Prevod od "pouka" do Srpski


Kako koristiti "pouka" u rečenicama:

Dokler zadeve ne zaključimo, ne bo ne pouka ne drugih dejavnosti.
Neće biti nastave, ni drugih aktivnosti. Ništa se neće odvijati u ovoj ustanovi... dok taj postupak ne bude završen.
Enkrat sem pobegnil od pouka in šel mimo Malenine hiše.
Jednom sam pobeg'o iz škole i proš'o pored Malenine kuæe.
Zvečer nisem nikoli zamudila domov, nisem špricala pouka ali se poljubljala na strehi.
Mislim... nikada nisam zakasnila. I nikada nisam... bila na krovu.
Hitro te bo naučila izostajati od pouka.
Uskoro æeš poèeti bježati sa satova.
John, ko bo konec pouka, bom prišel in prebil noč v tvoji hiši ter dokazal, da te nekdo samo poskuša prestrašiti.
.. kad se završi školska nedelja, doæi æu i provesti noæ u tvojoj kuæi. i dokazaæu ti da ne postoji ništa više od neèijeg pokušaja da te uplaši.
Oprostite, vendar smo sredi pouka zgodovine.
Oprostite, ali mi smo usred lekcije iz istorijai.
Je to stvar, ki jo morate početi prav na prvi dan pouka?
Zar je to nešto što trebate raditi prvi dan nastave?
Jaz bom spakiral, vas pobral po koncu pouka, nato pa se bomo peljali naravnost... do konca.
Ja æu sve spakirati u auto, pokupiti vas odmah poslije škole, I onda æemo se voziti ravno... do kraja.
Spet je pričela učiti in ne more zamuditi pouka.
Ponovo je poèela da predaje i ne može da propušta èasove.
O koncu pouka odloča učitelj, ne učenec.
Kraj lekcije je na uèitelju da odluèi. Ne na uèeniku.
Prepričana sem, da bodo v šoli razumeli, če boš želel par dni izostati od pouka.
Sigurna sam da æe te razumeti u školi, ako ne budeš išao u školu par dana.
Kako si vedela, kdaj imam konec pouka?
Како си знала кад ми се завршава час?
Jaz sem samo... živčen od pouka.
Samo sam pod stresom zbog ispita.
Raje bi videli, če bi počakali teh nekaj minut do konca šolskega dneva, da ne bi motili pouka.
Bilo bi nam draže da ste prièekali još nekoliko minuta do kraja školskog dana tako ne bi morali prekidati nastavu.
Sčasoma so mu enačbe postale pomembnejše od pouka, zato je odšel in se ni več vrnil.
Jednaèine su ga zaokupile, pa je jednostavno otišao.
Pokaži mi, da si pripravljena za naslednji korak pouka.
Pokaži mi da možemo da preðemo na sledeæi korak u tvom treningu.
Rad bi vas obvestil, da je Deva to jutro spet izostala od pouka.
Zovem da vas obavesti da Deva ponovo nije došla u školu.
Obljubila si, da ne boš več izostajala od pouka.
Dala si nam reè da više neæeš izostajati iz škole.
Teh nisem videla že od pouka organske kemije.
Ovo nisam vidjela od satova kemije.
Ste se kdaj osebno pogovarjala ali se dobivala izven računalniškega pouka?
Jesu li osobno razgovarali ili se sretali izvan uèionice?
Dal sem jo prinesti domov in se dogovoril za en mesec pouka.
Svirao ju je neprestano sve do svoje smrti. Doneo sam je u kuæi i ugovorio èasove u periodu od mesec dana.
Vsako za eno uro pouka armonike.
Svaka za naplatu jednog èasa harmonike.
Ponedeljki, Srede, Petki ob 7.30 uri, pred prvo uro pouka.
Ponedeljak, sreda, petak, 07.30, pre prvog èasa.
Ali je posredi revščina, slabo obiskovanje pouka ali pa negativen vpliv vrstnikov.
Zbog siromaštva, slabog pohađanje nastave, negativnog uticaja vršnjaka.
Oprimi se pouka, ne pusti ga, hrani ga, ker je življenje tvoje.
Drži se nastave i ne puštaj, čuvaj je, jer ti je život.
Brezbožnika ujamejo krivice njegove in vrvi greha njegovega ga bodo držale.Umre, ker mu nedostaje pouka, in v obilosti nespameti svoje bo blodil.
Bezbožnika će uhvatiti njegova bezakonja, i u uža greha svojih zaplešće se;
Umre, ker mu nedostaje pouka, in v obilosti nespameti svoje bo blodil.
Umreće bez nastave, i od mnoštva ludosti svoje lutaće.
Resnico kupi in je ne prodaj, nabavi si modrosti, pouka in razumnosti.
Kupuj istinu i ne prodaji je; kupuj mudrost, znanje i razum.
3.0129618644714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?