, kao što možete uživati u bilo kojoj muzici iz drugih zemalja.
ti poslušaj v nebesih, v mestu prebivanja svojega, in odpusti in vsakemu povrni po vsem življenju njegovem, kakor spoznaš srce njegovo (zakaj ti, edini ti poznaš srca otrok človeških),
Ti čuj s neba, iz stana svog, i oprosti i podaj svakome po putevima njegovim, šta znaš u srcu njegovom, jer Ti sam znaš srca sinova čovečijih;
Ti poznaš sedenje moje in vstajanje moje, mišljenje moje umeš oddaleč.
Ti znaš kad sedam i kad ustanem; Ti znaš pomisli moje izdaleka;
In storim, da jih preneso sovražniki tvoji v deželo, ki je ne poznaš; zakaj ogenj se je vnel v jezi moji, ki bo plamtel zoper vas.
I odvešću te s neprijateljima tvojim u zemlju koje ne poznaješ, jer se raspalio oganj od gneva mog, i goreće nad vama.
A on mu reče: Pravim ti, Peter, danes ne zapoje petelin, dokler trikrat ne utajiš, da me poznaš.
A On reče: Kažem ti, Petre! Danas neće zapevati petao dok se triput ne odrekneš da me poznaješ.
molijo in reko: Ti, Gospod, ki poznaš srca vseh, pokaži, katerega od teh dveh si izvolil,
I pomolivši se Bogu rekoše: Ti, Gospode! Koji poznaješ srca svih, pokaži jednog od ove dvojice koga si izabrao,
zlasti ker vem, da poznaš vse šega in prepire pri Judih: zato te prosim, da bi me potrpežljivo poslušal.
A najviše što znam da ti poznaješ sve jevrejske običaje i prepiranja. Zato te molim da me poslušaš milostivo.
in poznaš voljo njegovo in presojaš, kaj je boljše, ker si naučen iz postave,
I poznaješ volju, i izbiraš šta je bolje, jer si naučen od zakona;
3.5443830490112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?