Prevod od "pokora" do Srpski


Kako koristiti "pokora" u rečenicama:

Rekla sem mu, da je to nekakšna pokora.
Rekoh mu da je reè o pokori.
In molimo za njegovo ozdravitev ko bo njegova pokora končana.
И молимо за његов опоравак кад се његова покора заврши.
Mislim, da mora biti aperitiv užitek, ne pokora.
Верујем да аперитив мора да буде ужитак, а не покора.
Ti si moja pokora, La Mole.
Ti si moje iskupljenje, La Mole.
Ali je pokora dobra samo če je javna?
Zar ne postoji dobro pokajanje nego mora da bude i javno objavljeno?
Izgleda, da nam se ponovno pojavlja velika mačja pokora.
Izgleda da nam opet prijeti velika maèja opasnost.
Odrešila jo je samo pokora, odpoved vsem mesenim užitkom, vključno s hrano in spancem, in delo do onemoglosti, da je lahko dušo ponudila Bogu ter tako stopila skozi rajska vrata v večno življenje.
Ona je bila spašena radeæi nešto za njene grehe, odrièuæi se zadovoljstva tela, ukljuèujuæi hranu i spavanje. Ona je radila preko granica opstanka ljudskog biæa, da bi mogla ponuditi svoju dušu Bogu, prešla vrata Raja, i živela veèni život.
Pokora, pa je vseeno, če preživi ali ne.
To je pokora i nije važno hoæe li on ostati živ ili ne.
Potrebna je javna pokora, da zaceli rane naroda.
Mora biti neke javne kazne, da narod zalijeèi rane.
Denis pokora je za korak bližje popravnemu domu.
Vidim da je Nestaško Denis korak bliže popravnome domu.
"Pokora je na vrhu." Se spomnite?
"Kajanje povrh svega." Sjeæaš Ii se?
Moja žena je mrtva. Ti in Sydney sta moja odveza, moja pokora.
Nakon ženine smrti, ti i Sydney ste mi iskupljenje, pokora.
Rekel sem vam, da ni pokora.
Rekao sam ti da on nije pretnja.
Tvoja odrešitev in moja pokora, kajne?
Tvoje iskupljenje je moja kazna, je li tako?
Če jo poseksaš, je tvoja pokora, da prespiš.
Ako odeš u njen stan i imaš seks sa njom, moj prijatelju, moraš da odradiš spavanje.
Zame je to bolj pokora kot strast.
Za mene je to više pokora nego strast.
In to naj bo tvoja pokora, tudi če te ubije.
To æe biti tvoja kazna, èak i ako te ubije.
Briony Tallis, vašemu novemu romanu, 21-emu, je naslov Pokora.
Брајони Талис, ваш нов роман, ваш 21. зове се "Покајање", он је...
Če zadostuje hujša pokora kot je moja usmrtitev, mi dovolite, da se obesim, v opozorilo vsem antisemitom.
Ako æe veliki èin za iskupljenje biti moja egzekucija,... bolje da se obesin, kao primer svim antisemitima.
Res je prava pokora, vendar je dober fant.
Znam da je nestašan, ali on je dobro dete.
Ta vikend bo tvoj brat Mark, ki je prava pokora padel z drevesa in zlomil roko.
Овог викенда, твој брат Марк, који је права неприлика, пашће са дрвета и сломиће руку.
Katoliška pokora in odpuščanje sta napačni, kajne, gospod Poirot?
Katoličko pokajanje i oprost su lažni, zar ne monsieur Poaro?
Ta zver je naša pokora za grehe naših očetov.
Zveri su naša presuda. Kazna za grehove naših oèeva.
Če ne veš, potem ni pokora.
Ako nisi, ne bi bilo pokajanje.
Pokora je žrtev, prostovoljna kazen kot znak kesanja zaradi greha.
Покајање је жртва... Добровољна казна да се искаже кајање због греха.
Za nekatere je smrt največja pokora.
За некога, крајње покајање је смрт.
Moja pokora učinkuje in sem mislil, da je čas da se spet vklopim.
Moja kazna - napredujem, pa sam mislio da je vreme da ga opet uključim.
Njihovo trpljenje je bilo pokora za grehe.
Njihova je patnja iskupljenje za poèinjene grijehe.
Je to pokora nekaj globokega, temnega napako?
Da li je ovo iskupljivanje za neku duboku, mracnu grešku?
Pokora je. Tako hude kritike na ovseno kašo pa še nisem prejel.
Ovo je zvanièno najgora izjava o mojim pahuljicama koja je ikad izreèena.
Zdi se, da bi moja pokora morala biti preprosta.
Izgleda da mi je pokora jednostavna.
Srčkan je. –Mešanec je in včasih prava pokora.
Sladak je. -Da, mešanac je. Ponekad je trn u guzici, mislim vratu.
Tvoja pokora je biti to kar si.
Tvoja pokora je biti to što jesi.
Potnika, vajinima dušama bo pokora gotovo dobro dela.
Sigurno vaše smrtne duše nisu iznad crkvenog pokajanja.
Ali je to pokora, sveti Jim?
Ili su te pokorili, "Sveti" Džime?
Moja pokora, ker mi je to spodletelo je, da sem zdaj tukaj, prodajalec od vrat do vrat, s svojim lastnim bremenom, kot je ta majhna bula na mojem hrbtu, ki je bodisi bolezen, ki najeda mojo hrbtenico...
Moja pokora jer sam sve uprskao... je biti ovde, prodavaè, koji ide od vrata do vrata... s mojim liènim bremenom koju predstavlja ova mini grba na leðima... koja je ili bolest koja æe mi pojesti kralježnicu... Tata?
Hočeš se spokoriti, toda to ni pokora.
Hoæeš da obaviš pokoru, ali to nije kazna.
To tvoje je več kot pokora.
Deluje mi kao da sve radiš da bi se pokajala.
GOSPOD, v stiski so te iskali; molili so ponižno, kadar jih je trla pokora tvoja.
Gospode, u nevolji tražiše Te, i zvaše pokornu molitvu kad si ih karao.
1.5602312088013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?