Potrebovali smo nekoga, ki bi letel z njo v puščavo, da ko bi jo razneslo ne bi nihče umrl.
Neko je trebao odleteti s njom u pustinju da niko ne pogine.
Zunaj bom, če me boste potrebovali.
Bit æu vani ako me trebate.
Tukaj bom, če me boste potrebovali.
Biti æu tu ako me zatrebate.
To kamenje bomo potrebovali za izgradnjo nove katedrale.
Ja sam Tom iz Kingsbridža! Vadiæemo ovaj kamen za izgradnju naše nove katedrale.
Potem je ne bomo več potrebovali.
Onda nam vise nece biti neophodna.
Na hodniku bom, če me boste potrebovali.
Biæu u kancelariji ako vam zatrebam.
Meč se nam je ponudil, ko smo ga potrebovali.
Maè se sam pojavio kad je bio potreban.
Verjel je, da orožja ne bi potrebovali, če bi čarovnica lahko pritegnila dovolj moči.
Ali je verovao da, ako veštica može da kanališe dovoljno energije, neæe im trebati oružje.
Pokličite me, če boste še kaj potrebovali.
Назовите ме ако вам треба још нешто. Хвала ти.
Razumem, admiralka, vendar bomo potrebovali čas.
Razumem, admirale... ali ono sto nam treba je vise vremena.
Nekaj, česar mi ne bomo potrebovali.
Nešto što nama nikad neæe trebati.
Potrebovali bomo vsakega moža, da se zoperstavimo Rhesusu.
Требаће нам сваки човек да бисмо одолели Ресу.
V računovodstvu bom, če boste kaj potrebovali.
Ako vam nešto zatreba, u raèunovodstvu sam.
Potrebovali smo mesec dni, za najenostavnejši odgovor.
Trebalo nam je mesec dana da napišemo najjednostavniji odgovor.
Če me boste potrebovali, bom tu.
Ако вам затребам, ја ћу бити тамо.
Če bi 27 posameznikov iz teh 27 držav članic sedelo okoli mize in govorilo v svojih 23 jezikih, vam bo preprost izračun povedal, da bi potrebovali vojsko 253 prevajalcev, da bi bili pripravljeni na vse možne jezikovne pare.
Ako 27 osoba iz 27 zemalja članica sede za stolom, i govore svoja 23 jezika, jednostavna matematika će vam reći da vam treba vojska od 253 prevodioca da bi pokrila sve moguće jezičke parove.
Pojasnil mi je, da so poseg že opravili na dveh pacientih, potrebovali pa so še tretjega, da bi lahko dokončali znanstveni članek.
Objasnio je da su tu proceduru već uradili na dva pacijenta i bio im je potreban treći za naučni rad koji su pisali.
1.7046940326691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slobodno kažite ako vam nešto treba. 