Prevod od "potrudite" do Srpski


Kako koristiti "potrudite" u rečenicama:

Kar že mislite poskusiti, kar dajte, potrudite se po najboljših močeh.
Zato, šta god da pokušavaš, samo napred. Pokušaj najbolje što možeš.
Če ne veste, pa se potrudite dobro uganiti.
Ako ne znate, bolje poènite dobro pogaðati.
Potrudite se, ker, se lahko vaše polje podre, in bom potrebovala ure za ponovni pogon vašega programa.
Potrudite se, jer, ako se vaše polje sruši, trebat æe mi sati za ponovno pokretanje vašeg programa.
Vstavek stane 100.000... potrudite se in seštejte jaz sem se že izgubila.
Deset grama košta oko 100, 000... pa vi sraèunajte, ja sam veæ prestala da brojim.
Potrudite se, da postanete vzoren zapornik, pa bi lahko v določenih okoliščinah prosili za delovni dopust celo za 18-24 mesecev.
Potrudite se da postanete uzorni zatvorenik, pa pod odreðenim okolnostima može doæi do razmatranja radnoga dopusta èak za 18-24 mjeseca.
Potrudite se, da me ne boste še enkrat osmešili.
Samo me nemoj praviti budalom dvaput.
Potrudite se pri vsaki igri, da ga premagate.
Ako se svi potrudite, pobediæemo ih.
Če je v vašem življenju res kdo, ki ste mu pripravljeni prisluhniti, se potrudite, da ne bo odnesel pet, kajti človek je genij.
I, Perry, ako postoji netko u toj rupi od bolnice koga slušaš, uèini sve što možeš da ga zadržiš... jer ta osoba nije daleko od genija.
Dobro, torej močno se potrudite in naj zmaga najboljša skupina.
Dobro, idemo raditi i nek najbolji bend pobedi.
Potrudite se, da ne bodo več.
Pa, pojasnite ih. Molim vas, dr Goodman.
Medtem se potrudite, da ne boste ukradli še kakšnega otroka.
Hvala vam, vaša visosti. U meðuvremenu, probajte da ne ukradete još neku bebu.
Če bo to zadnje leto, se potrudite do konca.
I ove godine æete se pojaviti. Izaæi æete da pokušate.
Vračajte se, ker se obnese, če se potrudite.
I mudrost da znate razliku i kaže vraæa se nazad, zato što se vraæa, ako radite to.
Poskušala bom obdržati zvezo, vi pa se potrudite s sonarjem.
Sranje. - Ovde. Pokušaæu da održim radio.
Dobro bo igral, vi pa se spet potrudite in mu pomagajte, da bo zmogel.
On æe vam to dati, a vi ste mi potrebni da se vratite tamo i da mu pomognete u tome.
Vem, da ste utrujeni, ampak še enkrat se potrudite zame.
Znam da si umoran, ali ucini jos jedan napor za mene.
Resno, punce, nobenega ne bo poznal. Se lahko potrudite, da se bo čutil vključenega?
Ozbiljno, društvo tamo neæe poznavati nikoga, tako da se možete potruditi da se oseæa ukljuèeno?
Želel bi, da se vsi potrudite, da se bo počutil kot doma.
Pomozite mu da se oseæa kao kod kuæe.
Prosil bi vas, da se potrudite in se ne obračate, pod nobenim pogojem.
Zamolio bih vas da pokušate da se ne okreæete i da gledate u mene... ni pod kojim okolnostima.
Samo potrudite se da si očistijo svoje čevlje.
Samo se potrudite da oni oèiste svoje èizme.
Ne vem, če vam lahko vrnem preostanek. –Potrudite se.
Гoспoдинe, нeмaм гдe дa рaситним oвo. -Пoкушajтe.
Potrudite se, Frank. Nimate veliko časa.
Ucini sve sto mozes u pregovorima, Frenk... ali vreme ti istice.
Potrudite se, da vas pri tem ne bo preveč umrlo.
Pokušajte da vas pri tome ne izgine puno.
Potrudite se, nobenih predpostavk Ničesar ne jemlješ osebno, in obdržati svojo besedo.
Дајте све од себе, без претпоставки, не схватајте ништа лично и држите своју реч.
Le cimbolj se potrudite skriti bruhanje.
Dovoljno je uèiniti vaš najbolji sakriti povraæanje.
No, saj veš, ima težave pri povezovanju, ampak on je, da se potrudite.
Znate, ima problem sa vezivanjem, ali se trudi.
Ocenjevali vas bomo, tako da se potrudite.
Добијаћете поене за ово, зато се борите силно.
Tudi če se potrudite in igrate tako, kot ste zmožni, ne bo lahko.
Èak i ako pojaèate i zaigrate na vašem najvišem nivou, još uvek neæe biti lako.
Toda potrudite se, da ne boste bleknili česa neumnega.
Ali obojica pazite da ne kažete nešto glupo.
Malce se potrudite in bodite pametni.
A sada pokušajte da predvidite buduænost.
Malo se potrudite razumeti naše stališče.
Malo se potrudite... shvatite kako mi to gledamo.
Potrudite se in opišite kaj ste videl.
Samo se vi potrudite da mi opišete ono što ste videli.
Potrudite se lahko spremeniti svoje odnose v preteklost.
Možete raditi na promeni svog odnosa prema svojoj prošlosti.
1.0854530334473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?