Prevod od "potrošil" do Srpski


Kako koristiti "potrošil" u rečenicama:

V štirih dneh sem na prijateljih potrošil toliko, da bi lahko priredil baptistični obred pranja stopal.
Posljednja 4 dana kupio sam i plaæao tolikim prijateljima da mogu održati baptistièko pranje nogu.
Kot pripovednik sem potrošil leta svojega življenja na fantastiko.
Kao pripovedaè, proveo sam godine uništavajuæi moj život u zamenu za fantaziju.
Mac je potrošil bogastvo, da te je spravil iz ječe.
Мек је потрошио богатство да те извуче.
Vsega sem potrošil v enem tednu v razkošnih igralnicah v Port Royalu.
Aha. -Sve sam spljeskao za nedelju dana. u kockarnicama Port Rojala.
Sodeč po tvoji roki, sklepam da si potrošil svojo dobrodošlico v Lagu in pri nas, prav tako.
Гледајући ту твоју руку, Морг видим да си потрошио своју добродошлицу у Лагу и код нас такође.
Leto je minilo, denar se je potrošil, pijača popila.
Прошла је година, новац се потрошио. И пиће се попило.
Potrošil sem bogastvo za kupovanje informacij o glavnih preprodajalcih v Los Angelesu.
Potrošio sam bogatstvo, da skupim informacije o glavnim rasturaèima droge u Los Angelesu.
Potrošil si bogastvo in vse kar imamo, je čuden vrtec.
Trošite èitavo bogatstvo, a sve što možemo da pokažemo je ono groteskno obdanište!
Potrošil sem $200 za majčken televizor, ti pa gledaš sušilec za perilo?
Zašto to gledaš? Kupim ti maleni televizor. A ti gledaš u sušilicu.
Kot član Urada sem večino časa potrošil v iskanju preprostih odgovorov na zapletena vprašanja.
Kao detektiv sam proveo veæinu vremena tražeæi jednostavne odgovore na teška pitanja.
Glej, nekako sem potrošil ves bencin, ko sem iskal ta prstan...
Vidi, potrošio sam dosta benzina, dok sam išao po burmu. Daj bar neki dolar za...
Zdaj imaš priložnost, da dobiš nazaj denar, ki si ga potrošil v bolnišnici.
Štogod si potrošio tu noæ u bolnici... evo ti šanse da to vratiš.
Potrošil sem veliko od svojega dela.
Потрошио сам много од свог дела.
Ja, veliko mojega denarja si potrošil, sin.
Da. Potrošio si mnogo moga novca na gluposti.
John Invergordon, ki je potrošil zadnji cent za svoj veliki sen, je otvoril Krewe Island na žal nič kaj veličasten pomladni dan.
A John Invergordon, potrošivši zadnji cent na svoj veliki san, otvori Otok Krewe nesuðenog velièanstvenog proljetnog dana.
A ga ni bilo veliko. Potrošil ga je in ostala mu je le žena, katere se sramuje.
Bilo ga je manje nego što je mislio, i sad kad je sve potrošeno, sve što ima za pokazati je žena koje se srami.
toliko čase sem potrošil, da bi tule v Ozu ostal živ.
Proveo sam mnogo vremena pokušavajuæi da preživim u Ozu.
Zanima me, kako ga je potrošil.
Pitam se na što ga je potrošio?
Če ne dobi srčnega napada, bo na nek način potrošil ves adrenalin.
Ako ne dobije srèani udar, kad-tad æe mu ponestati adrenalina.
Potrošil je več tisoč funtov, večino njegovih življenjskih prihrankov.
Potrošio je mnogo hiljada funti, veæina njegove životne ušteðevine je nestala.
Denar bi potrošil za raziskavo, s katero bi glavo ločili od telesa.
Evo opet. Potrošio bih novac na istraživanje odvajanja glave od mojeg tijela.
Odkrito, potrošil sem ure, dneve, mesece in mesece, na zemljevidih, katere sta Adama in Roslin našla na Kobolu.
Zaista, proveo sam sate, dane, tjedne, mjesece, na mapama koje su Adama i Roslin našli na Kobolu.
Zaradi Jelcinove šokterapije je povprečni Rus leta 1992 potrošil 40 odstotkov manj kakor leto prej.
Jeljcinova šok-terapija dovela je do toga da je 1992... prosjeèan ruski potrošaè trošio 40% manje nego 1991.
In tako boš lahko cel dan potrošil z igranjem, z bruhanjem, s perilom in z nakupovanjem, in kidanjem snega na prekletem dovozu.
Onda možeš provesti èitav dan vozeæi ih u školu, i igrati se sastanaka, i povraæanje, veš, namirnice, i izbacivati prokleti sneg na jebenom prolazu.
Toda potrošil sem 76.520 dolarjev za prostitutke, pijačo in plesalke.
Али, ја сам потрошио 76.520 долара на курве, пиће и журке.
Celoletni dohodek je potrošil v 4 mesecih.
Potrošio je svoju godišnju apanažu za samo 4 meseca.
Ja, ampak šele ko sem jaz že potrošil vse očitne odgovore.
Da, ali nakon što sam eliminirao sve očigledne odgovore.
Veliko denarja in časa sem potrošil zate.
Pratio te. Potrošio dosta vremena, dosta para misleći na tebe.
Kaj pa ostali denar, ki sem ga potrošil tukaj?
Šta je sa novcem koji sam potrošio ovde?
Razen tega, da si jokal na moji rami, ker si potrošil prihranke za dopust in neumen športni avto?
Osim što ti plaèem na ramenu jer je potrošio ušteðevinu za odmor na glupi sportski auto?
Potrošil sem ves svoj Khanate za sprejemanje sovražnih kultur.
Proveo sam svoj Kanat prihvatajuæi strane kulture.
Poleg tega sem potrošil že vso svojo čarovnijo.
Pored toga, napravio sam svoju zadnju trunku magije.
Potrošil je ogromno časa in še več denarja, samo da je odkril, da več ne obstaja.
Potrošio je mnogo vremena i još više novca, samo da bi otkrio da knjiga više ne postoji.
Vse življenje sem imel več denarja, kot sem ga lahko potrošil, a me to ni osrečilo.
"Èitavog života sam imao više novca nego što sam mogao da potrošim, i to me nije usreæilo."
Svetuje svetovnim voditeljem, bil je v svetovnem svetu. Leta in bogastvo je potrošil, da si je zgradil vpliv.
On savetuje svetske voðe, služio je Svetskom Savetu, potrošio je život i bogatstvo kako bi izgradio uticaj.
Potrošil je več kot milijon dolarjev, najel bivše agente FBI in bivše agente Scotland Yarda, da bi prišel skrivnosti do dna.
Potrošio je preko milion dolara i uposlio bivšeg FBI agenta i bivšeg Skotland Jard agenta da pokušaju da otkriju pozadinu svega.
1.5105130672455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?